1. Accueil
  2. jeu [jeux]

Module #292 : jeu [jeux] fr en

La langue principale de ce module comporte 37 items.

Module traduit à 89.2%

Nouveau : 3 (8.1%) Modifié : 1 (2.7%)

89%
0%
3%
8%
Exporter le fichier

Filtrer par statut :

Code de langue Traduction fr Traduction en Date Statut  
explication_jeu_edit Le titre privé sert simplement à identifier le jeu en partie privée.<br />Le contenu du jeu doit suivre la syntaxe décrite dans <a href='https://contrib.spip.net/Des-jeux-dans-vos-articles'>la documentation</a> du plugin.<br />Ici les balises <jeux> et </jeux> sont inutiles. The private title is only to identify the game in private play.<br />The game content has to follow the syntax described in <a href='http://contrib.spip.net/Des-jeux-dans-vos-articles'>the documentation</a> of the plugin.<br />Here the markers <jeux> and </jeux> are useless. 2017-04-10 20:16:20 MODIF Modifier
info_1_jeu_appel Un appel de jeu Un appel de jeu 2021-05-12 01:17:31 NEW Modifier
info_aucun_jeu_appel Aucun appel de jeu trouvé Aucun appel de jeu trouvé 2021-05-12 01:17:31 NEW Modifier
info_nb_jeux_appel @nb@ appels de jeu @nb@ appels de jeu 2021-05-12 01:17:31 NEW Modifier
doc_jeux Documentation générale General documentation 2013-09-24 01:09:18 OK Modifier
doc_scores Documentation sur les scores Scores documentation 2013-09-24 01:09:18 OK Modifier
explication_developpement <b>Attention</b> : partie du plugin en cours de développement. Merci de rapporter les bugs éventuels et/ou de contribuer aux améliorations. <b>Beware</b> : part of the plugin is still being developped. Thanks for tracking the eventual bugs and/or contribute to improvements. 2013-09-24 01:09:18 OK Modifier
explication_modules Voici la liste des modules présents sur ce site.

- Les signatures sont les séparateurs indispensables qui permettent l’identification du jeu par le compilateur.
- Les séparateurs optionnels sont par définition, au choix de l’auteur du jeu.
- La configuration montre ici les paramètres utilisés par défaut, mais que l’on peut modifier dans la section [config].

Veuillez vous reporter à la documentation du plugin pour bien maîtriser les différents séparateurs. 		Her is the list of the add-ons available on this website.

- The signatures are the mandatory separators which allow the game identification by the compiler.
- Optional separators can be set by the game author.
- The configuration shows here the default parameters, but it can be modified in the section [config].

Pleasefollow the plugin documentation to understand the different separators. 		2013-09-30 15:59:14 OK Modifier
icone_creer_jeu Créer un jeu Create a game 2013-09-24 01:09:18 OK Modifier
icone_modifier_jeu Modifier le jeu Alter the game 2013-09-24 01:09:18 OK Modifier
info_1_jeu Un jeu créé A game has been created 2013-09-24 01:09:18 OK Modifier
info_1_jeu_inline Un jeu « inline » An « inline » game 2013-09-24 01:09:18 OK Modifier
info_1_resultat Un résultat A result 2013-09-24 01:09:18 OK Modifier
info_aucun_jeu Aucun jeu créé No created game 2013-09-24 01:09:18 OK Modifier
info_aucun_jeu_inline Aucun jeu « inline » No « inline » game 2013-09-24 01:09:18 OK Modifier
info_aucun_resultat Aucun résultat No result 2013-09-24 01:09:18 OK Modifier
info_nb_jeux @nb@ jeux créés @nb@ game created 2013-09-24 01:09:18 OK Modifier
info_nb_jeux_inline @nb@ jeux « inline » @nb@ « inline » game 2013-09-24 01:09:18 OK Modifier
info_nb_resultats @nb@ résultats @nb@ results 2013-09-24 01:09:18 OK Modifier
info_texte Texte Text 2013-09-24 01:09:18 OK Modifier
info_type_resultat Type de résultat Result type 2013-09-24 01:09:18 OK Modifier
label_date Date Date 2013-01-19 16:39:28 OK Modifier
label_detail Détail : Detail : 2013-09-24 01:09:18 OK Modifier
label_nb_resultats Nombre de résultats Number of results 2013-09-24 01:09:19 OK Modifier
label_nom Auteur Author 2013-09-24 01:09:19 OK Modifier
label_options Options Options 2013-01-19 16:40:13 OK Modifier
label_resultat Résultat Result 2013-09-24 01:09:19 OK Modifier
label_texte Texte Text 2013-09-24 01:09:19 OK Modifier
label_titre_article Titre article Article title 2013-09-24 01:09:19 OK Modifier
label_titre_prive Titre privé Private title 2013-09-24 01:09:19 OK Modifier
label_type_jeu Type de jeu Game type 2013-09-24 01:09:19 OK Modifier
label_type_resultat Stockage des résultats Result storage 2013-09-24 01:09:19 OK Modifier
texte_changer_statut_jeu Le statut de ce jeu est : The game status is : 2013-09-24 01:09:19 OK Modifier
titre_jeu Jeu Game 2013-09-24 01:09:19 OK Modifier
titre_jeux Jeux Games 2013-09-24 01:09:19 OK Modifier
titre_logo_jeu Logo du jeu Game logo 2013-09-24 01:09:19 OK Modifier
titre_modules_dispos Modules disponibles Available add-ons 2013-09-24 01:09:19 OK Modifier

Informations sur les traductions

français (fr) - Langue mère
Nombre total d’items : 37
English (en)
89%
italiano (it)
5%
Nederlands (nl)
92%