Voici une petite vidéo d’une procédure possible de traduction possible avec le site trad.spip.net réalisée par Benitron
Tout retour est le bienvenu.
Articles de cette rubrique
Traduire avec trad.spip.net Demander à Salvatore de prendre en charge les traductions d’un plugin. Salvatore (le robot de traduction de SPIP ? et de ses contributions) prend en charge seulement les plugins qui ont été déclarés dans le fichier "traductions.txt". Il suffit donc d’ajouter le ou les modules de langue de son plugin à la liste à prendre en charge. Modifier via GIT le fichier (…)
Que fait Salvatore ? Salvatore est le robot de traduction de la zone de SPIP ?.
Il effectue quatre actions : récupération des fichiers de langue sur le serveur svn ; insertion dans la base de données de trad.spip.net des fichiers de langue récupérés ; exportation des fichiers de langue traduits de trad.spip.net (…)
