Révisions :
« c_fabrique_zone_texte : fabrique - en »

Révisions

# Date Auteur
Février 2016 jack31
Février 2016 -1

Texte de la chaine de langue

You will certainly appreciate being producing a plugin
managing one or more editorial objects. Good !

Beware though ! If a plugin is easy to create, maintain in time,
manage documentation, his life is much more difficult.
The best way to maintain a plugin typically involves
two conditions : it is useful and it is shared ; shared in the sense that other
Developers and contributors can operate on it and improve it.
In SPIP?, shared plugins, with a free code,
can be hosted on SPIP Zone collaboration space.
In SPIP, shared plugins, with a free code,
can be hosted on SPIP Zone collaboration space.

So before you begin creating a new plugin, check that
does not exist in the SPIP collaboration space already equivalent plugin
where you could bring your improvements, your documentation.
It is more interesting for everyone there are few duplicates but
functional and sustainable plugins !

Vous allez certainement apprécier le fait de produire un plugin
gérant un ou plusieurs objets éditoriaux. Tant mieux !

Méfiez-vous cependant ! Si créer un plugin est facile, le maintenir dans le temps,
gérer sa documentation, sa vie, est bien plus difficile.
Le meilleur moyen pour maintenir un plugin implique en général
deux conditions : qu’il soit utile et qu’il soit partagé ; partagé au sens où d’autres
développeurs et contributeurs peuvent intervenir dessus et l’améliorer.
Chez SPIP, les plugins partagés, avec un code libre,
peuvent être hébergés sur l’espace de collaboration SPIP Zone.

Avant donc de vous lancer dans la création d’un nouveau plugin, vérifiez qu’il
n’existe pas dans l’espace de collaboration de SPIP un plugin déjà équivalent
sur lequel vous pourriez apporter vos améliorations, votre documentation.
Il est plus intéressant pour tout le monde qu’il y ait peu de doublons mais
des plugins fonctionnels et pérennes !

Traducteur(s)
7176
Statut
NEW