Module #29 : ecrire [spip] fr he

La langue principale de ce module comporte 810 items.

Module traduit à 41.6%

Nouveau : 458 (56.5%) Modifié : 15 (1.9%)

42%
0%
2%
56%

Filtrer par statut :

Code de langue Traduction fr Traduction he Date Statut  
avis_espace_interdit <b>Espace interdit</b> <div>SPIP est déjà installé.</div> Voir les différences <b>Forbidden area</b><p>אס.פי.אי.פי כבר מותקן 2016-01-20 12:16:02 MODIF Modifier
ical_methode_webcal Synchronisation (webcal://) Voir les différences סינכרוניזציה (webcal://) 2013-12-18 12:15:56 MODIF Modifier
impossible_modifier_login_auteur Impossible de modifier le login. Impossible de modifier le login. 2019-04-24 12:18:29 MODIF Modifier
impossible_modifier_pass_auteur Impossible de modifier le mot de passe. Impossible de modifier le mot de passe. 2019-04-24 12:18:30 MODIF Modifier
info_creation_paragraphe Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides. (בשביל ליצור פסקאות, אתה פשוט עוזב שורות ריקות.) 2013-10-05 17:52:25 MODIF Modifier
info_email_webmestre Adresse email du webmestre Voir les différences (כתובת הדוא"ל של מומחה הרשת (רשות 2013-10-05 17:52:25 MODIF Modifier
info_gauche_auteurs_exterieurs Les auteurs extérieurs, sans accès au site, sont indiqués par une icone bleue ;
les auteurs effacés par une icone grise.
מחברים חיצוניים, ללא שום גישה לאתר, מצויינים על ידי סמל כחול; מחברים מחוקים על ידי פח אשפה. 2013-10-05 17:52:26 MODIF Modifier
info_obligatoire_02 (obligatoire) Voir les différences [מהווה חובה] 2013-10-05 17:52:27 MODIF Modifier
info_preview_texte Il est possible de prévisualiser les différents éléments éditoriaux du site ayant au moins le statut « proposé », ainsi que les éléments en cours de rédaction dont on est l’auteur. Cette fonctionnalité doit-elle être disponible pour les administrateurs, les rédacteurs, ou personne ? Voir les différences אפשר לבקר את האתר בהקשפה מוקדמת כאילו כל המאמרים והמבזקים התפרסמו (עם לפחות הסטטוס "מוצע"). האם אתה רוצה להגיש אפשרות זו למנהלים בלבד, לכל מחברים או לכולם? 2015-06-28 20:15:49 MODIF Modifier
info_texte_message Texte de votre message הטקסט של ההודעה שלך : 2013-10-05 17:52:29 MODIF Modifier
logo_article Logo de l’article למס מאמר 2013-10-05 17:52:29 MODIF Modifier
logo_auteur Logo de l’auteur למס מחבר 2013-10-05 17:52:29 MODIF Modifier
logo_rubrique Logo de la rubrique למס של כותרת 2013-10-05 17:52:29 MODIF Modifier
logo_site Logo de ce site למס של אתר זה 2013-10-05 17:52:29 MODIF Modifier
required (obligatoire) Voir les différences [מהווה חובה] 2014-11-02 13:00:47 MODIF Modifier