1. Accueil
  2. corbeille [corbeille]

Module #397 : corbeille [corbeille] fr es

La langue principale de ce module comporte 23 items.

Module traduit à 87%

Modifié : 3 (13%)

87%
0%
13%
0%
Exporter le fichier

Filtrer par statut :

Code de langue Traduction fr Traduction es Date Statut  
elements_supprimes @objet@ @ids@ ont été supprimés de la corbeille @ids@ se han eliminado de la papelera 2017-01-08 16:16:05 MODIF Modifier
element_supprime @objet@ @ids@ a été supprimé de la corbeille @ids@ se ha eliminado de la papelera 2017-01-08 16:16:05 MODIF Modifier
voir_detail Voir les détails ver los detalles 2017-01-01 20:16:06 MODIF Modifier
articles_corbeille_tous @nb@ articles dans la corbeille @nb@ artículos en la papelera 2013-10-10 18:53:48 OK Modifier
articles_corbeille_un 1 article dans la corbeille 1 artículo en la papelera 2013-10-10 18:53:48 OK Modifier
aucun_element_supprime Rien n’a été enlevé de la corbeille No se ha eliminado nada de la papelera 2013-10-10 18:53:48 OK Modifier
auteurs_corbeille_tous @nb@ auteurs dans la corbeille @nb@ autores en la papelera 2013-10-10 18:53:48 OK Modifier
auteurs_corbeille_un 1 auteur dans la corbeille 1 autor en la papelera 2013-10-10 18:53:48 OK Modifier
breves_corbeille_tous @nb@ brèves dans la corbeille @nb@ breves en la papelera 2013-10-10 18:53:48 OK Modifier
breves_corbeille_un 1 brève dans la corbeille 1 breve en la papelera 2013-10-10 18:53:49 OK Modifier
corbeille Corbeille Papelera 2013-10-05 23:16:15 OK Modifier
effacer Effacer la sélection Borrar 2013-10-05 23:16:15 OK Modifier
effacer_tout Tout effacer Borrar todo 2013-10-10 18:53:49 OK Modifier
forums_prives_corbeille_tous @nb@ messages de forums privés dans la corbeille @nb@ mensajes de foros privados en la papelera 2013-10-10 18:53:49 OK Modifier
forums_prives_corbeille_un 1 messages de forums privés dans la corbeille 1 mensaje de foro privado en la papelera 2013-10-10 18:53:49 OK Modifier
forums_publics_corbeille_tous @nb@ messages de forums publics dans la corbeille @nb@ mensajes de foros públicos en la papelera 2013-10-10 18:53:49 OK Modifier
forums_publics_corbeille_un 1 messages de forums publics dans la corbeille 1 mensaje de foros públicos en la papelera 2013-10-10 18:53:49 OK Modifier
readme Cette page permet de {{supprimer définitivement}} tout objet SPIP que vous avez mis à la poubelle. Vous pouvez laisser un objet SPIP dans la corbeille tant que vous le souhaitez. C’est {{à vous}} de faire le ménage. Esta página permite {{eliminar definitivamente}} todo documento que haya sido enviado a la papelera. Se puede dejar un documento en la papelera tanto tiempo como se desee. Con ello es {{su responsabilidad}} hacer limpieza para efectuar el borrado. 2013-10-05 23:16:15 OK Modifier
selectionner sélectionner seleccionar 2013-10-10 18:53:49 OK Modifier
signatures_corbeille_tous @nb@ signatures dans la corbeille @nb@ firmas en la papelera 2013-10-10 18:53:49 OK Modifier
signatures_corbeille_un 1 signature dans la corbeille 1 firma en la papelera 2013-10-10 18:53:50 OK Modifier
sites_corbeille_tous @nb@ sites dans la corbeille @nb@ sitios en la papelera 2013-10-10 18:53:50 OK Modifier
sites_corbeille_un 1 site dans la corbeille 1 sitio en la papelera 2013-10-10 18:53:50 OK Modifier

Informations sur les traductions

français (fr) - Langue mère
Nombre total d’items : 23