Afficher uniquement les articles de la langue de l’internaute
نمايش مقالات فقط به زبان كاربر
2020-06-08 00:09:10
MODIF
option_aff_rub_interface_explication
Afficher uniquement les rubriques de la langue de l’internaute
نمايش بخش‌ها فقط به زبان كاربر
2020-06-08 00:09:10
MODIF
option_choix_destinataires_explication
Liste d’auteurs et d’autrices pour une sélection de destinataires par l’internaute, à défaut ce sera la personne qui a installé le site.
يك يا چند نويسنده كه كاربر مي‌تواند از ميانشان انتخاب كند. اگر كسي انتخاب نشود، نويسنده‌اي كه سايت را نصب كرده انتخاب خواهد شد.<NEW>Un ou plusieurs auteurs parmis lesquels l’utilisateur pourra faire son choix. Si rien n’est sélectionné, c’est l’auteur qui a installé le site qui sera choisi.
2020-06-08 00:09:10
MODIF
option_datas_explication
Vous devez indiquez un choix par ligne sous la forme "cle|Label du choix".<br />La clé doit être unique, brève, claire et ne doit plus être modifiée par la suite.
لازم است براي هر رديف يك گزينه در قالب «گزينه‌ي كليد|برچسبِ» انتخاب كنيد.
2013-09-24 01:24:20
MODIF
option_info_obligatoire_explication
Vous pouvez modifier l’indication d’obligation par défaut : <i>[Obligatoire]</i>. Pour garder l’information par défaut, ne rien mettre. Pour ne rien afficher, mettre un texte composé uniquement d’espace.
مي‌توانيد كاربرد پيش گزيده‌ي الزامي را اصلاح كنيد: <i>[Obligatoire]</i>.
2019-11-04 16:19:23
MODIF
option_maxlength_explication
L’internaute ne pourra pas saisir plus de caractères que ce nombre.
كاربر نميتواند كارآكترهايي بيش از اين تعداد تايپ كند.
2020-06-08 00:09:10
MODIF
option_multiple_explication
L’internaute pourra sélectionner plusieurs valeurs
توانايي كاربر در انتخاب چند مقدار
2020-06-08 00:09:10
MODIF
option_pliable_label_case
Le groupe de champs pourra être replié
گروه ميدان‌هاي چين خور.
2024-01-27 09:35:03
MODIF
option_plie_label_case
Si le groupe de champs est pliable, il sera déjà plié à l’affichage du formulaire
اگر گروه ميدان‌ها چين خور باشد، اين گزينه آن‌ها را در نمايش فرم چين خور كرده است.
2024-01-27 09:35:03
MODIF
option_type_choix_plusieurs
Permettre à l’internaute de choisir <strong>plusieurs</strong> destinataires.
اجازه به كاربر در انتخاب <strong> چند</strong> دريافت كننده‌ي ايميل.
2020-06-08 00:09:10
MODIF
option_type_choix_tous
Mettre <strong>toutes</strong> ces personnes en destinataires. L’internaute n’aura aucun choix.
<strong>تمام</strong> مؤلفان دريافت‌كننده شوند. كاربر گزينه‌اي نخواهد داشت.
2020-06-08 00:09:10
MODIF
option_type_choix_un
Permettre à l’internaute de choisir <strong>une seule personne</strong> (sous forme de liste déroulante).
اجازه به كاربر براي گزينش <strong> فقط يك </strong> دريافت‌كننده
2013-09-29 22:46:29
MODIF
option_type_password
Texte masqué lors de la saisie (ex : mot de passe)
پوشيده
2014-02-06 12:17:56
MODIF
saisie_date_explication
Permet de saisir une date à l’aide d’un calendrier
اجازه واردسازي داده با كمك تقويم
2020-06-08 00:09:10
MODIF
saisie_destinataires_explication
Permet de choisir des destinataires parmi des comptes pré-sélectionnés.
اجازه‌ي گزينش يك يا چند دريافت كننده از ميان نويسندگان پيش گزيده.
2020-06-08 00:09:10
MODIF
saisie_hidden_explication
Un champ pré-rempli que l’internaute ne pourra pas voir.
ميدان از‌پيش پُري كه بازديدكننده هرگز نخواهد ديد.
2020-06-08 00:09:10
MODIF
saisie_radio_explication
Permet de choisir une option parmi plusieurs disponibles.
اجازه‌ي گزينش يك تك گزينه‌اي از ميان چند امكان.
