Ce plugin installe une icône d’aide permettant d’afficher depuis n’importe quelle page de l’espace privé le manuel de rédaction du site. Ce manuel est @texte@. Il a pour but d’expliquer aux rédacteurs l’architecture du site, dans quelle rubrique ranger quoi, comment encoder et installer une vidéo... Bref tout ce que vous voulez et qui est spécifique à votre site.
This plugin displays an help icon on every page of the private space showing the Website Editor Handbook. This handbook is @texte@. Its purpose is to explain the architecture of the site to the editors, in which section to store what, how to encode and install a video… So, all that you want and which is specific to your website.
2013-09-24 01:11:15
OK
configurer_explication_l_article
<a href="@url@" title="Manuel de redaction">l’article #@idart@</a> de votre site.
<a href="@url@" title="Website Editor Handbook">the article #@idart@</a> of your website.
2013-09-24 01:11:16
OK
configurer_explication_un_article
un article du site.
an article of the website.
2013-09-24 01:11:16
OK
configurer_titre
Configurer le manuel de rédaction du site
Configure the Website Editor Handbook
2013-09-24 01:11:16
OK
erreur_article
L’article du manuel défini dans la configuration du plugin est introuvable : #@idart@
The article of the handbook defined in the plugin’s configuration is not found: #@idart@
2013-09-24 01:11:16
OK
erreur_article_publie
L’article du manuel défini dans la configuration du plugin n’est pas publié en ligne : <a href="@url@">#@idart@</a>
The article defined in the configuration of the handbook plugin is not published online: <a href="@url@">#@idart@</a>
2013-09-24 01:11:16
OK
erreur_pas_darticle
L’article du manuel n’est pas défini dans la configuration du plugin
The article of the handbook is not defined in the plugin’s configuration
2013-09-24 01:11:16
OK
explication_afficher_bord_gauche
Afficher l’icone du manuel en haut à gauche (sinon le manuel sera affiché en colonne)
Display the handbook’s icon in the top left corner (if not, the handbook will be displayed in a column)
2013-09-24 01:11:16
OK
explication_background_color
Entrez la couleur de fond de la zone d’affichage du manuel
Type in the background color of the handbook display area
2013-09-24 01:11:16
OK
explication_cacher_public
Cacher cet article dans l’espace public, flux rss compris
Hide this article in the public space, even in rss flow
2013-09-24 01:11:16
OK
explication_email
Email de contact pour les rédacteurs
Contact email for editors
2013-09-24 01:11:16
OK
explication_faq
Vous trouverez ci-dessous les codes des blocs génériques utilisables pour rédiger votre manuel. Le texte correspondant à chaque code s’affiche (sans mise en forme) au survol de celui-ci. Il suffit de copier/coller le code désiré dans la zone de texte de votre article.<br />Pour ne pas afficher la question, rajouter <i>|q=non</i>.<br />Pour ajouter des paramètres, rajouter <i>|params=p1:v1 ;p2:v2</i>.
Listed below are generic blocks codes which can be used to write your handbook. The text for each code is displayed (without formatting) when rolling over it. Just copy / paste the code in the textarea of your article.<br />To hide the question, add the parameter <i>|q=no</i>.<br />To add other parameters, add <i>|params=p1:v1;p2:v2</i>.
2013-09-24 01:11:16
OK
explication_formu
Indiquez le nom de l’objet éditorial qui permet de collecter les demandes d’aide (pour être pris en compte, il faut laisser vide le champs e-mail ci-dessus)
Enter the name of the editorial object that will be used to collect requests for assistance (to be taken into account, the e-mail field above must be left empty)
2023-03-11 01:22:36
OK
explication_id_article
Entrez le numéro de l’article qui contient le manuel
Type in the number of the article which contains the handbook
2013-09-24 01:11:16
OK
explication_intro
Texte d’introduction au manuel (sera placé avant le chapo)
Introduction text of the handbook (will be placed before the introduction of the article)
2013-09-24 01:11:16
OK
fermer_le_manuel
Fermer le manuel
Close the handbook
2013-09-24 01:11:16
OK
help
Au secours :
Help :
2013-09-24 01:11:16
OK
help2
déposez votre demande d’aide
submit your application for assistance
2023-03-11 01:22:36
OK
label_afficher_bord_gauche
Affichage
Display
2013-09-24 01:11:17
OK
label_background_color
Couleur de fond
Background color
2013-09-24 01:11:17
OK
label_cacher_public
Cacher
Hide
2013-09-24 01:11:17
OK
label_email
Email
Email
2012-03-16 16:08:46
OK
label_formu
Formulaire
Form
2023-03-11 01:22:36
OK
label_id_article
N° de l’article
Article number
2013-09-24 01:11:17
OK
label_intro
Introduction
Introduction
2012-03-16 16:08:46
OK
legende_apparence
Apparence
Appearance
2013-09-24 01:11:17
OK
legende_contenu
Contenu
Contents
2013-09-24 01:11:17
OK
titre_faq
FAQ du Manuel de rédaction
FAQ of the Website Editor Handbook
2013-09-24 01:11:17
OK
titre_manuel
Manuel de rédaction du site
Website Editor Handbook
2013-09-24 01:11:17
OK
titre_menu
Manuel de rédaction du site
Website Editor Handbook
2013-09-24 01:11:17
OK
Informations sur les traductions
français (fr) - Langue mère Nombre total d’items : 31
