La langue principale de ce module comporte 32 items.
Module traduit à 100%
100%
0%
0%
0%
Code de langue
Traduction fr
Traduction nl
Date
Statut
btn_fermer_fenetre
Fermer
Sluiten
2016-06-22 05:32:15
OK
btn_fermer_fenetre_ttl
Fermer cette fenêtre
Dit venster sluiten
2016-06-22 05:32:16
OK
btn_haut_page
Haut de page
Begin pagina
2016-06-22 05:32:16
OK
btn_haut_page_ttl
Retour en haut de page
Naar het begin van de pagina
2016-06-22 05:32:16
OK
btn_imprimer
Imprimer
Afdrukken
2016-06-22 05:32:16
OK
btn_imprimer_ttl
Imprimer cette page
Deze pagina afdrukken
2016-06-22 05:32:16
OK
descr_cfg
Documentation du plugin pour plus d’infos : [contrib.spip.net/ ?article3573->https://contrib.spip.net/?article3573]
Documentatie van de plugin voor meer informatie: [spip-contrib.net/ ?article3573->https://contrib.spip.net/?article3573]
2017-05-24 05:32:42
OK
editor
Editeur de lien popup
Popup link aanpassen
2016-06-22 05:32:16
OK
editor_enregistrer
Enregistrer
Opslaan
2016-06-22 05:32:16
OK
editor_erreur_entree_obligatoire
Cette entrée est obligatoire !
Deze gegevens zijn verplicht!
2016-06-22 05:32:16
OK
editor_lien
Lien à insérer (URL ou objet SPIP)
In te voegen link (URL of SPIP object)
2016-06-22 05:32:16
OK
editor_skel
Squelette de page SPIP
SPIP skelet voor de pagina
2016-06-22 05:32:16
OK
editor_texte
Texte du lien
Tekst van de link
2016-06-22 05:32:16
OK
editor_titre
Titre du lien (au passage de la souris)
Titel van de link (wanneer er met muis overheen wordt gegaan)
2016-06-22 05:32:16
OK
editor_titre_inserer_lien_popup
Insérer un lien popup
Een popup link invoegen
2016-06-22 05:32:16
OK
height
Hauteur (en pixels)
Hoogte (in pixels)
2016-06-22 05:32:16
OK
inserer_lien_popup
Insérer un lien en fenêtre popup
Een link als popup venster invoegen
2016-06-22 05:32:16
OK
legend_cfg_balise
Concernant la fenêtre externe
Betreft een extern venster
2016-06-22 05:32:16
OK
nom
Balise #POPUP
Baken #POPUP
2016-06-22 05:32:16
OK
nouvelle_fenetre
[Nouvelle fenêtre]
[Nieuw venster]
2016-06-22 05:32:16
OK
options_popup
Options JavaScript passées à la nouvelle fenêtre
Aan het nieuwe venster doorgegeven JavaScript opties
2016-06-22 05:32:16
OK
options_popup_comment
Indiquez ici un tableau d’options qui seront passées à la nouvelle fenêtre sous la forme d’un tableau du genre : "variable1 : valeur1, variable2 : valeur2, ..." ({ex. : "location : 0, scrollbars : 1"}).
Vermeld hier een tabel van opties die aan het nieuwe venster moeten worden doorgegeven in de vorm: "variabele1 : waarde1, variabele2 : waarde2, ..." ({bv.: "location : 0, scrollbars : 1"}).
2016-06-22 05:32:16
OK
popup_titre
Boîte de dialogue
Dialoogbox
2016-06-22 05:32:16
OK
retour_fenetre
[Retour en fenêtre principale]
[Terug naar het hoofdvenster]
2016-06-22 05:32:16
OK
skel_defaut
Squelette par défaut utilisé pour afficher le contenu de la fenêtre
Standaard skelet gebruikt voor de weergave van de inhoud van het venster
2016-06-22 05:32:16
OK
skel_defaut_comment
Il s’agit initialement du squelette "popup_defaut.html" présent à la racine du plugin.
Het gaat hier om het skelet "popup_defaut.html" aanwezig in de root van de plugin.
2016-06-22 05:32:16
OK
spipopup
SPIPopup
SPIPopup
2016-06-21 14:41:12
OK
titre_descr_cfg
Configuration de l’outil "Popup"
Configuratie van de "Popup" tool
2016-06-22 05:32:16
OK
titre_popup
Nom JavaScript de la fenêtre
Naam JavaScript van het venster
2016-06-22 05:32:16
OK
titre_popup_comment
Vous pourrez par la suite utiliser ce nom pour la désigner dans vos scripts ("window.popup").
Je mag in het vervolg deze naam gebruiken in je ("window.popup") scripts.
2016-06-22 05:32:16
OK
width
Largeur (en pixels)
Breedte (in pixels)
2016-06-22 05:32:16
OK
width_and_height
Taille de la fenête
Afmetingen van het venster
2016-06-22 05:32:16
OK
Informations sur les traductions
français (fr) - Langue mère Nombre total d’items : 32
