La langue principale de ce module comporte 11 items.
Module traduit à 100%
100%
0%
0%
0%
Code de langue
Traduction fr
Traduction de
Date
Statut
erreur
Erreur sur ce fichier (@erreur@)
Datei(@erreur@) fehlerhaft
2022-05-24 01:22:58
OK
erreur_fichier_supprime
Vous avez supprimé le fichier « @nom@ ». C’est pourquoi nous vous proposons à nouveau ce formulaire.
Sie haben die Datei « @nom@ » gelöscht. Aus diesem Grund wird dieses Formular erneut angezeigt.
2022-05-24 01:22:58
OK
remplacer_fichier
Remplacer ce fichier
Datei ersetzen
2022-05-24 01:22:58
OK
saisie_fichiers_explication
Envoyer un ou plusieurs fichiers en s’assurant de ne pas avoir à les renvoyer en cas de non validation des autres champs du formulaire.
Eine oder mehrere Dateien hochladen. Es wird sichergestellt, dass sie nicht erneut übertragen werden müssen, falls die Anderen Felder des Formulars nicht bestätigt werden.
2022-05-24 01:22:58
OK
saisie_fichiers_label_fichiers_individuels_label
Utiliser un label pour le champ de chaque fichier individuel ?
Jedes Dateifeld mit einer eigenen Bezeichnung versehen?
2022-05-24 01:22:58
OK
saisie_fichiers_nb_fichiers_explication
Ceci détermine le nombre de champs d’envoi de fichier disponibles.
Hier können Sie die Anzahl der Felder für hochzuladende Dateien einstellen.
2022-05-24 01:22:58
OK
saisie_fichiers_nb_fichiers_label
Nombre maximum de fichiers à envoyer
Höchste Anzahl der zu übertragenden Dateien
2022-05-24 01:22:58
OK
saisie_fichiers_plusieur_label
Fichier n° @nb@
Datei Nr. @nb@
2022-05-24 01:22:58
OK
saisie_fichiers_titre
Fichier(s)
Datei/en
2022-05-24 01:22:58
OK
saisie_fichiers_unseul_label
Fichier unique
Eine Datei
2022-05-24 01:22:58
OK
supprimer_fichier
Supprimer ce fichier
Datei löschen
2022-05-24 01:22:58
OK
Informations sur les traductions
français (fr) - Langue mère Nombre total d’items : 11