2020-06-08 00:09:10
MODIF
saisie_selecteur_rubrique_article_titre
Article ou rubrique
گزينشگر مقاله يا بخش
2021-03-08 01:17:39
MODIF
saisie_selection_titre
Liste déroulante / sélection
فهرست‌دان آبشاري
2021-03-11 01:17:42
MODIF
afficher
Afficher
Afficher
2019-09-01 20:19:14
NEW
assets_global
Charger le javascript et les CSS sur toutes les pages, dans la balise <head>
Charger le javascript et les CSS sur toutes les pages, dans la balise <head>
2021-04-14 01:17:34
NEW
caracteres_restants
caractères restants
caractères restants
2020-07-28 01:17:47
NEW
categorie_choix_label
Choix restreint
Choix restreint
2021-03-08 01:17:39
NEW
categorie_defaut_label
Divers
Divers
2021-03-08 01:17:39
NEW
categorie_libre_label
Champ libre
Champ libre
2021-03-08 01:17:39
NEW
categorie_objet_label
Contenu éditorial
Contenu éditorial
2021-03-08 01:17:39
NEW
categorie_structure_label
Structure
Structure
2021-03-08 01:17:39
NEW
coherence_afficher_si_appel
@label@ : appel incorrect à @erreurs@
@label@ : appel incorrect à @erreurs@
2022-05-28 09:40:03
NEW
coherence_afficher_si_erreur_pluriel
Les affichages conditionnels des champs ci-dessous font appel à des champs inexistants :
Les affichages conditionnels des champs ci-dessous font appel à des champs inexistants :
2022-05-28 09:40:03
NEW
coherence_afficher_si_erreur_singulier
L’affichage conditionnel du champ ci-dessous fait appel à des champs inexistants :
L’affichage conditionnel du champ ci-dessous fait appel à des champs inexistants :
2022-05-28 09:40:03
NEW
configuration
Configuration du plugin Saisies
Configuration du plugin Saisies
2021-04-15 01:17:39
NEW
construire_action_annuler
Annuler
Annuler
2012-01-03 20:12:44
NEW
construire_action_configurer
Configurer
Configurer
2012-01-03 20:12:44
NEW
construire_action_deplacer
Déplacer
Déplacer
2012-01-03 20:12:44
NEW
construire_action_dupliquer
Dupliquer
Dupliquer
2012-01-03 20:12:44
NEW
construire_action_dupliquer_copie
(copie)
(copie)
2012-01-03 20:12:44
NEW
construire_action_supprimer
Supprimer
Supprimer
2012-01-03 20:12:44
NEW
construire_ajouter_champ
Ajouter un champ
Ajouter un champ
2012-01-03 20:12:44
NEW
construire_ajouter_groupe
Ajouter un groupe
Ajouter un groupe
2016-03-02 05:30:56
NEW
construire_attention_enregistrer
N’oubliez pas d’enregistrer vos modifications !
N'oubliez pas d'enregistrer vos modifications !
2012-01-03 20:12:44
NEW
construire_attention_modifie
Le formulaire ci-dessous est différent du formulaire initial. Vous avez la possibilité de le réinitialiser à son état avant vos modifications.
Le formulaire ci-dessous est différent du formulaire initial. Vous avez la possibilité de le réinitialiser à son état avant vos modifications.
2012-01-03 20:12:44
NEW
construire_attention_supprime
Vos modifications comportent des suppressions de champs. Veuillez confirmer l’enregistrement de cette nouvelle version du formulaire.
Vos modifications comportent des suppressions de champs. Veuillez confirmer l'enregistrement de cette nouvelle version du formulaire.
2012-01-03 20:12:44
NEW
construire_aucun_champs
Il n’y a pour l’instant aucun champ dans ce formulaire.
Il n'y a pour l'instant aucun champ dans ce formulaire.
2012-01-03 20:12:44
NEW
construire_configurer_globales_label
Configurer les options globales
Configurer les options globales
2019-03-12 20:18:59
NEW
construire_confirmer_supprimer_champ
Voulez-vous vraiment supprimer ce champ ?
Voulez-vous vraiment supprimer ce champ ?
2012-01-03 20:12:44
NEW
construire_info_nb_champs_masques
@nb@ champ(s) masqué(s) le temps de configurer le groupe.
@nb@ champ(s) masqué(s) le temps de configurer le groupe.
2012-01-03 20:12:44
NEW
construire_position_explication
Indiquez devant quel autre champ sera placé celui-ci.
Indiquez devant quel autre champ sera placé celui-ci.
2012-01-03 20:12:44
NEW
construire_position_fin_formulaire
À la fin du formulaire
À la fin du formulaire
2012-01-03 20:12:44
NEW
construire_position_fin_groupe
À la fin du groupe @groupe@
À la fin du groupe @groupe@
2012-01-03 20:12:44
NEW
construire_position_label
Position du champ
Position du champ
2012-01-03 20:12:44
NEW
construire_reinitialiser
Réinitialiser le formulaire
Réinitialiser le formulaire
2012-01-03 20:12:44
NEW
construire_reinitialiser_confirmer
Vous allez perdre toutes vos modifications. Êtes-vous sûr de vouloir revenir au formulaire initial ?
Vous allez perdre toutes vos modifications. Êtes-vous sûr de vouloir revenir au formulaire initial ?
2012-01-03 20:12:44
NEW
construire_verifications_label
Vérification(s) à effectuer
Vérification(s) à effectuer
2023-04-02 16:35:04
NEW
conteneur_inline_explication
Pour regrouper visuellement des champs en ligne.
Pour regrouper visuellement des champs en ligne.
2023-11-21 12:50:02
NEW
conteneur_inline_titre
Affichage en ligne
Affichage en ligne
2023-11-21 12:50:02
NEW
cvt_etapes_courante
Étape @etape@ / @etapes@ : @label_etape@
Étape @etape@ / @etapes@ : @label_etape@
2021-05-01 01:17:31
NEW
data_cols_label
Réponses possibles (en colonne)
Réponses possibles (en colonne)
2019-01-15 00:18:45
NEW
data_rows_label
Questions (en ligne)
Questions (en ligne)
2019-01-15 00:18:45
NEW
erreur_generique
Il y a des erreurs dans les champs ci-dessous, veuillez vérifier vos saisies
Il y a des erreurs dans les champs ci-dessous, veuillez vérifier vos saisies
2012-04-27 21:27:03
NEW
erreur_option_nom_unique
Ce nom est déjà utilisé par un autre champ et il doit être unique dans ce formulaire.
Ce nom est déjà utilisé par un autre champ et il doit être unique dans ce formulaire.
