1. Accueil
  2. cfg [cfg@v1]

Module #16 : cfg [cfg@v1] fr pt_br

La langue principale de ce module comporte 33 items.

Module traduit à 100%

100%
0%
0%
0%
Exporter le fichier
Code de langue Traduction fr Traduction pt_br Date Statut  
bouton_effacer Effacer Excluir 2013-09-23 21:21:37 OK Modifier
bouton_mettre_a_jour Mettre à jour Atualizar 2013-09-23 21:21:37 OK Modifier
bouton_reset Reset Limpar 2013-09-23 21:21:38 OK Modifier
cfg CFG CFG 2008-04-15 07:03:27 OK Modifier
choisir_module_a_configurer Choisissez le module à configurer. Escolha o módula para configurar 2013-09-23 21:21:38 OK Modifier
configuration_modules Configuration des modules Configuração dos módulos 2013-09-23 21:21:38 OK Modifier
config_enregistree Enregistrement de <b>@nom@</b> effectué Inclusão de <b>@nom@</b> efetuada 2013-09-23 21:21:38 OK Modifier
config_supprimee Suppression de <b>@nom@</b> effectué Exclusão de <b>@nom@</b> efetuada 2013-09-23 21:21:38 OK Modifier
erreur_copie_fichier Impossible de copier le fichier @fichier@ à son emplacement définitif Não foi possível copiar o arquivo @fichier@ para o seu local definitivo 2013-09-23 21:21:38 OK Modifier
erreur_enregistrement Une erreur est survenue lors de l’enregistrement de <b>@nom@</b> Um erro ocorreu ao registrar <b>@nom@</b> 2013-09-23 21:21:38 OK Modifier
erreur_lecture Impossible de lire @nom@ Não foi possível ler @nom@ 2013-09-23 21:21:38 OK Modifier
erreur_open_w_fichier Impossible d’ouvrir le fichier @fichier@ en écriture Não foi possível abrir o arquivo @fichier@ para escrita 2013-09-23 21:21:38 OK Modifier
erreur_suppression Une erreur est survenue lors de la suppression de <b>@nom@</b> Ocorreu um erro ao excluir <b>@nom@</b> 2013-09-23 21:21:38 OK Modifier
erreur_suppression_fichier Impossible de supprimer le fichier @fichier@. Não foi possível excluir o arquivo @fichier@. 2013-09-23 21:21:38 OK Modifier
erreur_type_id Le champ @champ@ doit commencer par une lettre ou un souligné O campo @champ@ precisa começar por uma letra ou sublinhado 2013-09-23 21:21:38 OK Modifier
erreur_type_idnum Le champ @champ@ doit être numerique O campo @champ@ precisa ser numérico 2013-09-23 21:21:38 OK Modifier
erreur_type_pwd Le champ @champ@ doit avoir plus de 5 caractères O campo @champ@ precisa ter mais de 5 caracteres 2013-09-23 21:21:38 OK Modifier
id_manquant Identifiant manquant Faltando identificador 2013-09-23 21:21:38 OK Modifier
installation_librairies Téléchargement de librairies Transferência de bibliotecas 2013-09-23 21:21:38 OK Modifier
installation_liste_libs Liste des librairies Lista de bibliotecas 2013-09-23 21:21:38 OK Modifier
installer_dossier_lib Vous devez creer un dossier @dir@ à la racine de votre SPIP ayant des permissions d’ecriture. Você precisa criar um diretório @dir@ na raiz do seu SPIP, com permissão de escrita. 2013-09-23 21:21:38 OK Modifier
installer_lib_192 Pour installer une librairie, décompressez manuellement le zip et copiez son contenu dans le dossier @dir@. Para instalar uma biblioteca, expanda manualmente o zip e copie o seu conteúdo no diretório @dir@. 2013-09-23 21:21:38 OK Modifier
label_activer Activer Ativar 2013-09-23 21:21:38 OK Modifier
label_obligatoire Saisie obligatoire Campo obrigatório 2013-09-23 21:21:38 OK Modifier
nom_table_manquant Nom de la table SQL manquant Nome da tabela faltando 2013-09-23 21:21:38 OK Modifier
nouveau Nouveau Novo 2013-09-23 21:21:38 OK Modifier
ok OK OK 2008-04-15 07:13:24 OK Modifier
pas_de_champs_dans Aucun champ trouvé dans @nom@ Nenhum campo encontrado em @nom@ 2013-09-23 21:21:38 OK Modifier
pas_de_changement Pas de changement dans <b>@nom@</b> Nenhuma alteração em <b>@nom@</b> 2013-09-23 21:21:38 OK Modifier
refus_configuration_administrateur Seuls les administrateurs du site sont autorisés à modifier ces paramètres. Apenas os administradores do site estão autorizados a modificar estes parâmetros. 2013-09-23 21:21:38 OK Modifier
refus_configuration_webmestre Seuls les webmestres du site sont autorisés à modifier ces paramètres. Apenas os webmasters do site estão autorizados a modificar estes parâmetros. 2013-09-23 21:21:38 OK Modifier
reset Effacer Apagar 2013-09-23 21:21:38 OK Modifier
supprimer Remettre les valeurs par défaut Voltar aos valores padrão 2013-09-23 21:21:38 OK Modifier

Informations sur les traductions

français (fr) - Langue mère
Nombre total d’items : 33