1. Accueil
  2. camera [cameras]

Module #409 : camera [cameras] en grc

La langue principale de ce module comporte 77 items.

Module traduit à 92.2%

Nouveau : 5 (6.5%) À relire : 1 (1.3%)

92%
1%
0%
7%
Exporter le fichier

Filtrer par statut :

Code de langue Traduction en Traduction grc Date Statut  
cfg_titre_camera Camera plugin configuration Επεξεργασία του plugin Κάμερας 2014-01-18 17:45:26 NEW Modifier
info_nb_cameras @nb@ cameras @nb@ κάμερες 2014-01-18 17:17:21 NEW Modifier
label_apparence_boite Boxed Boite 2014-01-18 16:44:13 NEW Modifier
label_apparence_nue Bare Nue 2014-01-18 16:44:13 NEW Modifier
titre_formulaire_social Social data Données sociales 2014-01-18 16:44:13 NEW Modifier
bouton_deplacer_camera Drag camera Μετακινείστε την κάμερα 2014-01-19 05:34:59 OK Modifier
bouton_pointer_sur_carte Point on the map Σημαδέψετε στο χάρτη 2014-01-19 05:35:02 OK Modifier
bouton_saisie_manuelle Manual entry Εισάγετε 2014-01-19 05:35:02 OK Modifier
cameras_recents Most recent published cameras Τελευταίες δημοσιεύσεις καμερών 2014-01-19 05:35:02 OK Modifier
cfg_titre_menu_camera Cameras Κάμερες 2014-01-19 05:35:02 OK Modifier
icone_creer_camera Create a camera Δημιουργήστε μια κάμερα 2014-01-19 05:35:02 OK Modifier
icone_modifier_camera Edit this camera Επεξεργασία κάμερας 2014-01-19 05:35:02 OK Modifier
info_1_camera One camera Μια κάμερα 2014-01-19 05:35:02 OK Modifier
info_aucun_camera No cameras Καμία κάμερα 2014-01-19 05:35:02 OK Modifier
info_cameras_auteur This authors’ cameras Οι κάμερες αυτού του χρήστη 2014-01-19 05:35:03 OK Modifier
info_cameras_valider Cameras requiring validation
Κάμερες για επικύρωση 		2014-01-19 05:35:03 OK Modifier
info_inconnu unknown άγνωστο 2014-01-19 05:35:03 OK Modifier
label_actualite_globale Global news Διεθνή νέα 2014-01-19 05:35:03 OK Modifier
label_actualite_locale Local news Τοπικά νέα 2014-01-19 05:35:03 OK Modifier
label_angle Angle/ground Γωνία σε σχέση με έδαφος 2014-01-19 05:35:03 OK Modifier
label_apparence Appearance Εμφάνιση κάμερας 2014-01-19 05:35:03 OK Modifier
label_apparence_dome Dome Κάμερα καρούμπαλο 2014-01-19 05:35:03 OK Modifier
label_apparence_encastre Embeded Ενσωματωμένη 2014-01-19 05:35:03 OK Modifier
label_apparence_radar Radar Ραντάρ 2014-01-19 05:35:03 OK Modifier
label_aucune_description No description Καμιά περιγραφή 2014-01-19 05:35:03 OK Modifier
label_choisir_apparence Choose camera’s apparence Διαλέξτε εμφάνιση 2014-01-19 05:35:03 OK Modifier
label_config_auth Disable camera edition Απαγορεύεται η επεξεργασία αυτής της κάμερας 2014-01-19 05:35:03 OK Modifier
label_config_rubrique Default section Προεπιλογή κατηγορίας 2014-01-19 05:35:03 OK Modifier
label_config_rubrique_auto Automatic section Αυτόματη κατηγορία 2014-01-19 05:35:03 OK Modifier
label_config_titre Automatic title Αυτόματος τίτλος 2014-01-19 05:35:03 OK Modifier
label_date Camera signaled on Κάμερα αποθηκεύτηκε στις 2014-01-19 05:35:03 OK Modifier
label_description Description Περιγραφή 2014-01-19 05:35:03 OK Modifier
label_direction Direction Κατεύθυνση 2014-01-19 05:35:03 OK Modifier
label_height Height Ύψος εγκατάστασης 2014-01-19 05:35:03 OK Modifier
label_lat Latitude Γεωγραφικό πλάτος 2014-01-19 05:35:03 OK Modifier
label_lon Longitude Γεωγραφικό μήκος 2014-01-19 05:35:03 OK Modifier
label_non No Οχι 2014-01-19 05:35:03 OK Modifier
label_non_renseigne No data entered Δεν ύπαρχουν πληροφορίες 2014-01-19 05:35:03 OK Modifier
label_non_renseignee No data entered Δεν ύπαρχουν πληροφορίες 2014-01-19 05:35:03 OK Modifier
label_nord from north Από το βορρά 2014-01-19 05:35:03 OK Modifier
