| bouton_effacer |
Effacer
|
Delete
|
2013-09-23 21:21:20 |
OK |
|
| bouton_mettre_a_jour |
Mettre à jour
|
Update
|
2013-09-23 21:21:20 |
OK |
|
| bouton_reset |
Reset
|
Reset
|
2010-08-14 16:28:05 |
OK |
|
| cfg |
CFG
|
CFG
|
2008-04-01 00:26:45 |
OK |
|
| choisir_module_a_configurer |
Choisissez le module à configurer.
|
Choose the module to configure.
|
2013-09-23 21:21:20 |
OK |
|
| configuration_modules |
Configuration des modules
|
Module configuration
|
2013-09-23 21:21:21 |
OK |
|
| config_enregistree |
Enregistrement de <b>@nom@</b> effectué
|
<b>@nom@</b> has been saved
|
2013-09-23 21:21:21 |
OK |
|
| config_supprimee |
Suppression de <b>@nom@</b> effectué
|
<b>@nom@</b> has been deleted
|
2013-09-23 21:21:21 |
OK |
|
| erreur_copie_fichier |
Impossible de copier le fichier @fichier@ à son emplacement définitif
|
It is impossible to copy the file @fichier@ to the target directory
|
2013-09-23 21:21:21 |
OK |
|
| erreur_enregistrement |
Une erreur est survenue lors de l’enregistrement de <b>@nom@</b>
|
An error occurred while saving <b>@nom@</b>
|
2013-09-23 21:21:21 |
OK |
|
| erreur_lecture |
Impossible de lire @nom@
|
Cannot read @nom@
|
2013-09-23 21:21:21 |
OK |
|
| erreur_open_w_fichier |
Impossible d’ouvrir le fichier @fichier@ en écriture
|
Impossible to write to @fichier@
|
2013-09-23 21:21:21 |
OK |
|
| erreur_suppression |
Une erreur est survenue lors de la suppression de <b>@nom@</b>
|
An error occurred while deleting <b>@nom@</b>
|
2013-09-23 21:21:21 |
OK |
|
| erreur_suppression_fichier |
Impossible de supprimer le fichier @fichier@.
|
The file @fichier@ cannot be deleted.
|
2013-09-23 21:21:21 |
OK |
|
| erreur_type_id |
Le champ @champ@ doit commencer par une lettre ou un souligné
|
The field @champ@ must begin with a letter or an underscore
|
2013-09-23 21:21:21 |
OK |
|
| erreur_type_idnum |
Le champ @champ@ doit être numerique
|
The field @champ@ must be numeric
|
2013-09-23 21:21:21 |
OK |
|
| erreur_type_pwd |
Le champ @champ@ doit avoir plus de 5 caractères
|
The field @champ@ must contain more than 5 characters
|
2013-09-23 21:21:21 |
OK |
|
| id_manquant |
Identifiant manquant
|
Missing identifier
|
2013-09-23 21:21:21 |
OK |
|
| installation_librairies |
Téléchargement de librairies
|
Download libraries
|
2013-09-23 21:21:21 |
OK |
|
| installation_liste_libs |
Liste des librairies
|
List of libraries
|
2013-09-23 21:21:22 |
OK |
|
| installer_dossier_lib |
Vous devez creer un dossier @dir@ à la racine de votre SPIP ayant des permissions d’ecriture.
|
You must create a directory named @dir@ with write permissions at the root of your SPIP site.
|
2013-09-23 21:21:22 |
OK |
|
| installer_lib_192 |
Pour installer une librairie, décompressez manuellement le zip et copiez son contenu dans le dossier @dir@.
|
To install a library, unzip the archive manually and copy its contents to the @dir@ directory.
|
2013-09-23 21:21:22 |
OK |
|
| label_activer |
Activer
|
Activate
|
2013-09-23 21:21:22 |
OK |
|
| label_obligatoire |
Saisie obligatoire
|
Required entry
|
2013-09-23 21:21:22 |
OK |
|
| nom_table_manquant |
Nom de la table SQL manquant
|
Missing SQL table name
|
2013-09-23 21:21:22 |
OK |
|
| nouveau |
Nouveau
|
New
|
2013-09-23 21:21:22 |
OK |
|
| ok |
OK
|
OK
|
2008-04-01 00:26:45 |
OK |
|
| pas_de_champs_dans |
Aucun champ trouvé dans @nom@
|
No field found in @nom@
|
2013-09-23 21:21:22 |
OK |
|
| pas_de_changement |
Pas de changement dans <b>@nom@</b>
|
No change found in <b>@nom@</b>
|
2013-09-23 21:21:22 |
OK |
|
| refus_configuration_administrateur |
Seuls les administrateurs du site sont autorisés à modifier ces paramètres.
|
Only the site administrators are authorised to change these parameters.
|
2013-09-23 21:21:22 |
OK |
|
| refus_configuration_webmestre |
Seuls les webmestres du site sont autorisés à modifier ces paramètres.
|
Only the site webmasters are authorised to modify these parameters.
|
2013-09-23 21:21:22 |
OK |
|
| reset |
Effacer
|
Delete
|
2013-09-23 21:21:22 |
OK |
|
| supprimer |
Remettre les valeurs par défaut
|
Reset to the default values
|
2013-09-23 21:21:22 |
OK |
|
