Traduire SPIP
Espace des traducteurs de SPIP et de ses contributions

Vous n’êtes pas autorisé à traduire les modules de langue.

Module #205 : courtcircuit

Traduction du module "courtcircuit" de fr vers sk

La langue principale de ce module comporte 27 items.

Module traduit à 92%

  • Nouveau : 2 (8%)

Filtrer par statut :

Aucun Traduit Nouveau
Code de langue Traduction fr Traduction sk Date Statut  
explication_compositions_exclure Liste des compositions à ignorer lors du traitement des redirections (séparées par une virgule). Liste des compositions à ignorer lors du traitement des redirections (séparées par une virgule). 2017-01-24 20:16:16 Nouveau Modifier
label_compositions_exclure Compositions à exclure Compositions à exclure 2017-01-24 20:16:16 Nouveau Modifier
aide_en_ligne Aide en ligne Online pomocníkVoir les différences 2013-09-24 00:30:41 Traduit Modifier
configurer_courtcircuit Configurer les règles de court-circuitage des rubriques Nastaviť pravidlá krátkeho prepojenia rubríkVoir les différences 2013-09-24 00:30:41 Traduit Modifier
courtcircuit Court-circuit Krátke prepojenieVoir les différences 2013-09-24 00:30:41 Traduit Modifier
explication_liens_rubriques Modifier l’URL des rubriques redirigées directement dans les squelettes ? Zmeniť internetové adresy presmerovaných rubrík priamo v šablónach?Voir les différences 2013-09-24 00:30:42 Traduit Modifier
explication_regles Les différentes règles ci-dessous sont testées dans cet ordre. Si aucune règle ne définit une redirection, alors la rubrique sera affichée normalement. Rôzne pravidlá budú testované v tomto poradí. Ak presmerovanie neupravuje žiadne pravidlo, potom bude rubrika zobrazená normálne.Voir les différences 2013-09-24 00:30:42 Traduit Modifier
explication_restreindre_langue Si cette option est activée, seuls les articles de la langue active seront pris en compte pour le calcul de la redirection. Cette option n’est utile que si vos rubriques contiennent des articles de différentes langues. Ne pas utiliser si votre site est organisé en secteurs de langue ou si vous utilisez des champs multi. Voir les différences Ak aktivujete túto možnosť, do presmerovania budú zahrnuté iba články v aktívnom jazyku. Táto možnosť ju užitočná iba ak máte vo svojich rubrikách články v rôznych jazykoch. Nepoužívajte ju, ak máte rubriky rozdelené podľa jazykov alebo ak používate viacjazyčné polia.Voir les différences 2014-03-22 05:35:24 Traduit Modifier
explication_sousrubrique Parcourir la première sous-rubrique (tri par numéro du titre et date) ? Les règles de redirection seront testées à nouveau dans cette sous-rubrique. Prehľadať prvú podrubriku (zotriedenú podľa čísla titulku a dátumu)? Pravidlá na presmerovanie budú v tejto podrubrike testované znova.Voir les différences 2013-11-09 05:34:59 Traduit Modifier
explication_variantes_squelettes Exemple : squelettes de la forme rubrique-2.html ou rubrique=3.html. Príklad: šablóny v podobe rubrique-2.html alebo rubrique=3.html.Voir les différences 2013-09-24 00:30:42 Traduit Modifier
item_appliquer_redirections Appliquer les règles de redirection Použiť pravidlá na presmerovanieVoir les différences 2013-09-24 00:30:42 Traduit Modifier
item_jamais_rediriger Ne jamais rediriger Nikdy nepresmerovaťVoir les différences 2013-09-24 00:30:42 Traduit Modifier
item_ne_pas_rediriger Ne pas rediriger NepresmerovaťVoir les différences 2013-09-24 00:30:42 Traduit Modifier
item_rediriger_sur_article Rediriger sur cet article Presmerovať na tento článokVoir les différences 2013-09-24 00:30:42 Traduit Modifier
label_article_accueil Article d’accueil de la rubrique Úvodný článok rubrikyVoir les différences 2013-09-24 00:30:42 Traduit Modifier
label_composition_rubrique Rubrique avec composition Rubrika s kompozíciouVoir les différences 2013-09-24 00:30:42 Traduit Modifier
label_exceptions Exceptions VýnimkyVoir les différences 2013-09-24 00:30:42 Traduit Modifier
label_liens URL des rubriques URL rubríkVoir les différences 2013-09-24 00:30:42 Traduit Modifier
label_liens_rubriques Agir sur la balise #URL_RUBRIQUE ? Konať podľa tagu #URL_RUBRIQUE?Voir les différences 2013-09-24 00:30:43 Traduit Modifier
label_plus_recent Article le plus récent de la rubrique Najnovší článok rubrikyVoir les différences 2013-09-24 00:30:43 Traduit Modifier
label_plus_recent_branche Article de la branche le plus récent Článok najnovšej vetvyVoir les différences 2013-09-24 00:30:43 Traduit Modifier
label_rang_un Premier article (articles numérotés) Prvý článok (číslované články)Voir les différences 2013-09-24 00:30:43 Traduit Modifier
label_regles Règles de redirection des rubriques Pravidlá presmerovania rubríkVoir les différences 2013-09-24 00:30:43 Traduit Modifier
label_restreindre_langue Ne prendre en compte que les articles de la langue ? Nebrať na vedomie články v danom jazyku?Voir les différences 2013-09-24 00:30:43 Traduit Modifier
label_sousrubrique Sous-rubriques PodrubrikyVoir les différences 2013-09-24 00:30:43 Traduit Modifier
label_un_article Seul article de la rubrique Jediný článok rubrikyVoir les différences 2013-09-24 00:30:43 Traduit Modifier
label_variantes_squelettes Rubrique avec variante de squelettes Rubrika s variantom šablónVoir les différences 2013-09-24 00:30:43 Traduit Modifier
SPIP | | Plan du site | Suivre la vie du site RSS 2.0
Habillage visuel © styleshout sous Licence Creative Commons Attribution 2.5 License