Traduire SPIP
Espace des traducteurs de SPIP et de ses contributions

Vous n’êtes pas autorisé à traduire les modules de langue.

Module #19 : compresseur

Traduction du module "compresseur" de fr vers ja

La langue principale de ce module comporte 10 items.

Module traduit à 100%

Code de langue Traduction fr Traduction ja Date Statut  
explication_url_statique_ressources Une URL qui permet de servir les fichiers statiques (images, JS…) sans cookie. Généralement un sous-domaine alternatif qui pointe aussi sur le site. クーキーを使用せずに静的ファイル(画像、JS...)を提供できるURL。通常、サイトにも向ける代替サブドメインです。Voir les différences 2018-09-22 05:34:06 Traduit Modifier
info_compresseur_titre Optimisations et compression 最適化と圧縮Voir les différences 2018-09-22 05:34:06 Traduit Modifier
info_question_activer_compactage_css CSS CSSVoir les différences 2018-09-22 04:34:31 Traduit Modifier
info_question_activer_compactage_js Scripts スクリプトVoir les différences 2018-09-22 05:34:06 Traduit Modifier
item_compresseur_css Activer la compression des feuilles de style (CSS) スタイルシートの圧縮を有効にする(CSS)Voir les différences 2018-09-22 05:34:06 Traduit Modifier
item_compresseur_js Activer la compression des scripts (javascript) スクリプト圧縮を有効にする(JavaScript )Voir les différences 2018-09-22 05:34:06 Traduit Modifier
label_url_statique_ressources URL ressources リソースのURLVoir les différences 2018-09-22 05:34:06 Traduit Modifier
texte_compacter_avertissement Attention à ne pas activer ces options durant le développement de votre site : les éléments compactés perdent toute lisibilité. サイトの開発中にこれらのオプションを有効にしないように注意してください: 圧縮された要素はすべて読めなくなります。Voir les différences 2018-09-22 05:34:06 Traduit Modifier
texte_compacter_script_css SPIP peut compacter les scripts javascript et les feuilles de style CSS, pour les enregistrer dans des fichiers statiques ; cela accélère l’affichage du site. SPIPは、静的ファイルに保存するために、JavaScriptスクリプトとCSSスタイルシートを圧縮することが出来ます。これにより、サイトの表示速度が上がります。Voir les différences 2018-09-22 05:34:06 Traduit Modifier
titre_compacter_script_css Compactage des scripts et CSS スクリプトとCSSの圧縮Voir les différences 2018-09-22 05:34:06 Traduit Modifier
SPIP | | Plan du site | Suivre la vie du site RSS 2.0
Habillage visuel © styleshout sous Licence Creative Commons Attribution 2.5 License