2012-01-03 20:12:44
NEW
erreur_syntaxe_afficher_si
Syntaxe incorrecte du test
Syntaxe incorrecte du test
2019-09-06 20:19:17
NEW
erreur_valeur_inacceptable
Valeur postée non acceptable.
Valeur postée non acceptable.
2018-11-15 16:18:49
NEW
etapes_formulaire
Étapes du formulaire
Étapes du formulaire
2020-07-24 01:17:34
NEW
etapes_recapitulatif_label
Récapitulatif
Récapitulatif
2021-05-01 01:17:31
NEW
etapes_recapitulatif_texte
Merci de relire vos réponses et de les vérifier avant la validation finale.
Merci de relire vos réponses et de les vérifier avant la validation finale.
2021-05-01 01:17:31
NEW
explication_dev
Pour les devs
Pour les devs
2022-02-20 13:45:03
NEW
fichier_erreur_explication_renvoi_alternative
Vous pouvez renvoyer un nouveau fichier, ou bien soumettre le formulaire tel quel, l’ancien fichier n’est pas conservé.
Vous pouvez renvoyer un nouveau fichier, ou bien soumettre le formulaire tel quel, l’ancien fichier n’est pas conservé.
2020-02-06 17:09:03
NEW
fichier_erreur_explication_renvoi_pas_alternative
Vous devez envoyer un autre fichier.
Vous devez envoyer un autre fichier.
2020-02-06 17:09:03
NEW
format_date_attendu
Saisir une date au format jj/mm/aaaa.
Saisir une date au format jj/mm/aaaa.
2020-09-14 01:17:46
NEW
format_email_attendu
Saisir une adresse email au format vous@fournisseur.fr
Saisir une adresse email au format vous@fournisseur.fr
2021-05-06 01:17:35
NEW
info_configurer_saisies
Page de test des Saisies
Page de test des Saisies
2012-01-03 20:12:44
NEW
masquer
Masquer
Masquer
2019-09-01 20:19:14
NEW
options_dev_titre
Options pour les dev
Options pour les dev
2022-02-20 13:45:03
NEW
option_1ligne
Largeur automatique, sur une seule ligne, prendre le moins de place
Largeur automatique, sur une seule ligne, prendre le moins de place
2023-12-30 11:30:03
NEW
option_1ligne_max
Largeur automatique, sur une seule ligne, prendre le plus de place
Largeur automatique, sur une seule ligne, prendre le plus de place
2023-12-30 11:30:03
NEW
option_afficher_si_avec_post_explication
Par défaut les valeurs des saisies masquées par l’affichage conditionnel ne sont pas postées, donc pas enregistrées. Cochez cette case pour changer ce comportement.
Par défaut les valeurs des saisies masquées par l’affichage conditionnel ne sont pas postées, donc pas enregistrées. Cochez cette case pour changer ce comportement.
2021-03-31 01:17:44
NEW
option_afficher_si_avec_post_label
Poster tout de même
Poster tout de même
2021-03-31 01:17:44
NEW
option_afficher_si_avec_post_label_case
Poster la valeur en cas de masquage de saisie
Poster la valeur en cas de masquage de saisie
2020-12-30 01:17:41
NEW
option_afficher_si_explication
Indiquez les conditions pour afficher le champ en fonction de la valeur des autres champs. L’identifiant des autres champs doit être mis entre <code>@</code>. <br />Exemple <code>@selection_1@=="Toto"</code> conditionne l’affichage du champ à ce que le champ <code>selection_1</code> ait pour valeur la clé <code>Toto</code>. <br />
Il est possible d’utiliser les opérateurs booléens <code>||</code> (ou) et <code>&&</code> (et). <br />
Vous trouverez la <a href="https://contrib.spip.net/5080" target="_blank" rel="noopener noreferrer">documentation complète de la syntaxe sur SPIP-contrib</a>.
Indiquez les conditions pour afficher le champ en fonction de la valeur des autres champs. L’identifiant des autres champs doit être mis entre <code>@</code>. <br />Exemple <code>@selection_1@=="Toto"</code> conditionne l’affichage du champ à ce que le champ <code>selection_1</code> ait pour valeur la clé <code>Toto</code>. <br />
Il est possible d’utiliser les opérateurs booléens <code>||</code> (ou) et <code>&&</code> (et). <br />
Vous trouverez la <a href="https://contrib.spip.net/5080" target="_blank" rel="noopener noreferrer">documentation complète de la syntaxe sur SPIP-contrib</a>.
Les attributs portent sur chaque champ html, y compris pour les saisies avec plusieurs champs (<code>radio</code>, <code>checkbox</code>, etc.).
Les attributs portent sur chaque champ html, y compris pour les saisies avec plusieurs champs (<code>radio</code>, <code>checkbox</code>, etc.).
2022-02-23 17:10:03
NEW
option_attributs_label
Attributs HTML supplémentaires
Attributs HTML supplémentaires
2022-02-23 17:10:03
NEW
option_attribut_title_label
Valeur en attribut title
Valeur en attribut title
2020-07-08 01:17:25
NEW
option_attribut_title_label_case
Mettre un attribut title dans le label, contenant la valeur technique du champ. À utiliser avec modération.
Mettre un attribut title dans le label, contenant la valeur technique du champ. À utiliser avec modération.
