ecrire [spip] (ru) - Traduire SPIP

La langue principale de ce module comporte 828 items.

Module traduit à 94.3%

Nouveau : 31 (3.8%) À relire : 1 (0.1%) Modifié : 15 (1.8%)

94%

Filtrer par statut :

Code de langue	Traduction fr	Traduction ru	Date	Statut
avis_acces_interdit_prive	Vous n’avez pas le droit d’accéder à la page <b>@exec@</b>.	Vous n’avez pas le droit d’accéder à la page <b>@exec@</b>.	2020-02-03 18:08:07	NEW
avis_connexion_erreur_fichier_cle_manquant_1	L’installation doit être faite par un webmestre avec un backup des clés et son mot de passe	L’installation doit être faite par un webmestre avec un backup des clés et son mot de passe	2022-03-03 22:20:18	NEW
avis_connexion_erreur_fichier_cle_manquant_2	L’installation doit être faite par un webmestre avec un backup des clés	L’installation doit être faite par un webmestre avec un backup des clés	2022-03-03 22:20:18	NEW
avis_erreur_creation_compte	Echec lors de l’initialisation du compte	Echec lors de l’initialisation du compte	2022-03-03 22:20:18	NEW
bouton_relancer_inscription	Relancer l’inscription	Relancer l’inscription	2021-02-05 01:17:07	NEW
bouton_relancer_inscriptions	Relancer les inscriptions	Relancer les inscriptions	2021-02-05 01:17:07	NEW
ecran_connexion_couleur_principale	Couleur principale	Couleur principale	2021-05-19 01:17:08	NEW
ecran_connexion_image_fond	Image de fond	Image de fond	2021-05-19 01:17:08	NEW
ecran_connexion_image_fond_explication	Utiliser une image (format JPEG, 1920x1080 pixels)	Utiliser une image (format JPEG, 1920x1080 pixels)	2021-05-19 01:17:08	NEW
ecran_connexion_image_revenir_couleur_defaut	Revenir à la couleur par défaut	Revenir à la couleur par défaut	2021-05-19 01:17:08	NEW
ecran_connexion_titre	Écran de connexion	Écran de connexion	2021-05-19 01:17:08	NEW
erreur_contenu_suspect	Texte échappé	Texte échappé	2017-10-24 20:16:11	NEW
erreur_type_fichier	Type de fichier incorrect	Type de fichier incorrect	2021-05-19 01:17:08	NEW
info_adresse_inscription	Adresse d’inscription :	Adresse d’inscription :	2023-06-08 19:15:06	NEW
info_erreur_version_base_plus_recente	Erreur d’installation	Erreur d’installation	2024-04-05 10:55:06	NEW
info_gauche_admin_bdd	<b>Cette page est uniquement accessible aux responsables du site.</b><p> Elle donne accès aux différentes fonctions de gestion des bases de données. Certaines d’entre elles donnent lieu à un processus d’authentification spécifique, qui exige d’avoir un accès FTP au site Web.</p>	<b>Cette page est uniquement accessible aux responsables du site.</b><p> Elle donne accès aux différentes fonctions de gestion des bases de données. Certaines d’entre elles donnent lieu à un processus d’authentification spécifique, qui exige d’avoir un accès FTP au site Web.</p>	2024-04-12 11:45:06	NEW
info_modifier_statut	Modifier le statut	Modifier le statut	2024-02-12 20:00:06	NEW
info_statut	Statut	Statut	2024-02-12 20:00:06	NEW
info_version_base_plus_recente	La version de SPIP en base de données est plus récente que celle que vous utilisez. Cette opération n’est pas supportée, mettez à jour votre installation.	La version de SPIP en base de données est plus récente que celle que vous utilisez. Cette opération n’est pas supportée, mettez à jour votre installation.	2024-04-05 10:55:06	NEW
install_php_extension	Les extensions suivantes sont manquantes : @extensions@	Les extensions suivantes sont manquantes : @extensions@	2022-02-26 19:40:13	NEW
install_php_version_max	PHP version @version@ trop récent (maximum = @maximum@)	PHP version @version@ trop récent (maximum = @maximum@)	2022-02-26 19:40:13	NEW
instituer_erreur_statut_a_definir	Choisir un nouveau statut	Choisir un nouveau statut	2024-02-12 20:00:06	NEW
label_langue	Langue	Langue	2022-09-07 10:10:11	NEW
queue_args_fonction_label	Arguments passés à la fonction @fonction@	Arguments passés à la fonction @fonction@	2023-04-04 21:45:11	NEW
queue_args_voir	Voir les arguments	Voir les arguments	2023-04-04 21:45:11	NEW
queue_fonction_label	Fonction	Fonction	2023-04-04 21:45:11	NEW
queue_liens_label	Liens	Liens	2023-04-04 21:45:11	NEW
queue_next_job_scheduled	Prochaine tâche	Prochaine tâche	2023-04-04 21:45:11	NEW
queue_priorite_tache	priorité	priorité	2018-05-13 12:16:41	NEW
queue_statut_en_cours	En cours	En cours	2023-04-04 21:45:11	NEW
titre_admin_bdd	Bases de données	Bases de données	2024-04-12 11:45:06	NEW

Module #29 : ecrire [spip] fr ru

Informations sur les traductions

Derniers commentaires