label_op_choisir_type Public or private ? Ιδιωτικό ή δημόσιο ? 2014-01-19 05:35:03 OK Modifier
label_op_name Operator name Όνομα κατασκευαστή 2014-01-19 05:35:03 OK Modifier
label_op_type Operator type Είδος υπολογιστή 2014-01-19 05:35:03 OK Modifier
label_op_type_prive Private Ιδιωτικό 2014-01-19 05:35:03 OK Modifier
label_op_type_public Public Δημόσιο 2014-01-19 05:35:03 OK Modifier
label_oui Yes Ναι 2014-01-19 05:35:03 OK Modifier
label_sol from the ground Απότ ο έδαφος 2014-01-19 05:35:03 OK Modifier
label_surveillance Surveillance Παρακολούθηση 2014-01-19 05:35:03 OK Modifier
label_surveillance_choisir_type Which surveillance type ? Τύπος παρακολούθησης ? 2014-01-19 05:35:03 OK Modifier
label_surveillance_type_banque Bank Τράπεζες 2014-01-19 05:35:03 OK Modifier
label_surveillance_type_batiment Building Κτίρια 2014-01-19 05:35:04 OK Modifier
label_surveillance_type_commerce Shop Καταστήματα 2014-01-19 05:35:04 OK Modifier
label_surveillance_type_municipale Town Του δήμου 2014-01-19 05:35:04 OK Modifier
label_surveillance_type_parking Parking Στάθμευση 2014-01-19 05:35:04 OK Modifier
label_surveillance_type_traffic Traffic Κυκλοφορίας 2014-01-19 05:35:04 OK Modifier
label_titre Location Τοποθεσία 2014-01-19 05:35:04 OK Modifier
label_type Camera type Τύπος κάμερας 2014-01-19 05:35:04 OK Modifier
label_zone Zone Περιοχή 2014-01-19 05:35:04 OK Modifier
label_zoom Zoomable? Πιθανότητα για zoom ? 2014-01-19 05:35:04 OK Modifier
lien_ajouter_camera Add this camera Προσθέστε αυτή τη κάμερα 2014-01-19 05:35:04 OK Modifier
lien_retirer_camera Remove this camera Αποσύρετε αυτή τη κάμερα 2014-01-19 05:35:04 OK Modifier
lien_retirer_cameras Remove all cameras Αποσύρετε όλες τις κάμερες 2014-01-19 05:35:04 OK Modifier
modifier Edit Επεξεργασία 2014-01-19 05:35:04 OK Modifier
slogan_site_cameras Collaborative mapping and resources against video surveillance Συλλογική χαρτογράφηση και υλικό ενάντια στην βίντεο - παρακολούθηση 2014-01-19 05:35:04 OK Modifier
texte_ajouter_camera Add a camera Προσθέστε μια κάμερα 2014-01-19 05:35:04 OK Modifier
texte_changer_statut This camera is : Αυτή η κάμερα είναι : 2014-01-19 05:35:04 OK Modifier
texte_creer_associer Create and link a camera Δημιουργήστε και ενώστε μια κάμερα 2014-01-19 05:35:04 OK Modifier
texte_explication_email_secu Your email will only be viewable by the website admin. In case of doubt, use a dedicated email adress. Η ηληεκτρονική σας διεύθυνση φαίνεται μόνο στυς διαχειρηστές. Σε περίπτωση αμφιβολίας χρησιμοποιείστε τη κατάλληλη διεύθυνση 2014-01-19 05:35:04 OK Modifier
titre_camera Camera κάμερα 2014-01-19 05:35:04 OK Modifier
titre_cameras Cameras κάμερες 2014-01-19 05:35:04 OK Modifier
titre_cameras_rubrique This section’s cameras Κάμερες της κατηγορίας 2014-01-19 05:35:04 OK Modifier
titre_formulaire_infos Additional information Επιπρόσθετες πληροφορίες 2014-01-19 05:35:04 OK Modifier
titre_formulaire_position Camera coordinates Συντεταγμένες τις κάμερας 2014-01-19 05:35:04 OK Modifier
titre_formulaire_technique Technical data Τεχνικές πληροφορίες 2014-01-19 05:35:04 OK Modifier
titre_langue_camera Camera language Γλώσσα της κάμερας 2014-01-19 05:35:04 OK Modifier
titre_logo_camera Camera logo Εικονίδιο κάμερας 2014-01-19 05:35:04 OK Modifier
label_orientable Orientable Πιθανότητα για orienter ? 2014-01-19 05:35:03 RELIRE Modifier

Informations sur les traductions

English (en) - Langue mère
Nombre total d’items : 77
Deutsch (de)
0%
Español (es)
0%
français (fr)
100%
Ἀρχαία Ἑλληνική (grc)
92%
italiano (it)
4%
русский (ru)
96%