Module #1 : accesrestreint [acces_restreint] fr fa

La langue principale de ce module comporte 70 items.

Module traduit à 68.6%

Nouveau : 20 (28.5%) Modifié : 2 (2.9%)

68%
0%
3%
29%

Filtrer par statut :

Code de langue Traduction fr Traduction fa Date Statut  
auteurs @nb@ auteurs Voir les différences نويسندگان 2013-09-23 21:14:46 MODIF Modifier
rubriques @nb@ rubriques Voir les différences بخش‌ها 2013-09-23 21:14:54 MODIF Modifier
auteur @nb@ auteur @nb@ auteur 2013-09-11 16:16:25 NEW Modifier
auteurs_tous Toutes les personnes connectées Toutes les personnes connectées 2016-07-20 00:16:14 NEW Modifier
bouton_configurer_acces Configuration des accès .htaccess Configuration des accès .htaccess 2012-01-03 20:12:44 NEW Modifier
confirmer_retirer_rubrique_zone Êtes vous sûr de vouloir retirer cette rubrique de cette zone ? Êtes vous sûr de vouloir retirer cette rubrique de cette zone ? 2012-01-03 20:12:44 NEW Modifier
explication_creer_htaccess Cette option interdit la lecture des documents joints si le texte auquel ils se rattachent n’est pas publié Voir les différences Cette option interdit la lecture des documents joints si le texte auquel ils se rattachent n'est pas publi&eacute 2012-01-03 20:12:44 NEW Modifier
info_1_zone 1 zone 1 zone 2012-01-03 20:12:44 NEW Modifier
info_nb_zones @nb@ zones @nb@ zones 2012-01-03 20:12:44 NEW Modifier
info_vous_avez_acces_a_cette_zone Vous avez accès à cette zone Vous avez accès à cette zone 2019-12-10 16:17:30 NEW Modifier
info_vous_navez_pas_acces_a_cette_zone Vous n’avez pas accès à cette zone Vous n’avez pas accès à cette zone 2019-12-10 16:17:30 NEW Modifier
label_creer_htaccess Accès aux documents joints par leur URL Voir les différences Accès aux document joints par leur URL 2012-01-03 20:12:44 NEW Modifier
label_creer_htaccess_non autoriser la lecture autoriser la lecture 2012-01-03 20:12:44 NEW Modifier
label_creer_htaccess_oui interdire la lecture interdire la lecture 2012-01-03 20:12:44 NEW Modifier
label_droits_acces Droits d’accès Droits d’accès 2016-07-22 20:16:16 NEW Modifier
label_filtrer_rubriques Filtrer Filtrer 2019-09-26 20:18:59 NEW Modifier
placeholder_filtrer_rubriques Titre d’une rubrique Titre d’une rubrique 2019-09-26 20:18:59 NEW Modifier
rubrique @nb@ rubrique @nb@ rubrique 2013-09-11 16:16:25 NEW Modifier
texte_ajouter_zone Ajouter une zone Ajouter une zone 2012-01-03 20:12:44 NEW Modifier
texte_creer_associer_zone Créer et associer une zone Créer et associer une zone 2012-01-03 20:12:44 NEW Modifier
titre_zone_acces Zone d’accès restreint Zone d'accès restreint 2012-01-03 20:12:44 NEW Modifier
zone_restreinte_autoriser_si_connexion_label Autoriser l’accès à cette zone à toute personne connectée Autoriser l’accès à cette zone à toute personne connectée 2016-07-20 00:16:14 NEW Modifier
ajouter_droits_auteur M’ajouter les droits d’accès à cette zone حق دسترسي به اين عرصه را به من بدهيد 2013-09-23 21:14:46 OK Modifier
aucune_zone Aucune zone هيچ منطقه 2013-09-23 21:14:46 OK Modifier
bouton_creer_la_zone Créer la nouvelle zone ايجاد منطقه‌ي جديد 2013-09-23 21:14:46 OK Modifier
colonne_id Num شماره 2013-09-23 21:14:46 OK Modifier
confirmer_ajouter_auteurs Êtes vous sûr de vouloir ajouter cet auteur à la zone ? آيا مطمئن هستيد كه مي‌‌خواهيد اين نويسنده را به اين منطقه اضافه كنيد؟‌ 2013-09-23 21:14:46 OK Modifier
confirmer_retirer_auteurs Êtes vous sûr de vouloir retirer tous les auteurs de cette zone ? آيا مطمئن هستيد كه مي‌خواهيد تمام اين نويسندگان را از اين منطقه حذف كنيد؟ 2013-09-23 21:14:47 OK Modifier
confirmer_retirer_auteur_zone Êtes vous sûr de vouloir retirer cet auteur de la zone ? آي مطمئن هستيد كه مي‌خواهيد اين نويسنده را از اين منطقه حذف كنيد؟ 2013-09-23 21:14:46 OK Modifier
confirmer_supprimer_zone Êtes vous sûr de vouloir supprimer cette zone ? آيا مطمئن‌ هستيد كه مي‌‌خواهيد اين منطقه را حذف كنيد؟ 2013-09-23 21:14:47 OK Modifier
