Traduire SPIP
Espace des traducteurs de SPIP et de ses contributions

Vous n’êtes pas autorisé à traduire les modules de langue.

Module #438 : archive

Traduction du module "archive" de fr vers en

La langue principale de ce module comporte 20 items.

Module traduit à 95%

  • Nouveau : 1 (5%)

Filtrer par statut :

Aucun Traduit Nouveau
Code de langue Traduction fr Traduction en Date Statut  
configurer_archive Configurer le plugin Archive Configurer le plugin Archive 2019-02-27 20:18:55 Nouveau Modifier
arch_auto Archivage automatique : Automatic archiving: 2014-08-29 12:19:18 Traduit Modifier
articles_archives Les articles archivés : Archived articles: 2014-08-29 12:19:18 Traduit Modifier
choix_rubrique Choix de la rubrique à utiliser : Choice of the section to use: 2014-08-29 12:19:18 Traduit Modifier
doc_complete Documentation compléte Complete documentation 2014-08-29 12:19:18 Traduit Modifier
info_article_archive Article archivé Archived article 2014-08-29 12:19:19 Traduit Modifier
info_defaut_desc Vous pouvez définir ici les paramètres d’archivage automatique You can define here the settings for automatic archiving 2014-08-29 12:19:19 Traduit Modifier
jours jour(s) day(s) 2014-08-29 12:19:19 Traduit Modifier
jours_archive Archiver les articles de plus de : Archive articles of more than: 2014-08-29 12:19:19 Traduit Modifier
label_archiver_publier Les archives sont visibles dans l’espace public The archives are visible in the public space 2014-08-29 12:19:19 Traduit Modifier
legend_arch_auto Paramètres d’archivage automatique Settings for automatic archiving 2014-08-29 12:19:19 Traduit Modifier
nom_plugin Le plugin Archive Archive plugin 2014-08-29 12:19:19 Traduit Modifier
non Non No 2014-08-29 12:19:19 Traduit Modifier
oui Oui Yes 2014-08-29 12:19:20 Traduit Modifier
rappel_utilisation Rappel sur comment l’utiliser : Reminder on how to use it: 2014-08-29 12:19:21 Traduit Modifier
rubriques_archiver Rubriques à archiver : Section to archive: 2014-08-29 12:19:20 Traduit Modifier
texte_statut_archive archivé archived 2014-08-29 12:19:21 Traduit Modifier
titre_archive Le plugin Archive Archive plugin 2014-08-29 12:19:21 Traduit Modifier
titre_archives_rubrique Les archives de cette rubrique The archives of this section 2014-08-29 12:19:21 Traduit Modifier
version Version en cours : Current version: 2014-08-29 12:19:21 Traduit Modifier
SPIP | | Plan du site | Suivre la vie du site RSS 2.0
Habillage visuel © styleshout sous Licence Creative Commons Attribution 2.5 License