Pour commencer le travail de traduction, vous devez choisir :
- le module de langue à traduire;
- la langue d'origine qui vous servira de modèle (privilégiez la langue mère si vous le pouvez);
- la langue cible qui est la langue vers laquelle vous traduisez;
Pour la langue cible, vous devez choisir si vous travaillez vers une langue déjà existante, ou si vous créez une nouvelle langue.
Voir le bilan des traductions.
Dernières modifications
| # | objet | Titre : | Auteur | Date | |
|---|---|---|---|---|---|
 |
 |
|
signatures_selection : petitions - ar
|
George | il y a 5 minutes |
|
|
|
titre_image_selecteur : spip - ar
|
George | il y a 6 minutes |
|
|
|
0_mainteneur : spip - ar
|
George | il y a 6 minutes |
|
|
|
titre_image_selecteur : spip - en
|
George | il y a 8 minutes |
|
|
|
0_mainteneur : spip - en
|
George | il y a 8 minutes |
|
|
|
bouton_cache_activer : ecrire - ar
|
George | il y a 11 minutes |
|
|
|
bouton_cache_desactiver : ecrire - ar
|
George | il y a 11 minutes |
|
|
|
info_cache_desactive : ecrire - ar
|
George | il y a 12 minutes |
|
|
|
info_nom_pas_conforme : ecrire - ar
|
George | il y a 14 minutes |
|
|
|
bouton_cache_activer : ecrire - en
|
George | il y a 15 minutes |
Derniers commentaires
- 16 mai – Assez ignorant à ce propos, ces indications m’ont beaucoup apporté. (...)
- 16 mai – L’analyse semble fort avisée, j’aurais néanmoins apprécié un peu plus d’infos. (...)
- 17 avril – Cédric a fait le boulot ici http://zone.spip.org/trac/spip-zone/changeset/70983/_
- 8 avril – Le "nombre de caractères traduits" n’est pas pertinent... Mais s’il faut (...)
- 7 avril – Oui, c’est bien une langue de SPIP?. Il s’agit de français, où le tutoiement (...)
- 27 mars – Je suis tout à fait d’accord avec toi. Sans testimonial, sans guide, on (...)
- 19 mars – Cela a dû être réparé, je ne vois pas le soucis à l’heure actuelle Je clos le (...)
- 19 mars – La langue dite "mère" ne doit pas être éditable depuis le site car elle sera (...)
| Se connecter |
Plan du site |
RSS 2.0