Module #162 : notifications [notifications] fr es

La langue principale de ce module comporte 98 items.

Module traduit à 79.6%

Nouveau : 14 (14.3%) Modifié : 6 (6.1%)

80%
0%
6%
14%

Filtrer par statut :

Code de langue Traduction fr Traduction es Date Statut  
article_prive_admins_restreints <strong>Administrateurs restreints</strong> : Les administrateurs restreints reçoivent les notifications lors de proposition d’articles dans leur rubrique. Pour les administrateurs généralistes, voir <a href="?exec=configurer_interactions#suivi_edito_non">l’outil par défaut de SPIP</a>. <strong>Administradores</strong>: Los administradores -limitados- reciben notificaciones cuando llegan propuestas de artículos a su sección 2015-02-25 16:15:52 MODIF Modifier
article_prive_auteurs <strong>Auteurs</strong> : les auteurs reçoivent les notifications lors de la proposition, publication ou suppression de leur(s) article(s). <strong>Autores</strong>: los autores reciben notificaciones cuando su(s) artículo(s) son propuestos, publicados o eliminados 2015-02-22 00:16:20 MODIF Modifier
article_propose_sujet [@nom_site_spip@] Proposé : @titre@ [@nom_site_spip@] Propone: @titre@ 2015-02-25 16:15:52 MODIF Modifier
forums_public_article <strong>Réponse à l’article</strong> : les personnes ayant répondu publiquement à l’article recoivent les notifications des forums (publics) de l’article (utile pour les forums « à plat »). Sont exclus les messages supprimés ou marqués comme SPAM. <strong>Respuesta al artículo</strong>: las personas que hayan respondido públicamente al artículos reciben notificaciones de los foros (públicos) del artículo (útil para los foros «planos»). 2014-12-11 22:50:23 MODIF Modifier
forums_public_thread <strong>Fil de discussion</strong> : les participants au même fil de discussion reçoivent les notifications des forums (publics). Sont exclus les messages supprimés ou marqués comme SPAM. <strong>Hilo de discusión</strong>: los participantes de un mismo hilo de discusión reciben notificaciones de los foros (públicos). 2014-12-11 22:50:22 MODIF Modifier
lien_documentation <a href="https://contrib.spip.net/Notifications" class="spip_out">Cf. documentation</a> <a href="http://contrib.spip.net/Notifications" class="spip_out">Cf. documentation</a> 2017-04-10 20:16:22 MODIF Modifier