Vous n’êtes pas autorisé à traduire les modules de langue.
La langue principale de ce module comporte 29 items.
Code de langue | Traduction fr | Traduction ru | Date | Statut | |
---|---|---|---|---|---|
breve | Brève | Новость | 2013-09-23 20:33:15 | Traduit | Modifier |
breves | Brèves | Новости | 2013-09-23 20:33:15 | Traduit | Modifier |
entree_breve_publiee | Cette brève est : | Новость:![]() |
2013-09-23 20:33:15 | Traduit | Modifier |
entree_texte_breve | Texte de la brève | Текст новости | 2013-09-23 20:33:15 | Traduit | Modifier |
icone_breves | Brèves | Новости | 2013-09-23 20:33:15 | Traduit | Modifier |
icone_ecrire_nouvel_article | Les brèves contenues dans cette rubrique | Новости в разделе![]() |
2013-09-23 20:33:15 | Traduit | Modifier |
icone_modifier_breve | Modifier cette brève | Изменить новость![]() |
2013-09-23 20:33:16 | Traduit | Modifier |
icone_nouvelle_breve | Écrire une nouvelle brève | Новая новость![]() |
2013-09-23 20:33:16 | Traduit | Modifier |
info_1_breve | 1 brève | 1 новость | 2013-09-23 20:33:16 | Traduit | Modifier |
info_aucun_breve | Aucune brève | Новостей нет![]() |
2013-09-23 20:33:16 | Traduit | Modifier |
info_breves | Votre site utilise-t-il le système de brèves ? | Использовать модуль новостей?![]() |
2013-09-23 20:33:16 | Traduit | Modifier |
info_breves_02 | Brèves | Новости | 2013-09-23 20:33:16 | Traduit | Modifier |
info_breves_valider | Brèves à valider | Новости на утверждении | 2013-09-23 20:33:16 | Traduit | Modifier |
info_gauche_numero_breve | Brève numéro | НОМЕР НОВОСТИ![]() |
2013-09-23 20:33:16 | Traduit | Modifier |
info_nb_breves | @nb@ brèves | @nb@ новостей![]() |
2013-09-23 20:33:16 | Traduit | Modifier |
item_breve_proposee | proposée à l’évaluation | предложена![]() |
2013-09-23 20:33:16 | Traduit | Modifier |
item_breve_refusee | refusée | не опубликована![]() |
2013-09-23 20:33:16 | Traduit | Modifier |
item_breve_validee | validée | опубликована ![]() |
2013-09-23 20:33:16 | Traduit | Modifier |
item_non_utiliser_breves | Ne pas utiliser les brèves | Не использовать новости | 2013-09-23 20:33:16 | Traduit | Modifier |
item_utiliser_breves | Utiliser les brèves | Использовать новости | 2013-09-23 20:33:16 | Traduit | Modifier |
logo_breve | Logo de la brève | Логотип новости![]() |
2013-09-23 20:33:16 | Traduit | Modifier |
texte_breves | Les brèves sont des textes courts et simples permettant de mettre en ligne rapidement des informations concises, de gérer une revue de presse, un calendrier d’événements... ![]() |
Новости - короткие и простые тексты, которые используют онлайн публикацию сжатой информации, управляют обзором прессы, календарем событий... |
2013-09-23 20:33:17 | Traduit | Modifier |
titre_breves | Les brèves | Новости | 2013-09-23 20:33:17 | Traduit | Modifier |
titre_breve_proposee | Brève proposée | Новости отправлены![]() |
2013-09-23 20:33:17 | Traduit | Modifier |
titre_breve_publiee | Brève publiée | Новости опубликованы | 2013-09-23 20:33:17 | Traduit | Modifier |
titre_breve_refusee | Brève refusée | Новости отклонены | 2013-09-23 20:33:17 | Traduit | Modifier |
titre_langue_breve | Langue de la brève | Язык новости![]() |
2013-09-23 20:33:17 | Traduit | Modifier |
titre_nouvelle_breve | Nouvelle brève | Название новости![]() |
2013-09-23 20:33:17 | Traduit | Modifier |
titre_page_breves | Brèves | Новости | 2013-09-23 20:33:17 | Traduit | Modifier |