| avertissement_ajout |
Les données du fichier CSV vont être ajoutées à la table "@table@" comme illustré ci-dessus.
|
Les dades de l’arxiu CSV seran afegides a la taula "@table@" tal i com es mostra a continuació.
|
2013-09-24 00:44:45 |
MODIF |
|
| champs_table |
Champs de la table : "libellé (clé)"
|
Camps de la taula
|
2013-09-24 00:44:46 |
MODIF |
|
| import_csv |
Import CSV : "@table@"
|
Importa CSV : @table@
|
2013-09-24 00:44:47 |
MODIF |
|
| confirmation_ajout_base |
Le CSV a été correctement ajouté à la base !
|
Le CSV a été correctement ajouté à la base !
|
2012-01-03 20:12:44 |
NEW |
|
| etape |
(Étape @step@ sur 3)
|
(Étape @step@ sur 3)
|
2012-01-03 20:12:44 |
NEW |
|
| extrait_CSV_importe |
Extrait du fichier CSV importé :
|
Extrait du fichier CSV importé :
|
2012-01-03 20:12:44 |
NEW |
|
| extrait_table |
Extrait de la table "@nom_table@" :
|
Extrait de la table "@nom_table@" :
|
2012-01-03 20:12:44 |
NEW |
|
| noms_colonnes_CSV |
Noms des colonnes (attendus) du fichier CSV à importer :
|
Noms des colonnes (attendus) du fichier CSV à importer :
|
2012-01-03 20:12:44 |
NEW |
|
| previsualisation_CSV_integre |
Prévisualisation des @nb@ premières lignes du fichier CSV intégrées à la table :
|
Prévisualisation des @nb@ premières lignes du fichier CSV intégrées à la table :
|
2012-01-03 20:12:44 |
NEW |
|
| administrer_tables |
Administrer les tables
|
Administrar les taules
|
2013-09-24 00:44:45 |
OK |
|
| ajouter_donnees |
Ajouter les données
|
Afegir dades
|
2013-09-24 00:44:45 |
OK |
|
| ajouter_table |
Ajouter à la table
|
Afegir a la taula
|
2013-09-24 00:44:45 |
OK |
|
| aucune_donnee |
Il n’y a aucune donnée dans le fichier.
|
No hi ha dades a l’arxiu.
|
2013-09-24 00:44:45 |
OK |
|
| aucune_table_declaree |
Aucune table n’est déclarée pour l’import CSV
|
Cap taula declarada per la importació CSV
|
2013-09-24 00:44:45 |
OK |
|
| avertissement_remplacement |
Cette opération va entraîner la suppression de toutes les données présentes dans la table. Les données du fichier seront insérées comme ci-dessous :
|
Aquesta operació suposarà la supressió de totes les dades que hi ha a la taula. Les dades del fitxer s’inseriran com més avall:
|
2013-09-24 00:44:45 |
OK |
|
| caracteres_separation |
Caractère de séparation
|
Caràcter separador
|
2013-09-24 00:44:46 |
OK |
|
| champs_csv |
Champs du fichier CSV
|
Camps de l’arxiu CSV
|
2013-09-24 00:44:46 |
OK |
|
| correspondance_incomplete |
Correspondances CSV-Table incomplètes
|
Correspondències CSV-Taula incompletes
|
2013-09-24 00:44:46 |
OK |
|
| correspondance_indefinie |
Correspondances CSV-Table non définies
|
Correspondències CSV-Table no definides
|
2013-09-24 00:44:46 |
OK |
|
| csvimport |
Import CSV
|
Importa CSV
|
2013-09-24 00:44:46 |
OK |
|
| delimiteur_indefini |
Délimiteur non défini
|
Delimitador sense definir
|
2013-09-24 00:44:46 |
OK |
|
| description_table_introuvable |
Description de la table introuvable
|
Descripció de la taula introbable
|
2013-09-24 00:44:46 |
OK |
|
| erreurs_ajout_base |
Il y a eu @nb@ erreurs lors de l’ajout dans la base.