2020-07-08 01:17:25
NEW
option_autocomplete_defaut
Laisser par défaut
Laisser par défaut
2012-01-03 20:12:44
NEW
option_autocomplete_explication
Au chargement de la page, votre navigateur peut pré-remplir le champ en fonction de son historique
Au chargement de la page, votre navigateur peut pré-remplir le champ en fonction de son historique
2012-01-03 20:12:44
NEW
option_autocomplete_label
Pré-remplissage du champ
Pré-remplissage du champ
2012-01-03 20:12:44
NEW
option_autocomplete_off
Désactiver
Désactiver
2012-01-03 20:12:44
NEW
option_autocomplete_on
Activer
Activer
2012-01-03 20:12:44
NEW
option_case_valeur_non_explication
Valeur postée si la case n’est pas cochée. Attention, il s’agit d’une valeur technique et non d’une valeur affichée.
Valeur postée si la case n’est pas cochée. Attention, il s’agit d’une valeur technique et non d’une valeur affichée.
2019-01-31 16:18:57
NEW
option_case_valeur_oui_explication
Valeur postée si la case est cochée. Attention, il s’agit d’une valeur technique et non d’une valeur affichée.
Valeur postée si la case est cochée. Attention, il s’agit d’une valeur technique et non d’une valeur affichée.
2019-01-31 16:18:57
NEW
option_choix_alternatif_explication_label
Explication du choix alternatif
Explication du choix alternatif
2024-02-28 10:00:02
NEW
option_choix_alternatif_label
Proposer un choix alternatif
Proposer un choix alternatif
2020-09-09 01:17:48
NEW
option_choix_alternatif_label_defaut
Autre choix
Autre choix
2013-10-27 12:45:46
NEW
option_choix_alternatif_label_label
Label de ce choix alternatif
Label de ce choix alternatif
2013-10-27 12:45:46
NEW
option_col2
Deux champs par ligne
Deux champs par ligne
2023-11-21 12:50:02
NEW
option_col3
Trois champs par ligne
Trois champs par ligne
2023-11-21 12:50:02
NEW
option_col4
Quatre champs par ligne
Quatre champs par ligne
2023-11-21 12:50:02
NEW
option_colonnes_label
Mode d’affichage
Mode d’affichage
2023-11-21 12:50:02
NEW
option_conteneur_class_label
Classes CSS supplémentaires sur le conteneur
Classes CSS supplémentaires sur le conteneur
2019-03-04 20:19:04
NEW
option_datas_explication_dev
Fournir un liste de choix sous la forme d’un tableau PHP (<code>array()</code>) ou SPIP (<code>#ARRAY</code>) de type <code>"cle"=>"Label du choix"</code>.
Fournir un liste de choix sous la forme d’un tableau PHP (<code>array()</code>) ou SPIP (<code>#ARRAY</code>) de type <code>"cle"=>"Label du choix"</code>.
2022-02-20 13:45:03
NEW
option_datas_grille_explication
Vous devez indiquer un choix par ligne sous la forme "cle|Label du choix" ou bien "cle|Label à gauche|Label à droite"<br />La clé doit être unique, brève, claire et ne doit plus être modifiée par la suite.
Vous devez indiquer un choix par ligne sous la forme "cle|Label du choix" ou bien "cle|Label à gauche|Label à droite"<br />La clé doit être unique, brève, claire et ne doit plus être modifiée par la suite.
2022-02-20 13:45:03
NEW
option_datas_grille_explication_dev
Fournir une liste de choix sous la forme d’un tableau PHP (<code>array()</code>) ou SPIP (<code>#ARRAY</code>) de type <code>"cle"=>"Label du choix"</code> ou bien <code>"cle"=>"Label à gauche|Label à droite"</code>.
Fournir une liste de choix sous la forme d’un tableau PHP (<code>array()</code>) ou SPIP (<code>#ARRAY</code>) de type <code>"cle"=>"Label du choix"</code> ou bien <code>"cle"=>"Label à gauche|Label à droite"</code>.
2022-02-20 13:45:03
NEW
option_datas_sous_groupe_explication
Vous devez indiquez un choix par ligne sous la forme "cle|Label" du choix.<br />La clé doit être unique, brève, claire et ne doit plus être modifiée par la suite.<br />Vous pouvez indiquer le début d’un sous-groupe sous la forme "*Titre du sous-groupe". Pour finir un sous-groupe vous pouvez en entamez un autre, ou bien mettre une ligne contenant uniquement "/*".
Vous devez indiquez un choix par ligne sous la forme "cle|Label" du choix.<br />La clé doit être unique, brève, claire et ne doit plus être modifiée par la suite.<br />Vous pouvez indiquer le début d’un sous-groupe sous la forme "*Titre du sous-groupe". Pour finir un sous-groupe vous pouvez en entamez un autre, ou bien mettre une ligne contenant uniquement "/*".
2021-01-08 01:17:32
NEW
option_datas_sous_groupe_explication_dev
Fournir une liste de choix sous la forme d’un tableau PHP (<code>array()</code>) ou SPIP (<code>#ARRAY</code>) sous forme <code>"clé" => "valeur"</code>.<br />Vous pouvez regrouper en sous groupe. Pour ce faire, la <code>clé</code> doit être le titre du sous groupe, et la valeur doit être elle-même un tableau associatif de type <code>"clé" => "valeur"</code>.
Fournir une liste de choix sous la forme d’un tableau PHP (<code>array()</code>) ou SPIP (<code>#ARRAY</code>) sous forme <code>"clé" => "valeur"</code>.<br />Vous pouvez regrouper en sous groupe. Pour ce faire, la <code>clé</code> doit être le titre du sous groupe, et la valeur doit être elle-même un tableau associatif de type <code>"clé" => "valeur"</code>.
