Traduire SPIP
Espace des traducteurs de SPIP et de ses contributions

Ticket #50 - Translations into Ukrainian

Créé le lundi 4 mai 2015 par olly

Assigné à :
Sévérité
Aucun mot-clé
Type
Aucun mot-clé
Navigateur
Aucun mot-clé

I want to propose the translation into Ukrainian of core language modules of SPIP? ? and its basic plugins, but I can not find [uk] in the list "Create a new target language".

8 commentaires

  • Le 4 mai 2015 à 11:58, par Paolo En réponse à : Translations into Ukrainian

    Je crois que cela existe déjà. Mais que le taux de traduction n’atteint pas le seuil pour être intégrer à SPIP?.
    Voir par exemple http://trad.spip.net/tradlang_modul...

  • Le 4 mai 2015 à 12:06, par kent1 En réponse à : Translations into Ukrainian

    Like Paolo (who’s alive !!!! ;) ) said, it already exists but not enough translated to be packaged with the distribution certainly...

    You should see it in Target language.

    It depends on every modules. Maybe on some of them the translation doen’t exist at all.

    Please tell us if you still have problems

    Thanks in advance for your work

  • Le 17 mai 2015 à 01:09, par olly En réponse à : Translations into Ukrainian

    Yes, I was able to add a file with translatiоn thanks to the Serge Markitanenko’ help, but in the list

  • Le 8 juin 2015 à 22:07, par kent1 En réponse à : Translations into Ukrainian

    Is the problem solved ? Or do you have still problems with [uk] ?

  • Le 8 juin 2015 à 22:59, par olly En réponse à : Translations into Ukrainian

    Thank you, all right

  • Le 13 novembre 2015 à 11:03, par kent1 En réponse à : Translations into Ukrainian

    Thanks to olly everything is translated in ukrainian and added to SPIP? cf : http://trad.spip.net/ticket/ukrainian

    Thanks a lot olly, we can close this bug report then.

  • Le 7 juin 2016 à 16:59, par Serge Markitanenko En réponse à : Translations into Ukrainian

    Hello !

    I just checked the SPIP? 3.0.22 resease files and dont see there the Ukrainian translation in folder /ecrire/lang/

    Also in languages list on the page

  • Le 8 juin 2016 à 11:59, par kent1 En réponse à : Translations into Ukrainian

    Unfortunately the ukainian language is only available on the last version of SPIP? which is >= 3.1.0

    We only add translations to future versions

    There are too much changes between 3.0.x and 3.1.x

Seules les personnes identifiées peuvent écrire des tickets ou commentaires.

Identifiez vous.

SPIP | | Plan du site | Suivre la vie du site RSS 2.0
Habillage visuel © styleshout sous Licence Creative Commons Attribution 2.5 License