|
Hi ha hagut @nb@ errors quan s’ha afegit a la base.
|
2013-09-24 00:44:46 |
OK |
|
| exporter |
Exporter
|
Exportar
|
2013-09-24 00:44:46 |
OK |
|
| export_classique |
CSV classique (,)
|
CSV clàssic (,)
|
2013-09-24 00:44:46 |
OK |
|
| export_excel |
CSV pour Excel ( ;)
|
CSV per Excel (;)
|
2013-09-24 00:44:46 |
OK |
|
| export_format |
Format du fichier :
|
Format de l’arxiu:
|
2013-09-24 00:44:46 |
OK |
|
| export_table |
Export de la table : @table@
|
Exportar la taula: @table@
|
2013-09-24 00:44:46 |
OK |
|
| export_tabulation |
CSV avec tabulations
|
CSV amb tabulacions
|
2013-09-24 00:44:46 |
OK |
|
| fichier_absent |
Fichier absent
|
Arxiu absent
|
2013-09-24 00:44:46 |
OK |
|
| fichier_choisir |
Fichier CSV à importer
|
Arxiu CSV a importar
|
2013-09-24 00:44:46 |
OK |
|
| fichier_vide |
Fichier vide
|
Arxiu buit
|
2013-09-24 00:44:47 |
OK |
|
| import_export_tables |
Import / Export dans les tables
|
Importar / Exportar a les taules
|
2013-09-24 00:44:47 |
OK |
|
| lignes_table |
Il y a @nb_resultats@ lignes dans la table "@table@".
|
Hi ha @nb_resultats@ línies a la taula "@table@".
|
2013-09-24 00:44:47 |
OK |
|
| lignes_totales |
@nb@ lignes au total.
|
@nb@ línies en total.
|
2013-09-24 00:44:47 |
OK |
|
| lignes_totales_csv |
@nb@ lignes au total dans le fichier CSV.
|
@nb@ línies en total a l’arxiu CSV.
|
2013-09-24 00:44:47 |
OK |
|
| ligne_entete |
1<sup>ère</sup> ligne d’en-tête
|
1a. línia de capçalera
|
2013-09-24 00:44:47 |
OK |
|
| nb_enregistrements |
@nb@ enregistrements
|
@nb@ registres
|
2013-09-24 00:44:47 |
OK |
|
| pas_importer |
Ne pas importer
|
No importar
|
2013-09-24 00:44:48 |
OK |
|
| premieres_lignes |
@nb@ premières lignes du fichier.
|
<@nb@ primeres línies de l’arxiu.
|
2013-09-24 00:44:48 |
OK |
|
| probleme_chargement_fichier |
Problème lors du chargement du fichier
|
Problema durant la càrrega de l’arxiu
|
2013-09-24 00:44:48 |
OK |
|
| probleme_chargement_fichier_erreur |
Problème lors du chargement du fichier (erreur @erreur@).
|
Problema durant la càrrega de l’arxiu (error @erreur@).
|
2013-09-24 00:44:48 |
OK |
|
| probleme_inextricable |
Problème inextricable...
|
Problema inextricable...
|
2013-09-24 00:44:48 |
OK |
|
| remplacer_toute_table |
Remplacer toute la table
|
Substituir tota la taula
|
2013-09-24 00:44:48 |
OK |
|
| tables_declarees |
Tables déclarées
|
Taules declarades
|
2013-09-24 00:44:48 |
OK |
|
| tables_presentes |
Tables présentes dans la base
|
Taules presents a la base
|
2013-09-24 00:44:48 |
OK |
|
| table_vide |
La table "@table@" est vide.
|
La taula "@table@" està buida.
|
2013-09-24 00:44:48 |
OK |
|
| tout_remplacer |
Tout remplacer
|
Reemplaçar-ho tot
|
2013-09-24 00:44:48 |
OK |
|
| z |
zzz
|
zzz
|
2009-08-18 18:52:51 |
OK |
|