creer_zone Créer une nouvelle zone ايجاد يك منطقه‌ي جديد 2013-09-23 21:14:47 OK Modifier
descriptif Descriptif توصيف 2013-09-23 21:14:47 OK Modifier
icone_menu_config Accès Restreint دسترسي محدود 2013-09-23 21:14:47 OK Modifier
icone_supprimer_zone Supprimer cette zone حذف اين منطقه 2013-09-23 21:14:47 OK Modifier
info_acces_restreint L’accès à cette page est restreint. Identifiez vous pour y accéder دسترسي به اين صفحه محدود است. لطفاً براي دسترسي به آن خودتان را معرفي كنيد. 2013-09-23 21:14:47 OK Modifier
info_ajouter_auteur Ajouter cet auteur اين نويسنده را اضافه كنيد 2013-09-23 21:14:47 OK Modifier
info_ajouter_auteurs Ajouter tous les auteurs تمام نويسندگان را اضافه كنيد 2013-09-23 21:14:47 OK Modifier
info_ajouter_zones Ajouter toutes les zones تمام منطقه‌ها را اضافه كنيد 2013-09-23 21:14:47 OK Modifier
info_aucune_zone Aucune zone هيچ منطقه 2013-09-23 21:14:47 OK Modifier
info_aucun_acces Aucun accès autorisé دسترسي مجاز نيست 2013-09-23 21:14:47 OK Modifier
info_aucun_auteur Aucun auteur dans la zone نويسنده‌‌اي در منطقه نيست 2013-09-23 21:14:47 OK Modifier
info_auteurs_lies_zone Les auteurs ayant accès à cette zone نويسندگان داراي دسترسي به اين منطقه 2013-09-23 21:14:47 OK Modifier
info_lien_action_proteger Protéger l’accès à cette rubrique. عدم دسترسي به اين بخش. 2013-09-23 21:14:47 OK Modifier
info_page Cette page vous permet de gérer les zones d’accès restreint de votre site اين صفحه به شما اجازه مي‌دهد مناطق محدود سايت خود را اداره كنيد 2013-09-23 21:14:47 OK Modifier
info_retirer_auteurs Retirer tous les auteurs حذف تمام نويسندگان 2013-09-23 21:14:48 OK Modifier
info_retirer_zone Enlever de la zone حذف منطقه 2013-09-23 21:14:48 OK Modifier
info_retirer_zones Enlever de toutes les zones حذف تمام منطقه‌ها 2013-09-23 21:14:48 OK Modifier
info_rubrique_dans_zone Cette rubrique fait partie de la zone : اين بخش در اين منطقه قرار دارد: 2013-09-23 21:14:49 OK Modifier
info_rubrique_dans_zones Cette rubrique fait partie des zones : اين بخش در اين مناطق قرار دارد: 2013-09-23 21:14:50 OK Modifier
label_titre_zone Titre تيتر 2016-07-22 20:16:16 OK Modifier
modifier_zone Modifier la zone اصلاح منطقه 2013-09-23 21:14:51 OK Modifier
page_zones_acces Accès Restreint دسترسي محدود 2013-09-23 21:14:52 OK Modifier
par_titre Par titre با تيتر 2013-09-23 21:14:52 OK Modifier
privee Privée خصوصي 2013-09-23 21:14:53 OK Modifier
publique Publique همگاني 2013-09-23 21:14:53 OK Modifier
rubriques_zones_acces Rubriques de la zone بخش‌هاي منطقه 2013-09-23 21:14:54 OK Modifier
selectionner_une_zone Sélectionner une zone انتخاب يك منطقه 2013-09-23 21:14:54 OK Modifier
titre Titre تيتر 2013-09-23 21:14:54 OK Modifier
titre_ajouter_zone Rejoindre la zone افزودن به منطقه‌ي محدود 2013-09-23 21:14:54 OK Modifier
titre_boite_protegee_non Accès non protégé دسترسي بدون منع 2013-09-23 21:14:54 OK Modifier
titre_boite_protegee_oui Accès protégé دسترسي ممنوع‌ شده 2013-09-23 21:14:54 OK Modifier
titre_cadre_modifier_zone Modifier une zone اصلاح يك منطقه 2013-09-23 21:14:55 OK Modifier
titre_page_config Configuration des accès پيكربندي دسترسي‌ها 2013-09-23 21:14:55 OK Modifier
titre_table Toutes les zones d’accès تمام منطقه‌هاي محدود 2013-09-23 21:14:55 OK Modifier
titre_zones_acces Zones d’accès restreint منطقه‌هاي محدود 2013-09-23 21:14:55 OK Modifier
toutes Toutes همه 2013-09-23 21:14:55 OK Modifier
voir_toutes Voir toutes les zones ديدن تمام منطقه‌ها 2013-09-23 21:14:55 OK Modifier
zone_numero ZONE NUMÉRO : منطقه‌ي شماره‌ي: 2013-09-23 21:14:55 OK Modifier
zone_restreinte_espace_prive Restreindre l’accès à cette zone dans l’espace privé دسترسي محدود به اين منطقه در قسمت شخصي 2013-09-23 21:14:55 OK Modifier
zone_restreinte_publique Restreindre l’accès à cette zone dans la partie publique دسترسي محدود به اين منطقه در سايت همگاني 2013-09-23 21:14:56 OK Modifier