La langue principale de ce module comporte 30 items.
Module traduit à 100%
100%
0%
0%
0%
Code de langue
Traduction fr
Traduction es
Date
Statut
bouton_convertir_serie
Convertir en une série d’images
Convertir en una serie de imágenes
2013-09-24 00:46:04
OK
bouton_convertir_vignette
Convertir la première page en vignette
Convertir la primera página en miniatura
2013-09-24 00:46:04
OK
cfg_explication_compression
Défini la qualité de compression finale des fichiers de sortie (en poucentage)
Define la calidad de compresión final de los archivos de salida (en porcentaje)
2013-09-24 00:46:04
OK
cfg_explication_format
Utilisez une virgule "," pour séparer les formats
Utilice una coma "," para separar los formatos
2013-09-24 00:46:04
OK
cfg_explication_logo_auto
Utiliser la première page exportée comme logo du document original s’il n’a pas déjà de vignette personnalisée.
Utilizar la primera página exportada como logo del documento original si no hay una miniatura personalizada.
2013-09-30 15:58:54
OK
cfg_explication_resolution
Défini la résolution utilisée en entrée avant de réaliser les exports. Pour les fichiers de type vectoriels (svg, pdf...) il est intéressant d’augmenter cette résolution pour améliorer le résultat final. Cependant cela ralenti fortement le temps de génération et la taille des fichiers finaux. Un bon compromis est 150 ou 300 dpi.
Establece la resolución utilizada como entrada antes de realizar las exportaciones. Para los archivos de tipo vectoriales (svg, pdf...) es interesante aumentar esta resolución para mejorar el resultado final. Sin embargo, ello aminora destacadamente el tiempo de generación y el tamaño de los archivos finales. Un buen compromiso es 150 o 300 ppp (puntos por pulgada).
2013-09-24 00:46:05
OK
cfg_label_agrandissements
Autoriser les agrandissements
Autorizar ampliaciones
2013-09-24 00:46:05
OK
cfg_label_compression
Qualité de compression
Calidad de compresión
2013-09-24 00:46:05
OK
cfg_label_conversion_auto
Conversion automatique lorsque qu’un document est joint
Conversión automática cuando se adjunta un documento
2013-09-24 00:46:05
OK
cfg_label_format
Extensions de fichiers à traiter (pdf, tiff...)
Extensiones de archivos para procesar (pdf, tiff...)
2013-09-24 00:46:05
OK
cfg_label_format_sortie
Le format de sortie par défaut
Formato de salida por defecto
2013-09-24 00:46:05
OK
cfg_label_hauteur
Hauteur par défaut
Altura por defecto
2013-09-24 00:46:05
OK
cfg_label_largeur
Largeur par défaut
Anchura por defecto
2013-09-24 00:46:05
OK
cfg_label_logo_auto
Première page comme logo
Primera página como logo
2013-09-24 00:46:05
OK
cfg_label_proportions
Conserver les proportions
Conservar las proporciones
2013-09-24 00:46:05
OK
cfg_label_resolution
Résolution
Resolución
2013-09-24 00:46:05
OK
cfg_legende_formats_entree
Format d’entrée
Formato de entrada
2013-09-24 00:46:05
OK
cfg_legende_formats_sortie
Les sorties
Las salidas
2013-09-24 00:46:06
OK
cfg_legende_relation_original
Relations avec le document original
Relaciones con el documento original
2013-09-24 00:46:06
OK
doc2img_reconvertir_doc
(Re)convertir ce document en une série d’images
(Re)convertir este documento en una serie de imágenes
2013-09-24 00:46:06
OK
erreur_class_imagick
Vous ne disposez pas de la class PHP Imagick. Vous ne pouvez donc pas utiliser ce plugin.
No dispone de la clase PHP Imagick. Por ello, no puede utilizar este plugin.
2013-09-24 00:46:07
OK
erreur_formats_documents
Plusieurs formats de document ne peuvent être pris en compte : @types@
Varios formatos de documento no pueden ser tenidos en cuenta: @types@
2013-09-24 00:46:07
OK
erreur_format_document
Un format de document ne peut être pris en compte : @type@
Un formato de documento no puede ser tenido en cuenta: @type@
2013-09-24 00:46:07
OK
explication_doc2img
Ce plugin permet de transformer certains types de documents en une seule ou une série d’images afin de pouvoir les visualiser.
Este plugin permite transformar ciertos tipos de documentos en una sola o en una serie de imágines a fin de poder visualizarlas.
2013-09-24 00:46:07
OK
info_alt_image
@titre@, page @page@
@titre@, página @page@
2013-09-24 00:46:08
OK
info_desc_page
Ce document est composé d’une page.
Este documento se compone de una página.
2013-09-24 00:46:08
OK
info_desc_pages
Ce document est composé de @nb@ pages.
Este documento se compone de @nb@ páginas.
2013-09-24 00:46:08
OK
info_nb_pages
Nombre de pages :
Número de páginas:
2013-09-24 00:46:08
OK
info_nb_pages_converties
@nb@ pages converties liées
@nb@ páginas convertidas relacionadas
2013-09-24 00:46:08
OK
info_une_page_convertie
Une page convertie liée
Una página convertida relacionada
2013-09-24 00:46:09
OK
Informations sur les traductions
français (fr) - Langue mère Nombre total d’items : 30