Module #446 : dictionnaire [dictionnaires] fr nl

La langue principale de ce module comporte 27 items.

Module traduit à 100%

100%
0%
0%
0%
Code de langue Traduction fr Traduction nl Date Statut  
champ_actif_explication Un dictionnaire actif aura ses termes détectés dans les contenus du site. Van een actieve woordenlijst worden de termen herkend in de inhoud van de site. 2016-05-31 05:31:48 OK Modifier
champ_actif_label Activé Geactiveerd 2016-05-31 05:31:48 OK Modifier
champ_actif_non Inactif Inactief 2016-05-31 05:31:48 OK Modifier
champ_actif_oui Actif Actief 2016-05-31 05:31:48 OK Modifier
champ_descriptif_label Descriptif Omschrijving 2016-05-31 05:31:48 OK Modifier
champ_titre_label Titre Titel 2016-05-31 05:31:48 OK Modifier
champ_type_defaut_label Abréviation par défaut Standaard afkorting 2016-05-31 05:31:48 OK Modifier
champ_type_defaut_label_case Les nouvelles définitions de ce dictionnaire seront par défaut des abréviations. De standaardinstelling voor nieuwe termen in deze woordenlijst is afkorting. 2016-05-31 05:31:48 OK Modifier
changer_statut Ce dictionnaire est : Deze woordenlijst is: 2016-05-31 05:31:48 OK Modifier
configurer_champ_remplacer_premier_abbr_label Remplacer uniquement la première occurence d’une abbréviation Vervang uitsluitend de eerste keer dat een afkorting voorkomt 2016-05-31 05:31:48 OK Modifier
configurer_champ_remplacer_premier_defaut_label Remplacer uniquement la première occurence d’une définition Vervang uitsluitend de eerste keer dat een definitie voorkomt 2016-05-31 05:31:48 OK Modifier
configurer_titre Configurer les dictionnaires De woordenlijsten configureren 2016-05-31 05:31:48 OK Modifier
confirmer_supprimer_dictionnaire Voulez-vous réellement supprimer ce dictionnaire et ses définitions ? Wil je echt deze woordenlijst met zijn inhoud verwijderen? 2016-05-31 05:31:48 OK Modifier
icone_creer_dictionnaire Ajouter un nouveau dictionnaire Een nieuwe woordenlijst toevoegen 2016-05-31 05:31:48 OK Modifier
icone_modifier_dictionnaire Modifier ce dictionnaire Deze woordenlijst aanpassen 2016-05-31 05:31:48 OK Modifier
icone_supprimer_dictionnaire Supprimer ce dictionnaire Deze woordenlijst verwijderen 2016-05-31 05:31:48 OK Modifier
importer_acronymes_descriptif Sigles et acronymes Afkortingen en acroniemen 2016-05-31 05:31:48 OK Modifier
importer_acronymes_titre Sigles Afkortingen 2016-05-31 05:31:48 OK Modifier
info_1_dictionnaire Un dictionnaire Een woordenlijst 2016-05-31 05:31:48 OK Modifier
info_aucun_dictionnaire Aucun dictionnaire Geen enkele woordenlijst 2016-05-31 05:31:48 OK Modifier
info_nb_dictionnaires @nb@ dictionnaires @nb@ woordenlijsten 2016-05-31 05:31:48 OK Modifier
info_nouveau_dictionnaire Nouveau dictionnaire Nieuwe woordenlijst 2016-05-31 05:31:48 OK Modifier
info_numero_dictionnaire Dictionnaire numéro : Woordenlijst nummer: 2016-05-31 05:31:48 OK Modifier
info_supprimer_dictionnaire supprimer ce dictionnaire deze woordenlijst verwijderen 2016-05-31 05:31:48 OK Modifier
titre_dictionnaire Dictionnaire Woordenlijst 2016-05-31 05:31:48 OK Modifier
titre_dictionnaires Dictionnaires Woordenlijsten 2016-05-31 05:31:48 OK Modifier
titre_logo_dictionnaire Logo de ce dictionnaire Logo van deze woordenlijst 2016-05-31 05:31:48 OK Modifier