Traduire SPIP
Espace des traducteurs de SPIP et de ses contributions

Vous n’êtes pas autorisé à traduire les modules de langue.

Module #26 : crayons

Traduction du module "crayons" de fr vers rn

La langue principale de ce module comporte 52 items.

Code de langue Traduction fr Date Statut
activation_barre_impossible Un autre plugin interdit l’usage du porte-plume dans l’espace public. 2013-09-24 00:44:03 OK
annuler Annuler 2011-12-14 14:42:34 OK
deja_modifie Déjà modifié 2011-12-14 14:42:34 OK
donnees_mal_formatees Données mal formatées 2011-12-14 14:42:34 OK
editer Éditer 2011-12-14 14:42:34 OK
editer_@type@_@id@ Éditer @type@ @id@ en entier 2011-12-14 14:42:34 OK
editer_tout Éditer tout 2011-12-14 14:42:34 OK
effets Effets 2011-12-14 14:42:34 OK
explication_exec_autorise Pages autorisées à la modification
(?exec=...) : (, pour séparer les exec - * pour toutes).
2014-06-18 12:17:16 OK
explication_introduction_article L’introduction d’un article affiche le descriptif de l’article,
sinon affiche ses 600 premiers caractères (chapeau puis texte).
2014-06-18 12:17:22 OK
explication_reduire_logo Réduire le logo s’il dépasse
la taille maximale indiquée en pixels. Exemple : 100. (0 = jamais)
2014-06-18 12:17:23 OK
label_activer_barre_typo Activer la barre typographique dans les crayons ? 2013-09-24 00:44:04 OK
label_activer_crayons_prive Activer crayons pour la partie privée. 2011-12-14 14:42:34 OK
label_barre_typo Barre typographique 2011-12-14 14:42:34 OK
label_clickhide Un clic en-dehors masque les crayons 2011-12-14 14:42:34 OK
label_effets Choix des effets 2011-12-14 14:42:34 OK
label_espaceprive Crayons dans le privé ? 2013-09-24 00:44:04 OK
label_exec_autorise Pages autorisées 2011-12-14 14:42:34 OK
label_filet Filet 2011-12-14 14:42:34 OK
label_message Obtenir un message 2011-12-14 14:42:34 OK
label_msg_abandon Sur abandon 2011-12-14 14:42:34 OK
label_msg_no_change Si pas de changement 2011-12-14 14:42:34 OK
label_reduire_logo Réduire les logos 2011-12-14 14:42:34 OK
label_yellow_fade Fade 2011-12-14 14:42:34 OK
legend_controleur_hyperlien Hyperlien 2011-12-14 14:42:34 OK
legend_controleur_logo Choisir un logo : 2011-12-14 14:42:34 OK
legend_controleur_logo_remplacer Remplacer ce logo 2011-12-14 14:42:34 OK
legend_controleur_qui Qui ? 2013-09-24 00:44:04 OK
legend_controleur_vignette Choisir une vignette : 2011-12-14 14:42:34 OK
legend_controleur_vignette_remplacer Remplacer cette vignette 2011-12-14 14:42:34 OK
legend_editer_prive Éditer l’espace privé (expérimental) 2013-09-24 00:44:04 OK
legend_introduction_article Texte introductif de l’article 2013-09-24 00:44:04 OK
messages Messages 2011-12-14 14:42:34 OK
message_image_obligatoire Il faut choisir une image 2011-12-14 14:42:34 OK
modifie_par_ailleurs Modifié par ailleurs 2011-12-14 14:42:34 OK
non_autorise Non autorisé 2011-12-14 14:42:34 OK
non_implemente Non implémenté 2011-12-14 14:42:34 OK
pas_de_modification Pas de modification 2011-12-14 14:42:34 OK
pas_de_valeur Pas de valeur 2011-12-14 14:42:34 OK
sauvegarder Sauvegarder les modifications ? 2013-09-24 00:44:04 OK
svp_copier_coller Désolé, copiez/collez vos changements et recommencez 2011-12-14 14:42:34 OK
titre_config_crayons Configurer les crayons 2011-12-14 14:42:34 OK
titre_crayons Crayons 2011-12-14 14:42:34 OK
update_impossible La mise à jour a échoué. 2011-12-14 14:42:34 OK
bouton_supprimer Supprimer 2011-12-07 19:02:52 OK
veuillez_patienter Veuillez patienter... 2011-12-07 19:13:09 OK
info_experimental Expérimental 2012-06-23 20:18:37 OK
label_upload_document Autoriser l’ajout de documents par glisser/déposer sur le crayon article.texte 2013-09-24 00:44:04 OK
legend_documents Upload de documents 2012-06-23 20:18:38 OK
legend_controleur_fichier_remplacer Remplacer ce document "@extension@" 2013-10-16 20:52:15 OK
absence_cle_primaire Pas de clé primaire ! 2014-06-18 12:17:23 OK
legend_introduction_rubrique Texte introductif de la rubrique 2015-08-19 16:16:12 OK
SPIP | | Plan du site | Suivre la vie du site RSS 2.0
Habillage visuel © styleshout sous Licence Creative Commons Attribution 2.5 License