1. Accueil
  2. paniers [paniers]

Module #58 : paniers [paniers] fr en

La langue principale de ce module comporte 56 items.

Module traduit à 91.1%

Nouveau : 5 (8.9%)

91%
0%
0%
9%
Exporter le fichier

Filtrer par statut :

Code de langue Traduction fr Traduction en Date Statut  
bouton_quantite_moins Baisser la quantité Baisser la quantité 2020-12-01 01:17:31 NEW Modifier
bouton_quantite_plus Augmenter la quantité Augmenter la quantité 2020-12-01 01:17:31 NEW Modifier
bouton_supprimer Supprimer cet article Supprimer cet article 2020-12-01 01:17:31 NEW Modifier
panier_supprimer_ok « @objet@ » a été retiré du panier « @objet@ » a été retiré du panier 2020-12-01 01:17:31 NEW Modifier
produit_aucun Aucun produit Aucun produit 2021-04-10 01:17:38 NEW Modifier
action_ajouter Ajouter au panier Add to cart 2013-09-24 01:19:05 OK Modifier
action_ajouter_objet Ajouter « @objet@ » au panier Add "@objet@" to cart 2020-12-01 01:23:18 OK Modifier
action_supprimer Supprimer du panier Remove from cart 2017-10-12 12:16:33 OK Modifier
champ_quantite_label Quantité Quantity 2020-11-21 01:17:33 OK Modifier
configurer_titre Configurer le plugin Paniers Configure the cart plugin 2013-09-24 01:19:05 OK Modifier
description_noisette Affiche le mini-panier (Nombre d’articles et prix total) Display mini-cart (article numbers and total price) 2013-09-24 01:19:05 OK Modifier
dont_total_taxe Dont total des taxes Total taxes included 2013-09-24 01:19:05 OK Modifier
erreur_remplir_panier_quantite_max Quantité maximale : @max@ Max quantity: @max@ 2020-12-01 01:23:19 OK Modifier
erreur_remplir_panier_quantite_min Quantité minimale : @min@ Minimum quantity: @min@ 2020-12-01 01:23:19 OK Modifier
info_1_objet_panier 1 article dans votre panier 1 item in your cart 2020-12-01 01:23:19 OK Modifier
info_1_objet_remplir_panier 1 article a été ajouté au panier 1 item has been added to the cart 2020-12-01 01:23:19 OK Modifier
info_1_titre_remplir_panier « @objet@ » a été ajouté au panier "@objet@" has been added to the cart 2020-12-01 01:23:19 OK Modifier
info_aucun_objet_panier Aucun article dans votre panier No items in your cart 2020-12-01 01:23:19 OK Modifier
info_nb_objets_panier @nb@ articles dans votre panier @nb@ items in your cart 2020-12-01 01:23:19 OK Modifier
info_nb_objets_remplir_panier @nb@ articles ont été ajoutés au panier @nb@ items have been added to the cart 2020-12-01 01:23:19 OK Modifier
info_nb_titre_remplir_panier @nb@ × « @objet@ » ont été ajoutés au panier @nb@ × "@objet@" have been added to the cart 2020-12-01 01:23:19 OK Modifier
limite_enregistres_label Visiteurs enregistrés Registered visitors 2013-09-24 01:19:05 OK Modifier
limite_ephemere_label Visiteurs non enregistrés Unregistered visitors 2013-09-24 01:19:05 OK Modifier
limite_explication Saisir la durée de vie (en heures) des paniers selon le type de visiteurs Enter le life cycle (in hours) of the cart depending on the visitor type 2013-09-24 01:19:06 OK Modifier
limite_titre Durée de vie des paniers Carts life duration 2013-09-24 01:19:06 OK Modifier
mon_panier Mon panier My cart 2013-09-24 01:19:06 OK Modifier
mon_panier_modifier Modifier mon panier Modify my cart 2013-09-24 01:19:06 OK Modifier
mon_panier_voir Voir mon panier See my cart 2013-09-24 01:19:06 OK Modifier
noisette_label_afficher_lien_page_panier Afficher un lien vers la page spip.php ?page=panier ? Display a link to the page spip.php?page=panier? 2016-02-07 05:32:01 OK Modifier
noisette_label_afficher_titre_noisette Afficher un titre ? Display a title? 2016-02-07 05:32:01 OK Modifier
noisette_label_niveau_titre Choisir le niveau du titre Choose the title level 2013-09-24 01:19:07 OK Modifier
noisette_label_titre_noisette Titre : Title: 2016-02-07 05:32:01 OK Modifier
noisette_label_titre_noisette_perso Si titre personnalisé : If personnalized title: 2016-02-07 05:32:01 OK Modifier
noisette_titre_perso Titre personnalisé Personnalized title 2013-09-24 01:19:07 OK Modifier
nom_bouton_plugin Paniers Carts 2013-09-24 01:19:07 OK Modifier
nom_noisette Mini panier Mini cart 2013-09-24 01:19:08 OK Modifier
paniers Paniers Shopping carts 2013-09-24 01:19:10 OK Modifier
panier_description Description Description 2012-01-03 19:28:14 OK Modifier
panier_erreur_quantites Les quantités doivent être des nombres entiers. Quantities must be integers. 2013-09-24 01:19:08 OK Modifier
panier_montant Montant Amount 2013-09-24 01:19:08 OK Modifier
panier_prix_unitaire Prix unitaire Unit price 2013-09-24 01:19:08 OK Modifier
panier_quantite Quantité Quantity 2013-09-24 01:19:09 OK Modifier
panier_quantite_ok Les quantités ont bien été modifiées. The quantities have been changed. 2013-09-24 01:19:09 OK Modifier
panier_recalculer Recalculer Re-process 2013-09-24 01:19:09 OK Modifier
panier_taxes Dont taxes With taxes 2013-09-24 01:19:09 OK Modifier
panier_total_ht Total hors taxe Total tax-free 2013-09-24 01:19:09 OK Modifier
panier_total_ttc Total Total 2012-01-03 19:28:14 OK Modifier
panier_valider Valider mon panier Validate my cart 2013-09-24 01:19:09 OK Modifier
panier_vide Le panier est vide. Cart is empty. 2013-09-24 01:19:09 OK Modifier
produits_plusieurs @nb@ produits @nb@ products 2013-09-24 01:19:10 OK Modifier
produit_un 1 produit 1 product 2013-09-24 01:19:10 OK Modifier
supprimer_du_panier Supprimer du panier Remove from cart 2016-02-07 05:32:01 OK Modifier
titre_mon_panier Mon panier My cart 2013-09-24 01:19:11 OK Modifier
titre_panier Panier Cart 2013-09-24 01:19:11 OK Modifier
vider_le_panier Vider le panier Empty the cart 2013-09-24 01:19:11 OK Modifier
voir_mon_panier Voir mon panier See my cart 2013-09-24 01:19:11 OK Modifier

Informations sur les traductions

français (fr) - Langue mère
Nombre total d’items : 56