Module #421 : depublie [depublie] fr en

La langue principale de ce module comporte 26 items.

Module traduit à 100%

100%
0%
0%
0%
Code de langue Traduction fr Traduction en Date Statut  
cfg_titre_parametrages Paramétrages des dépublications Parameters for de-publishing 2014-12-11 23:02:08 OK Modifier
configurer_duree_publication Durée de la publication (Lors de la validation de l’article, cette option indique automatiquement la date de dépublication). Ne rien indiquer pour saisir manuellement la date de dépublication Duration of publishing (During validation of the article, this option automatically indicates the date of de-publication). No value inplies a manual input for the date of de-publication 2014-12-11 23:02:08 OK Modifier
configurer_rubrique_depublie N’activer la dépublication que sur les rubriques et secteurs suivants (séparer les identifiants par des virgules). Only activate de-publishing for the following sectors (separated by a comma). 2014-12-11 23:02:08 OK Modifier
configurer_statut_depublie Choisissez le statut à donner lors de la dépublication Choose the status to be given at de-publication 2014-12-11 23:02:08 OK Modifier
date_depublie Change le Changes 2016-02-07 05:31:42 OK Modifier
erreur_date_superieure La date de dépublication doit être supérieure à la date de publication The date of depublication cannot be prior to the publication date 2014-12-11 23:02:08 OK Modifier
explication_config_depublie_objets Prérequis : l’objet doit avoir les champs date, id_rubrique, statut Prerequisite: the object must have the date, id_rubrique, statut fields 2021-11-29 01:22:57 OK Modifier
icone_configurer_depublie Configurer les dépublications Configure de-publications 2014-12-11 22:50:01 OK Modifier
icone_voir_depublie Liste des dépublications List of de-publications 2016-02-07 05:31:42 OK Modifier
info_1_objet Un objet An object 2016-02-07 05:31:42 OK Modifier
info_nb_objets @nb@ objets @nb@ objects 2016-02-07 05:31:42 OK Modifier
info_objet Objet Object 2016-02-07 05:31:42 OK Modifier
label_config_depublie_objets Choix des objets à dépublier Choice of objects to unpublish 2021-11-29 01:22:59 OK Modifier
label_jour Jours Days 2014-12-11 23:02:08 OK Modifier
label_mois Mois Months 2014-12-11 23:02:08 OK Modifier
label_publication_duree Durée Duration 2014-12-11 23:02:08 OK Modifier
label_publication_periode Période Period 2014-12-11 23:02:08 OK Modifier
label_rubrique_depublie Identifiants de rubrique(s) Identifier(s) of sub-section(s) 2014-12-11 23:02:08 OK Modifier
label_secteur_depublie Identifiants de secteur(s) Identifier(s) of main-section(s) 2014-12-11 23:02:08 OK Modifier
label_statut_depublie Statut Status 2014-12-11 23:02:08 OK Modifier
statut_futur Statut Status 2014-12-11 22:50:01 OK Modifier
texte_date_depublication Date de dépublication en ligne : Date of online de-publication: 2014-12-11 23:02:08 OK Modifier
texte_date_depublication_nonaffichee Ne pas utiliser la date de dépublication Do not use the date of de-publication 2014-12-11 23:02:09 OK Modifier
titre_page_configurer_depublies Configurer les dépublications Configure de-publications 2014-12-11 23:02:09 OK Modifier
titre_page_depublies_objets Les objets avec un changement de statut programmé Objects with a programmed change of status 2016-02-07 05:31:42 OK Modifier
tous_les_objets Tous Everything 2021-11-29 01:22:59 OK Modifier