| administrer_tables |
Administrer les tables
|
Управление таблицами
|
2015-12-15 05:31:45 |
OK |
|
| ajouter_donnees |
Ajouter les données
|
Добавить данные
|
2015-12-15 05:31:48 |
OK |
|
| ajouter_table |
Ajouter à la table
|
Добавить в таблицу
|
2015-12-15 05:31:48 |
OK |
|
| aucune_donnee |
Il n’y a aucune donnée dans le fichier.
|
В файле нет данных.
|
2015-12-15 05:31:48 |
OK |
|
| aucune_table_declaree |
Aucune table n’est déclarée pour l’import CSV
|
Нет таблиц, заявленных для CSV импорта
|
2015-12-15 05:31:48 |
OK |
|
| avertissement_ajout |
Les données du fichier CSV vont être ajoutées à la table "@table@" comme illustré ci-dessus.
|
Данные из CSV-файла будут добавлены в таблицу «@table@» , как показано выше.
|
2015-12-15 05:31:48 |
OK |
|
| avertissement_remplacement |
Cette opération va entraîner la suppression de toutes les données présentes dans la table. Les données du fichier seront insérées comme ci-dessous :
|
Эта операция приведет к удалению всех данных в таблице. Файл данных будет вставлен следующим образом:
|
2015-12-15 05:31:48 |
OK |
|
| caracteres_separation |
Caractère de séparation
|
Знак-разделитель
|
2015-12-15 05:31:48 |
OK |
|
| champs_csv |
Champs du fichier CSV
|
Поля в CSV-файле
|
2015-12-15 05:31:48 |
OK |
|
| champs_table |
Champs de la table : "libellé (clé)"
|
Поле в таблице: «метка (ключ)»
|
2015-12-15 05:31:48 |
OK |
|
| confirmation_ajout_base |
Le CSV a été correctement ajouté à la base !
|
CSV-файл успешно добавлен в базу данных!
|
2015-12-15 05:31:48 |
OK |
|
| correspondance_incomplete |
Correspondances CSV-Table incomplètes
|
Соответствие CSV-Таблица неполно
|
2015-12-15 05:31:48 |
OK |
|
| correspondance_indefinie |
Correspondances CSV-Table non définies
|
Соответствия CSV-Таблица не определены
|
2015-12-15 05:31:48 |
OK |
|
| csvimport |
Import CSV
|
CSV-импорт
|
2015-12-15 05:31:48 |
OK |
|
| delimiteur_indefini |
Délimiteur non défini
|
Разделитель не определён
|
2015-12-15 05:31:48 |
OK |
|
| description_table_introuvable |
Description de la table introuvable
|
Описание таблицы не найдено
|
2015-12-15 05:31:48 |
OK |
|
| erreurs_ajout_base |
Il y a eu @nb@ erreurs lors de l’ajout dans la base.
|
Произошло @nb@ ошибок вставки в базу данных.
|
2015-12-15 05:31:48 |
OK |
|
| etape |
(Étape @step@ sur 3)
|
(Шаг @step@ из 3)
|
2015-12-15 05:31:48 |
OK |
|
| exporter |
Exporter
|
Экспорт
|
2015-12-15 05:31:48 |
OK |
|
| export_classique |
CSV classique (,)
|
стандартный CSV (,)
|
2015-12-15 05:31:48 |
OK |
|
| export_excel |
CSV pour Excel ( ;)
|
CSV для Excel ( ;)
|
2015-12-15 05:31:48 |
OK |
|
| export_format |
Format du fichier :
|
Формат файла:
|
2015-12-15 05:31:48 |
OK |
|
| export_table |
Export de la table : @table@
|
Экспорт таблицы: @table@
|
2015-12-15 05:31:48 |
OK |
|
| export_tabulation |
CSV avec tabulations
|
CSV с разделителями табуляцией
|
2015-12-15 05:31:48 |
OK |
|
| extrait_CSV_importe |
Extrait du fichier CSV importé :
|
Фрагмент CSV-файла для импорта:
|
2015-12-15 05:31:48 |
OK |
|
| extrait_table |
Extrait de la table "@nom_table@" :
|
Фрагмент из таблицы «@nom_table@»:
|
2015-12-15 05:31:48 |
OK |
|
| fichier_absent |
Fichier absent
|
Отсутствует файл
|
2015-12-15 05:31:48 |
OK |
|
| fichier_choisir |
Fichier CSV à importer
|
CSV-файл для импорта
|
2015-12-15 05:31:48 |
OK |
|
| fichier_vide |
Fichier vide
|
Пустой файл
|
2015-12-15 05:31:48 |
OK |
|
| import_csv |
Import CSV : "@table@"
|
CSV-импорт: «@table@»
|
2015-12-15 05:31:48 |
OK |
|
| import_export_tables |
Import / Export dans les tables
|
Импорт / Экспорт для таблиц
|
2015-12-15 05:31:48 |
OK |
|
| lignes_table |
Il y a @nb_resultats@ lignes dans la table "@table@".
