| configurer_fournisseur_active_avec_moteur |
Activé avec @moteur@
|
Activado con @moteur@
|
2013-09-24 01:08:15 |
OK |
|
| configurer_fournisseur_desactive |
Désactivé
|
Desactivado
|
2013-09-24 01:08:15 |
OK |
|
| configurer_titre |
Configurer les services d’importation de contacts
|
Configurar los servicios de importación de contactos
|
2013-09-24 01:08:15 |
OK |
|
| email_liste |
Une liste d’email
|
Una lista de correos electrónicos
|
2013-09-24 01:08:16 |
OK |
|
| email_simple |
Un simple email
|
Un simple correo electrónico
|
2013-09-24 01:08:16 |
OK |
|
| erreur_aucun_fournisseur |
Aucun service pouvant fournir des contacts n’a été trouvé. Veuillez installer au moins une librairie d’importation de contacts.
|
No se ha encontrado ningún servicio que pueda proporcionar contactos. Instale por favor al menos una librería de importación de contactos.
|
2013-09-24 01:08:16 |
OK |
|
| erreur_aucun_fournisseur_configure |
Aucun service d’import de contacts n’est activé.
|
No se ha activado ningún servicio de importe de contactos.
|
2013-09-24 01:08:16 |
OK |
|
| explications_liste_email |
Saisissez une liste d’adresses en en indiquant une seule par ligne.
Plusieurs formats sont acceptés : "Nom de la personne <email@domaine.tld>", "couriel@domaine.tld Nom de la personne", "couriel@domaine.tld".
|
Introduzca una lista de direcciones indicando una sola por línea.
Se aceptan varios formatos: "Nombre de la persona <email@domaine.tld>", "couriel@domaine.tld Nombre de la persona", "couriel@domaine.tld".
|
2013-10-10 18:54:35 |
OK |
|
| importer_bouton_recuperer_contacts |
Récupérer mes contacts
|
Recuperar mis contactos
|
2013-09-24 01:08:16 |
OK |
|
| importer_fournisseur_label |
Choisissez le service avec lequel récupérer vos contacts
|
Elija el servicio con el cual recuperar sus contactos
|
2013-09-24 01:08:16 |
OK |
|
| info_aucun_contact |
Aucun contact n’a été trouvé pour ce compte.
|
No se ha encontrado ningún contacto para esta cuenta.
|
2013-09-24 01:08:16 |
OK |
|
| info_nb_contacts |
@nb@ contacts ont été récupérés.
|
@nb@ contactos se han recuperado.
|
2013-09-24 01:08:16 |
OK |
|
| info_nb_contacts_erreur |
@nb@ contacts ont été récupérés mais n’ont pu être utilisés.
|
@nb@ contactos se han recuperado pero no han podido ser utilizados.
|
2013-09-24 01:08:16 |
OK |
|
| info_titre |
Importateur de contacts
|
Importador de contactos
|
2013-09-24 01:08:16 |
OK |
|
