location_objets_bank_titre |
Location d’objets - paiements
|
Bookings for objects - payments
|
2019-03-01 20:17:47 |
OK |
|
location_paiement_reference |
Référence du paiement : @reference@
|
Payment reference : @reference@
|
2019-03-01 20:17:47 |
OK |
|
merci_de_votre_location_paiement |
Nous avons bien validé votre location <b>@reference@</b>.
|
Your booking has been validated <b>@reference@</b>.
|
2019-03-01 20:17:47 |
OK |
|
message_paiement_vendeur |
Mode de paiement : "@mode@", voir <a href="@url@">détail</a>
|
Payment method : "@mode@", see <a href="@url@">detail</a>
|
2019-03-01 20:17:47 |
OK |
|
paiement_acompte |
Veuillez vous acquitter d’un acompte de @acompte@
|
Please pay a deposit of @acompte@
|
2019-03-01 20:17:47 |
OK |
|
texte_statut_partiel |
Partiellement payée
|
Partially paid
|
2019-03-01 20:17:47 |
OK |
|
texte_statut_paye |
Payée
|
Paid
|
2019-03-01 20:17:47 |
OK |
|
titre_choix_paiement |
Choix du mode de paiement :
|
Payment method selection:
|
2019-03-01 20:17:47 |
OK |
|
titre_choix_paiement_securise |
Je choisis mon mode de paiement sécurisé :
|
I choose my secure payment method:
|
2019-03-01 20:17:47 |
OK |
|
titre_paiement |
Paiement
|
Payment
|
2019-03-01 20:17:47 |
OK |
|
titre_paiement_location |
Paiement de la location
|
Payment of the booking
|
2019-03-01 20:17:47 |
OK |
|
titre_paiement_vendeur |
Paiement :
|
Payment:
|
2019-03-01 20:17:47 |
OK |
|
titre_payer_location |
Payez la location
|
Pay the booking
|
2019-03-01 20:17:47 |
OK |
|