|
Всего @nb_resultats@ строк в таблице «@table@».
|
2015-12-15 05:31:48 |
OK |
|
| lignes_totales |
@nb@ lignes au total.
|
@nb@ строк всего.
|
2015-12-15 05:31:48 |
OK |
|
| lignes_totales_csv |
@nb@ lignes au total dans le fichier CSV.
|
@nb@ строк всего в CSV-файле.
|
2015-12-15 05:31:48 |
OK |
|
| ligne_entete |
1<sup>ère</sup> ligne d’en-tête
|
1<sup>я</sup> строка - заголовки
|
2015-12-15 05:31:48 |
OK |
|
| nb_enregistrements |
@nb@ enregistrements
|
@nb@ записей сохранено
|
2015-12-15 05:31:48 |
OK |
|
| noms_colonnes_CSV |
Noms des colonnes (attendus) du fichier CSV à importer :
|
Имена столбцов (ожидаемые) CSV-файла для импорта:
|
2015-12-15 05:31:48 |
OK |
|
| pas_importer |
Ne pas importer
|
Не импортировано
|
2015-12-15 05:31:48 |
OK |
|
| premieres_lignes |
@nb@ premières lignes du fichier.
|
@nb@ первые строки в файле
|
2015-12-15 05:31:48 |
OK |
|
| previsualisation_CSV_integre |
Prévisualisation des @nb@ premières lignes du fichier CSV intégrées à la table :
|
Предварительный просмотр первых @nb@ строк CSV-файла, импортируемого в таблицу:
|
2015-12-15 05:31:48 |
OK |
|
| probleme_chargement_fichier |
Problème lors du chargement du fichier
|
Проблема при загрузке файла
|
2015-12-15 05:31:48 |
OK |
|
| probleme_chargement_fichier_erreur |
Problème lors du chargement du fichier (erreur @erreur@).
|
Проблемы с загрузкой файла (ошибка @erreur@).
|
2015-12-15 05:31:48 |
OK |
|
| probleme_inextricable |
Problème inextricable...
|
Нераспознанная ошибка...
|
2015-12-15 05:31:48 |
OK |
|
| remplacer_toute_table |
Remplacer toute la table
|
Заменить всю таблицу
|
2015-12-15 05:31:48 |
OK |
|
| tables_declarees |
Tables déclarées
|
Объявленные таблицы
|
2015-12-15 05:31:48 |
OK |
|
| tables_presentes |
Tables présentes dans la base
|
Таблицы, имеющиеся в базе данных
|
2015-12-15 05:31:48 |
OK |
|
| table_vide |
La table "@table@" est vide.
|
Таблица «@table@» пуста.
|
2015-12-15 05:31:48 |
OK |
|
| tout_remplacer |
Tout remplacer
|
Заменить всё
|
2015-12-15 05:31:48 |
OK |
|
| z |
zzz
|
zzz
|
2015-12-15 02:42:05 |
OK |
|
