Traduire SPIP
Espace des traducteurs de SPIP et de ses contributions

Vous n’êtes pas autorisé à traduire les modules de langue.

Module #15 : breves

Traduction du module "breves" de fr vers it_fem

La langue principale de ce module comporte 29 items.

Module traduit à 62%

  • Nouveau : 4 (14%)
  • Modifié : 7 (24%)

Filtrer par statut :

Aucun Nouveau Traduit Modifié
Code de langue Traduction fr Traduction it_fem Date Statut  
entree_breve_publiee Cette brève est : Questa breve deve essere pubblicata? 2013-09-23 20:32:01 Modifié Modifier
info_gauche_numero_breve Brève numéro BREVE NUMERO 2013-09-23 20:32:03 Modifié Modifier
item_breve_proposee proposée à l’évaluation Breve proposta 2013-09-23 20:32:03 Modifié Modifier
item_breve_refusee refusée NO - Breve rifiutata 2013-09-23 20:32:03 Modifié Modifier
item_breve_validee validée SI - Breve convalidata 2013-09-23 20:32:03 Modifié Modifier
logo_breve Logo de la brève LOGO DELLA BREVE 2013-09-23 20:32:03 Modifié Modifier
titre_langue_breve Langue de la brève LINGUA DELLA BREVE 2013-09-23 20:32:03 Modifié Modifier
SPIP | | Plan du site | Suivre la vie du site RSS 2.0
Habillage visuel © styleshout sous Licence Creative Commons Attribution 2.5 License