Module #116 : charter [dev] fr nl

La langue principale de ce module comporte 66 items.

Module traduit à 18.2%

Nouveau : 47 (71.2%) Modifié : 7 (10.6%)

18%
0%
11%
71%

Filtrer par statut :

Code de langue Traduction fr Traduction nl Date Statut  
label_checkbox Choix multiples à cocher Meerkeuze selectie 2021-05-08 01:17:11 MODIF Modifier
label_checkbox_ouiounon Choix unique a cocher Een enkele keuze aankruisen 2021-05-08 01:17:11 MODIF Modifier
label_radio Choix unique Enkele keuze 2021-05-08 01:17:11 MODIF Modifier
label_select Sélection unique Een keuze-invoer 2021-05-08 01:17:11 MODIF Modifier
label_textarea Texte en bloc Invoerkader 2021-05-08 01:17:11 MODIF Modifier
label_textarea_pleine_largeur Saisie en <tt>.pleine_largeur</tt> Invoerkader in <tt>.pleine_largeur</tt> 2021-05-08 01:17:11 MODIF Modifier
label_text_long_label Saisie avec un très très long label qui utilise une class <tt>.long_label</tt> Een invoer met een zeer lang label dat gebruik maakt van class <tt>.long_label</tt> 2021-05-08 01:17:11 MODIF Modifier
label_explication_apres Saisie avec explication dessous Saisie avec explication dessous 2021-05-08 01:17:12 NEW Modifier
label_explication_avant Saisie avec explication dessus Saisie avec explication dessus 2021-05-08 01:17:12 NEW Modifier
label_fieldset_affichages Variantes d’affichages Variantes d’affichages 2021-05-08 01:17:12 NEW Modifier
label_fieldset_elements Éléments de formulaires Éléments de formulaires 2021-05-08 01:17:12 NEW Modifier
label_fieldset_etats Saisies obligatoires et états Saisies obligatoires et états 2021-05-08 01:17:12 NEW Modifier
label_fieldset_groupes Groupes de champs Groupes de champs 2021-05-08 01:17:12 NEW Modifier
label_fieldset_messages Messages & explications Messages & explications 2021-05-08 01:17:12 NEW Modifier
label_fieldset_types Types d’inputs Types d’inputs 2021-05-08 01:17:12 NEW Modifier
label_form_checkbox <checkbox> <checkbox> 2021-05-08 01:17:12 NEW Modifier
label_form_input <input> <input> 2021-05-08 01:17:12 NEW Modifier
label_form_radio <radio> <radio> 2021-05-08 01:17:12 NEW Modifier
label_form_textarea <textarea> <textarea> 2021-05-08 01:17:12 NEW Modifier
label_from_select <select> <select> 2021-05-08 01:17:12 NEW Modifier
label_input_color Couleur Couleur 2021-05-08 01:17:12 NEW Modifier
label_input_date Date Date 2021-05-08 01:17:12 NEW Modifier
label_input_email Email Email 2021-05-08 01:17:12 NEW Modifier
label_input_file Fichier Fichier 2021-05-08 01:17:12 NEW Modifier
label_input_number Nombre Nombre 2021-05-08 01:17:12 NEW Modifier
label_input_password Mot de passe Mot de passe 2021-05-08 01:17:12 NEW Modifier
label_input_phone Numéro de téléphone Numéro de téléphone 2021-05-08 01:17:12 NEW Modifier
label_input_search Recherche Recherche 2021-05-08 01:17:12 NEW Modifier
label_input_text Saisie de texte Saisie de texte 2021-05-08 01:17:12 NEW Modifier
label_radio_inline Choix unique (inline) Choix unique (inline) 2021-05-08 01:17:12 NEW Modifier
label_saisie_disabled Saisie désactivée Saisie désactivée 2021-05-08 01:17:12 NEW Modifier
label_saisie_erreur Saisie en erreur Saisie en erreur 2021-05-08 01:17:12 NEW Modifier
label_saisie_erreur_message Message d’explication de l’erreur. Message d’explication de l’erreur. 2021-05-08 01:17:12 NEW Modifier
label_saisie_obli Saisie nécessaire Saisie nécessaire 2021-05-08 01:17:12 NEW Modifier
label_saisie_readonly Saisie en lecture seule Saisie en lecture seule 2021-05-08 01:17:12 NEW Modifier
label_select_multiple Selection multiple Selection multiple 2021-05-08 01:17:12 NEW Modifier
label_textarea_barre_edition Texte en bloc avec la barre d’édition Texte en bloc avec la barre d’édition 2021-05-08 01:17:12 NEW Modifier
label_valeur_choix_1 Un premier choix Een eerste keuze 2021-05-08 01:17:11 NEW Modifier
label_valeur_choix_2 Un deuxième choix Een tweede keuze 2021-05-08 01:17:11 NEW Modifier
label_valeur_choix_3 Un troisième choix Un troisième choix 2021-05-08 01:17:12 NEW Modifier
label_valeur_disabled Valeur non postée Valeur non postée 2021-05-08 01:17:12 NEW Modifier
label_valeur_non Non Nee 2021-05-08 01:17:11 NEW Modifier
label_valeur_non_long Non merci, pas du tout Nee bedankt, helemaal niet 2021-05-08 01:17:11 NEW Modifier
label_valeur_option_1 Option n°1 Option n°1 2021-05-08 01:17:12 NEW Modifier
label_valeur_option_2 Option n°2 Option n°2 2021-05-08 01:17:12 NEW Modifier
label_valeur_option_3 Option n°3 Option n°3 2021-05-08 01:17:12 NEW Modifier
label_valeur_option_activer Activer cette option Activer cette option 2021-05-08 01:17:12 NEW Modifier
label_valeur_oui Oui Ja 2021-05-08 01:17:11 NEW Modifier
label_valeur_oui_long C’est cela, OUI Ja, dat is het 2021-05-08 01:17:11 NEW Modifier
label_valeur_readonly Valeur non modifiable Valeur non modifiable 2021-05-08 01:17:12 NEW Modifier
titre_alertes Alertes Alertes 2021-05-08 01:17:12 NEW Modifier
titre_boutons Boutons Boutons 2020-10-06 01:17:12 NEW Modifier
titre_boutons_icones Boutons « icônes » Boutons « icônes » 2021-05-08 01:17:11 NEW Modifier
titre_obsoletes Obsolètes Obsolètes 2021-05-08 01:17:12 NEW Modifier
legend Légende d’un fieldset, pour un groupe de saisie Legende van een fieldset, voor een groep invoervelden 2013-12-28 05:34:47 OK Modifier
titre_barreonglets_demo1 Page 1 Bladzijde 1 2017-12-27 05:32:04 OK Modifier
titre_barreonglets_demo2 Page 2 Bladzijde 2 2017-12-27 05:32:04 OK Modifier
titre_barreonglets_demo3 Page 3 Bladzijde 3 2017-12-27 05:32:04 OK Modifier
titre_boites Boîtes Dozen 2013-12-28 05:34:47 OK Modifier
titre_charte Charte Conventie 2013-12-28 05:34:47 OK Modifier
titre_formulaires Formulaires Formulieren 2013-12-28 05:34:47 OK Modifier
titre_icones Icônes Ikonen 2013-12-28 05:34:47 OK Modifier
titre_layout Layout Layout 2017-12-26 14:27:22 OK Modifier
titre_listes Listes Lijsten 2013-12-28 05:34:47 OK Modifier
titre_onglets Onglets Tabs 2017-12-27 05:32:04 OK Modifier
titre_typo Typo Typo 2013-12-27 16:27:04 OK Modifier