2022-02-20 13:45:03
NEW
option_defaut_session_explication
Mettre le champ de session à utiliser. Si ce champ existe dans la session courante, sa valeur l’emportera sur la valeur par défaut.
Mettre le champ de session à utiliser. Si ce champ existe dans la session courante, sa valeur l’emportera sur la valeur par défaut.
2023-10-15 19:10:02
NEW
option_defaut_session_label
Valeur par défaut depuis la session de l’internaute
Valeur par défaut depuis la session de l’internaute
2023-10-15 19:10:02
NEW
option_depublie_choix_explication
Un choix dépublié ne sera plus proposé pour les nouveaux formulaires. Il restera visible si on modifie un enregistrement qui contenait ce choix.<br /> Indiquer les choix séparés par une virgule, exemple : <code>choix1,choix3</code>.
Un choix dépublié ne sera plus proposé pour les nouveaux formulaires. Il restera visible si on modifie un enregistrement qui contenait ce choix.<br /> Indiquer les choix séparés par une virgule, exemple : <code>choix1,choix3</code>.
2024-02-26 20:40:02
NEW
option_depublie_choix_explication_dev
Un choix dépublié ne sera plus proposé pour les nouveaux formulaires. Il restera visible si on modifie un enregistrement qui contenait ce choix. <br />Indiquer les choix sous forme de tableau, exemple : <code>["choix1","choix3"]</code>.
Un choix dépublié ne sera plus proposé pour les nouveaux formulaires. Il restera visible si on modifie un enregistrement qui contenait ce choix. <br />Indiquer les choix sous forme de tableau, exemple : <code>["choix1","choix3"]</code>.
2024-02-26 20:40:02
NEW
option_depublie_choix_label
Dépublier certains choix
Dépublier certains choix
2024-02-26 20:40:02
NEW
option_depublie_explication
Une saisie dépubliée n’est plus visible pour les nouveaux formulaires. Les données saisies restent accessibles et modifiables.
Une saisie dépubliée n’est plus visible pour les nouveaux formulaires. Les données saisies restent accessibles et modifiables.
2024-02-26 19:00:02
NEW
option_depublie_label_case
Dépublier la saisie
Dépublier la saisie
2024-02-26 19:00:02
NEW
option_disable_choix_explication
Indiquer les choix séparés par une virgule, exemple : <code>choix1,choix3</code>.
Indiquer les choix séparés par une virgule, exemple : <code>choix1,choix3</code>.
2022-02-22 23:25:03
NEW
option_disable_choix_explication_dev
Indiquer les choix sous forme de tableau, exemple : <code>["choix1","choix3"]</code>.
Indiquer les choix sous forme de tableau, exemple : <code>["choix1","choix3"]</code>.
2022-02-22 23:25:04
NEW
option_disable_choix_label
Désactiver certains choix
Désactiver certains choix
2018-04-07 00:16:36
NEW
option_erreur_obligatoire_explication
Vous pouvez personnaliser le message d’erreur affiché pour indiquer l’obligation (sinon laisser vide).
Vous pouvez personnaliser le message d'erreur affiché pour indiquer l'obligation (sinon laisser vide).
2012-07-26 12:45:52
NEW
option_erreur_obligatoire_label
Message d’erreur pour l’obligation
Message d’erreur pour l’obligation
2019-11-04 16:19:23
NEW
option_explication_apres_attention
Pour des raisons d’accessibilité, les explications importantes doivent toujours être avant la saisie.
Pour des raisons d’accessibilité, les explications importantes doivent toujours être avant la saisie.
2022-05-29 16:15:03
NEW
option_explication_apres_label
Explication après le champ
Explication après le champ
2022-05-29 16:15:03
NEW
option_forcer_select_explication
Si un groupe de mots est sélectionné, par défaut il s’agira d’une saisie radio. Vous pouvez forcer l’utilisation d’un select.
Si un groupe de mots est sélectionné, par défaut il s’agira d’une saisie radio. Vous pouvez forcer l’utilisation d’un select.
2019-04-29 12:19:12
NEW
option_forcer_select_label_case
Forcer l’utilisation d’un select
Forcer l’utilisation d’un select
2019-04-29 12:19:12
NEW
option_groupe_conditions
Conditions
Conditions
2022-05-30 00:10:03
NEW
option_heure_pas_explication
Lorsque vous utilisez l’horaire, un menu s’affiche pour aider à saisir heures et minutes. Vous pouvez ici choisir l’intervalle de temps entre chaque choix (par défaut 30min).
Lorsque vous utilisez l’horaire, un menu s’affiche pour aider à saisir heures et minutes. Vous pouvez ici choisir l’intervalle de temps entre chaque choix (par défaut 30min).
2013-02-19 20:20:56
NEW
option_heure_pas_label
Intervalle des minutes dans le menu d’aide à la saisie
Intervalle des minutes dans le menu d’aide à la saisie
2013-02-19 20:20:56
NEW
option_horaire_label
Horaire
Horaire
2013-02-19 20:20:56
NEW
option_horaire_label_case
Permettre de saisir aussi l’horaire
Permettre de saisie aussi l’horaire
2013-02-19 20:20:56
NEW
option_id_explication
Sera automatiquement préfixé par <code>champ_</code>.
Sera automatiquement préfixé par <code>champ_</code>.
