1. Accueil
  2. abonnementsoffre [commandes_abonnements]

Module #682 : abonnementsoffre [commandes_abonnements] fr ja

La langue principale de ce module comporte 17 items.

Module traduit à 88.2%

Nouveau : 2 (11.8%)

88%
0%
0%
12%
Exporter le fichier

Filtrer par statut :

Code de langue Traduction fr Traduction ja Date Statut  
champ_montant_perso_visiteur_label Personnaliser le montant Personnaliser le montant 2023-05-31 19:35:01 NEW Modifier
champ_montant_perso_visiteur_placeholder Autre Autre 2023-05-31 19:35:01 NEW Modifier
bouton_choisir_offre Choisir cette offre このプランを選ぶ 2020-09-27 01:22:56 OK Modifier
champ_montant_minimum_label Montant minimum 最小額 2020-09-27 01:22:57 OK Modifier
champ_montant_perso_label Montant personnalisé 法人向け合計 2020-09-27 01:22:57 OK Modifier
champ_montant_perso_label_case Activer la personnalisation du montant 法人向け合計額を表示 2020-09-27 01:22:57 OK Modifier
champ_renouvellement_auto_label Renouvellement 更新 2020-09-27 01:22:57 OK Modifier
champ_renouvellement_auto_label_case Activer le renouvellement automatique 自動更新にする 2020-09-27 01:22:57 OK Modifier
explication_renouvellement Si vous avez déjà un abonnement actif à cette offre, en vous connectant, celui-ci sera prolongé à partir de sa date de fin. この定期購読プランを既にご登録の場合は、その期限からさらに延長されます。 2020-09-27 01:22:57 OK Modifier
info_dates_from À partir du @date_debut@ @date_debut@から 2020-09-27 01:22:57 OK Modifier
info_dates_from_to Du @date_debut@ au @date_fin@ @date_debut@から@date_fin@まで 2020-09-27 01:22:57 OK Modifier
info_duree Durée 期間 2020-03-23 01:17:33 OK Modifier
info_paiement Paiement 支払い 2020-09-27 01:22:57 OK Modifier
info_paiement_auto Périodicité du prélèvement 支払い方法（期間） 2020-09-27 01:22:57 OK Modifier
info_paiement_renouvelable Prélèvement SEPA ユーロ圏自動支払い 2020-09-27 01:22:57 OK Modifier
info_paiement_unique Unique 唯一の 2020-09-27 01:22:57 OK Modifier
info_renouvellement_auto Renouvellement automatique 自動更新 2020-09-27 01:22:57 OK Modifier

Informations sur les traductions

français (fr) - Langue mère
Nombre total d’items : 17