Translator’s place for SPIP and its contributions

The translator space welcome those who want to help the SPIP? user community by participating to translation work of SPIP itself and its miscellaneous contributions

To begin the translation work, you must choose:

  • the language module to translate;
  • the source language as your model (favor the mother language if you can);
  • the target language which is the language you are translating;

For the target language, you must choose if you are working towards a language that already exists, or if you create a new language.

Log in

Recent changes

102893 revisions
# object Title: Author Date
Trad-lang importer_fusionner_explication : iextras - en jack31 22 hours ago
Trad-lang importer_explications : iextras - en jack31 22 hours ago
Trad-lang exporter_tous_php_explication : iextras - en jack31 22 hours ago
Trad-lang importer_fusionner_oui : iextras - en jack31 22 hours ago
Trad-lang precisions_pour_conteneur_class : iextras - en jack31 22 hours ago
Trad-lang importer_fusionner : iextras - en jack31 22 hours ago
Trad-lang importer_fusionner_non : iextras - en jack31 22 hours ago
Trad-lang importer_fichier_explication : iextras - en jack31 22 hours ago
Trad-lang masquer_noms : iextras - en jack31 22 hours ago
Trad-lang label_conteneur_class : iextras - en jack31 22 hours ago
Trad-lang radio_restrictions_auteur_admin_complet : iextras - en jack31 22 hours ago
Trad-lang titre_iextras_exporter_importer : iextras - en jack31 22 hours ago
Trad-lang titre_iextras_importer : iextras - en jack31 22 hours ago
Trad-lang titre_iextras_exporter : iextras - en jack31 22 hours ago
Trad-lang importer_fichier : iextras - en jack31 22 hours ago
Trad-lang exporter_tous_explication : iextras - en jack31 22 hours ago
Trad-lang exporter_tous_php : iextras - en jack31 22 hours ago
Trad-lang exporter_tous : iextras - en jack31 22 hours ago
Trad-lang exporter_objet_champ : iextras - en jack31 22 hours ago
Trad-lang exporter_objet : iextras - en jack31 22 hours ago
Trad-lang erreur_nom_champ_utilise : iextras - en jack31 22 hours ago
Trad-lang erreur_nom_champ_mysql_keyword : iextras - en jack31 22 hours ago
Trad-lang erreur_format_export : iextras - en jack31 22 hours ago
Trad-lang bouton_importer : iextras - en jack31 22 hours ago
Trad-lang afficher_noms : iextras - en jack31 22 hours ago
Trad-lang radio_restrictions_auteur_admin : iextras - en jack31 22 hours ago
Trad-lang info_description_champ_extra_creer : iextras - en jack31 22 hours ago
Trad-lang label_champ_date_publication_ignore_case : fabrique - en jack31 yesterday
Trad-lang label_champ_date_publication_ignore : fabrique - en jack31 yesterday
Trad-lang c_fabrique_git_texte : fabrique - en jack31 yesterday