2022-02-20 13:45:03
NEW
option_id_groupe_label
Groupe de mots
Groupe de mots
2014-02-26 12:17:34
NEW
option_id_label
Attribut <code>id</code> de la saisie
Attribut <code>id</code> de la saisie
2022-02-20 13:45:03
NEW
option_inserer_debut_label
Code à insérer en début de saisie
Code à insérer en début de saisie
2022-02-20 13:45:03
NEW
option_inserer_fin_label
Code à insérer en fin de saisie
Code à insérer en fin de saisie
2022-02-20 13:45:03
NEW
option_label_non_explication
Sera visible lors de l’affichage des résultats.
Sera visible lors de l’affichage des résultats.
2017-09-30 20:16:18
NEW
option_label_non_label
Label si la case n’est pas cochée
Label si la case n’est pas cochée
2017-09-30 20:16:18
NEW
option_label_oui_explication
Sera visible lors de l’affichage des résultats.
Sera visible lors de l’affichage des résultats.
2017-09-30 20:16:18
NEW
option_label_oui_label
Label si la case est cochée
Label si la case est cochée
2017-09-30 20:16:18
NEW
option_limite_branche_explication
Limitera le choix à une branche spécifique du site
Limitera le choix à une branche spécifique du site
2016-08-29 16:16:24
NEW
option_limite_branche_label
Limiter à une branche
Limiter à une branche
2016-08-29 16:16:24
NEW
option_maximum_choix_explication
Nombre de choix maximum ?
Nombre de choix maximum ?
2018-04-07 00:16:36
NEW
option_maximum_choix_label
Limiter le nombre de choix
Limiter le nombre de choix
2018-04-07 00:16:36
NEW
option_minlength_explication
L’internaute ne pourra pas saisir moins de caractères que ce nombre.
L’internaute ne pourra pas saisir moins de caractères que ce nombre.
2023-03-28 23:05:02
NEW
option_minlength_label
Nombre de caractères minimum
Nombre de caractères minimum
2023-03-28 23:05:02
NEW
option_onglet_label
Onglet
Onglet
2021-02-01 01:17:48
NEW
option_onglet_label_case
Afficher sous forme d’onglet
Afficher sous forme d’onglet
2024-01-27 09:35:03
NEW
option_onglet_vertical_explication
Il suffit qu’un seul onglet dans un groupe soit marqué comme vertical pour que l’ensemble des onglets soient verticaux.
Il suffit qu’un seul onglet dans un groupe soit marqué comme vertical pour que l’ensemble des onglets soient verticaux.
2022-12-04 16:35:02
NEW
option_onglet_vertical_label_case
Onglet vertical
Onglet vertical
2022-12-04 16:35:02
NEW
option_option_destinataire_intro_label
Label du premier choix vide (lorsque sous forme de liste)
Label du premier choix vide (lorsque sous forme de liste)
2013-09-29 22:46:31
NEW
option_option_statut_label
Afficher les statuts
Afficher les statuts
2012-01-03 20:12:44
NEW
option_oui_non_valeur_non_explication
Valeur postée si le non est sélectionné.
Valeur postée si le non est sélectionné.
2019-01-31 16:18:57
NEW
option_oui_non_valeur_oui_explication
Valeur postée si le oui est sélectionné.
Valeur postée si le oui est sélectionné.
2019-01-31 16:18:57
NEW
option_placeholder_label
Placeholder
Placeholder
2015-11-09 12:16:50
NEW
option_poster_afficher_si_label_case
Poster les valeurs de toutes les saisies masquées
Poster les valeurs de toutes les saisies masquées
2020-10-09 01:17:46
NEW
option_statut_label
Statut(s) particulier(s)
Statut(s) particulier(s)
2017-03-11 20:16:11
NEW
option_type
Type de saisie
Type de saisie
2021-03-18 01:17:48
NEW
option_type_choix_label
Type de choix
Type de choix
2021-03-26 01:17:28
NEW
option_type_choix_un_radio
Permettre à l’internaute de choisir <strong>une seule </strong> personne (sous forme de liste à puce).
Permettre à l’internaute de choisir <strong>une seule </strong> personne (sous forme de liste à puce).
2020-12-06 01:17:36
NEW
option_type_color
Couleur
Couleur
2021-03-18 01:17:48
NEW
option_valeur_non_label
Valeur non
Valeur non
2016-01-25 16:16:40
NEW
option_valeur_oui_label
Valeur oui
Valeur oui
2016-01-25 16:16:40
NEW
option_vue_masquer_sous_groupe
Lors de l’affichage du résultat, n’afficher que la valeur, sans le sous-groupe
Lors de l’affichage du résultat, n’afficher que la valeur, sans le sous-groupe
2021-05-31 01:17:48
NEW
option_xlignes
Largeur automatique, sur plusieurs lignes, prendre le moins de place
Largeur automatique, sur plusieurs lignes, prendre le moins de place
2023-12-30 11:30:03
NEW
option_xlignes_max
Largeur automatique, sur plusieurs lignes, prendre le plus de place
Largeur automatique, sur plusieurs lignes, prendre le plus de place
2023-12-30 11:30:03
NEW
plugin_yaml_inactif
Le plugin YAML est inactif. Vous devez l’activer pour que cette page soit fonctionnelle.
Le plugin YAML est inactif. Vous devez l’activer pour que cette page soit fonctionnelle.
2017-09-09 16:16:07
NEW
saisies_aide_memoire
Aide mémoire
Aide mémoire
2023-11-21 12:50:02
NEW
saisies_aplatir_tableau_montrer_groupe
@groupe@ : @valeur@
@groupe@ : @valeur@
2020-02-21 23:09:04
NEW
saisie_auteurs_explication
Permet de sélectionner un auteur, une autrice, ou plusieurs
Permet de sélectionner un auteur, une autrice, ou plusieurs
2020-12-06 01:17:36
NEW
saisie_auteurs_titre
Autrices et auteurs
Autrices et auteurs
2020-12-06 01:17:36
NEW
saisie_champ_option_aucun
Aucun
Aucun
2023-11-21 12:50:02
NEW
saisie_choix_grille_explication
Permet de poser une série de questions à choix multiple d’une manière uniformisé et sous forme de grille
Permet de poser une série de questions à choix multiple d’une manière uniformisé et sous forme de grille
2019-01-15 00:18:45
NEW
saisie_choix_grille_titre
Grille de questions
Grille de questions
2019-01-15 00:18:45
NEW
saisie_depublie
Saisie dépubliée
Saisie dépubliée
2024-02-26 19:00:02
NEW
saisie_email_explication
Permet d’avoir un champ de type email en HTML5.
Permet d’avoir un champ de type email en HTML5.
2017-03-24 00:16:18
NEW
saisie_email_titre
Adresse email
Adresse email
2017-03-24 00:16:18
NEW
saisie_explication_alerte_role_explication
Si besoin, pour l’espace privé uniquement choisir un rôle d’alerte (attribut html role : alert, status, etc.).
Si besoin, pour l’espace privé uniquement choisir un rôle d’alerte (attribut html role : alert, status, etc.).
2023-09-26 11:00:02
NEW
saisie_explication_alerte_role_label
Rôle d’alerte
Rôle d’alerte
2023-09-26 11:00:02
NEW
saisie_explication_alerte_type_explication
Si besoin, pour l’espace privé uniquement choisir un type d’alerte parmis ceux proposés par SPIP (notice, error, success, info).
Si besoin, pour l’espace privé uniquement choisir un type d’alerte parmis ceux proposés par SPIP (notice, error, success, info).
2023-09-26 11:00:02
NEW
saisie_explication_alerte_type_label
Type d’alerte
Type d’alerte
2023-09-26 11:00:02
NEW
saisie_explication_liens_meme_fenetre_label
Ouvrir les liens dans la même fenêtre
Ouvrir les liens dans la même fenêtre
2021-12-26 01:17:31
NEW
saisie_explication_masquer_label
Ajouter un bouton afficher/masquer l’explication
Ajouter un bouton afficher/masquer l’explication
2019-09-02 12:19:23
NEW
saisie_explication_texte_label
Texte de l’explication
Texte de l’explication
2019-09-01 20:19:14
NEW
saisie_explication_titre_label
Titre de l’explication
Titre de l’explication
2019-09-01 20:19:14
NEW
saisie_mot_explication
Des mots-clés d’un groupe de mot
Des mots-clés d’un groupe de mot
2020-06-08 00:09:11
NEW
saisie_mot_titre
Mot-clé
Mot-clé
2014-02-26 12:17:34
NEW
saisie_selecteur_document
Affiche un sélecteur de document
Affiche un sélecteur de document
2015-06-11 16:16:22
NEW
titre_page_saisies_doc
Documentation des saisies
Documentation des saisies
2017-09-08 20:16:15
NEW
tout_selectionner
Tout (dé)sélectionner
Tout (dé)sélectionner
2016-12-20 16:16:18
NEW
verifier_saisies_option_data_cles_doubles
Au moins une clé est définie en double.
Au moins une clé est définie en double.
2021-01-08 01:17:32
NEW
verifier_saisies_option_data_cle_manquante
Syntaxe incorrecte. Confondriez vous le caractère pipe (|) le le L minuscule (l) ?
Syntaxe incorrecte. Confondriez vous le caractère pipe (|) le le L minuscule (l) ?
Syntaxe incorrecte. Certaines clés ne répondent pas aux critères.
Syntaxe incorrecte. Certaines clés ne répondent pas aux critères.
2021-01-10 01:17:42
NEW
verifier_valeurs_acceptables_explication
Vérifier que la valeur postée se trouve parmi celles autorisées lors de la définition du/des champs. Ne pas utiliser cette option si vous remplissez dynamiquement le(s) champs dans vos squelettes ou les remplissez grâce à javascript.
Vérifier que la valeur postée se trouve parmi celles autorisées lors de la définition du/des champs. Ne pas utiliser cette option si vous remplissez dynamiquement le(s) champs dans vos squelettes ou les remplissez grâce à javascript.
2022-11-25 21:55:02
NEW
verifier_valeurs_acceptables_label
Vérifier les valeurs possibles
Vérifier les valeurs possibles
2022-02-23 17:20:03
NEW
bouton_parcourir_docs_article
Parcourir l’article
مرور مقاله
2013-09-24 01:24:20
OK
bouton_parcourir_docs_breve
Parcourir la brève
مرور خبر
2013-09-24 01:24:20
OK
bouton_parcourir_docs_rubrique
Parcourir la rubrique
مرور بخش
2013-09-24 01:24:20
OK
bouton_parcourir_mediatheque
Parcourir la médiathèque
مرور كتابخانه چندرسانه‌اي
2013-09-24 01:24:20
OK
label_annee
Année
سال
2013-09-24 01:24:20
OK
label_jour
Jour
روز
2013-09-24 01:24:20
OK
label_mois
Mois
ماه
2013-09-24 01:24:20
OK
option_aff_art_interface_label
Affichage multilingue
نمايش چندزبانه
2013-09-24 01:24:20
OK
option_aff_langue_explication
Affiche la langue de l’article ou rubrique sélectionné devant le titre
نمايش زبان مقاله يا بخش انتخاب شده پيش از تيتر
2013-09-24 01:24:20
OK
option_aff_langue_label
Afficher la langue
نمايش زبان
2013-09-24 01:24:20
OK
option_aff_rub_interface_label
Affichage multilingue
نمايش چندزبانه
2013-09-24 01:24:20
OK
option_attention_explication
Un message plus important que l’explication.
پيامي مهم‌تر از توضيح.
2013-09-24 01:24:20
OK
option_attention_label
Avertissement
هشدار
2013-09-24 01:24:20
OK
option_cacher_option_intro_label
Cacher le premier choix vide
پنهان‌سازي نخستين انتخاب خالي
2013-09-24 01:24:20
OK
option_choix_destinataires_label
Destinataires possibles
<دريافت كنندگان محتمل
2013-09-24 01:24:20
OK
option_class_label
Classes CSS supplémentaires
كلاس‌هاي سي.اس.اس اضافي
2013-09-24 01:24:20
OK
option_cols_explication
Largeur du bloc en nombre de caractères. Cette option n’est pas toujours appliquée car les styles CSS de votre site peuvent l’annuler.
پهناي بلوك به تعداد كارآكترها. اين گزينه هميشه كاربرد ندارد چرا كه شيوه‌هاي سي.اس.اس سايت شما مي‌تواند آن را منتفي سازد.
2013-09-24 01:24:20
OK
option_cols_label
Largeur
پهنا
2013-09-24 01:24:20
OK
option_datas_label
Liste des choix possibles
فهرست گزينه‌هاي ممكن
2013-09-24 01:24:20
OK
option_defaut_label
Valeur par défaut
مقدار پيش گزيده
2013-09-24 01:24:20
OK
option_disable_avec_post_explication
Identique à l’option précédente mais poste quand même la valeur dans un champ caché.
همانند وضعيت گزينه‌ي قبلي اما هنوز مقدار در ميدان مخفي پست شود.
2013-09-24 01:24:20
OK
option_disable_avec_post_label
Désactiver mais poster
غيرفعال اما پست شده
2013-09-24 01:24:20
OK
option_disable_explication
Le champ ne peut plus obtenir le focus.
ميدان نميتواند تمركز بيشتري بگيرد.
2013-09-24 01:24:21
OK
option_disable_label
Désactiver le champ
غيرفعال سازي ميدن
2013-09-24 01:24:21
OK
option_explication_explication
Si besoin, une courte phrase décrivant l’objet du champ.
در هنگام نياز، يك عبارت كوتاه موضوع ميدان را بيان كند.
2013-09-24 01:24:21
OK
option_explication_label
Explication
توضيح
2013-09-24 01:24:21
OK
option_groupe_affichage
Affichage
نمايش
2013-09-24 01:24:21
OK
option_groupe_description
Description
توصيف
2013-09-24 01:24:21
OK
option_groupe_utilisation
Utilisation
كاربرد
2013-09-24 01:24:21
OK
option_groupe_validation
Validation
ارزش‌گذاري
2013-09-24 01:24:21
OK
option_info_obligatoire_label
Indication d’obligation
نشان الزام
2013-09-24 01:24:21
OK
option_inserer_barre_choix_edition
barre d’édition complète
ميلابزار ويرايش كامل
2013-09-24 01:24:21
OK
option_inserer_barre_choix_forum
barre des forums
ميلابزار سخنگاه‌ها
2013-09-24 01:24:21
OK
option_inserer_barre_explication
Insère une barre d’outils du porte-plume si ce dernier est activé.
گنجاندن يك ميلابزار «چوب قلم» «porte-plume» اگر آن ابزار فعال باشد.
2013-09-24 01:24:21
OK
option_inserer_barre_label
Insérer une barre d’outils
گنجاندن يك ميلابزار
2013-09-24 01:24:21
OK
option_label_case_label
Label placé à côté de la case
برچسب كنار چك باكس
2013-09-24 01:24:21
OK
option_label_explication
Le titre qui sera affiché.
تيتري كه نمايش داده خواهد شد.
2013-09-24 01:24:21
OK
option_label_label
Label
برچسب
2013-09-24 01:24:21
OK
option_maxlength_label
Nombre de caractères maximum
تعداد بيشترين كارآكتر
2013-09-24 01:24:21
OK
option_multiple_label
Sélection multiple
چندگزينه‌اي
2013-09-24 01:24:21
OK
option_nom_explication
Un nom informatique qui identifiera le champ. Il ne doit contenir que des caractères alpha-numériques minuscules ou le caractère "_".
يك اسم انفورماتيك كه اين ميدان را معرفي كند. اين اسم فقط بايد مركب از حروف كوچك و يا آندر لاين «_» باشد.
2013-09-24 01:24:21
OK
option_nom_label
Nom du champ
اسم ميدان
2013-09-24 01:24:21
OK
option_obligatoire_label
Champ obligatoire
ميدان الزامي
2013-09-24 01:24:21
OK
option_option_intro_label
Label du premier choix vide
برچسب نخستين گزينه‌ي خالي
2013-09-24 01:24:21
OK
option_pliable_label
Pliable
گسترشي
2013-09-24 01:24:21
OK
option_plie_label
Déjà plié
چين خورده
2013-09-24 01:24:21
OK
option_previsualisation_explication
Si le porte-plume est activé, ajoute un onglet pour prévisualiser le rendu du texte saisi.
