1. Accueil
  2. escal [escal]

Module #584 : escal [escal] fr sq

La langue principale de ce module comporte 867 items.

Module traduit à 14.3%

Nouveau : 117 (13.5%) Modifié : 626 (72.2%)

14%
0%
72%
14%
Exporter le fichier

Filtrer par statut :

Code de langue Traduction fr Traduction sq Date Statut  
acces_direct Accès direct qasje të drejtpërdrejtë 2021-02-10 20:36:32 OK Modifier
actus Actus lajm 2021-02-10 20:36:50 OK Modifier
adresse_non L’auteur ou autrice n’a pas fourni son adresse e-mail ky autor nuk ka dhënë adresën e tij të postës elektronike 2021-02-10 20:37:00 OK Modifier
agenda Agenda ditar 2021-02-10 20:37:21 OK Modifier
alerte_javascript Cette page ne peut pas fonctionner correctement sans JavaScript. Veuillez le réactiver Kjo faqe nuk mund të funksionojë si duhet pa JavaScript. Ju lutem ri 2021-02-10 20:37:31 OK Modifier
alt_telechargements Téléchargements Shkarkime 2021-02-10 20:37:39 OK Modifier
annuaire Annuaire drejtori 2021-02-10 20:37:51 OK Modifier
articles_associes Voir les articles associés à Shih artikuj në lidhje me 2021-02-10 20:38:27 OK Modifier
articles_auteur Cet auteur ou autrice a écrit : Ky autor ka shkruar : 2021-02-10 20:38:46 OK Modifier
articles_derniers Les derniers articles Artikujt e fundit 2021-02-10 20:38:53 OK Modifier
articles_trouves articles trouvés artikujt gjetur 2021-02-10 20:39:18 OK Modifier
article_archive Souvenez-vous ! Mos harroni! 2021-02-10 20:39:27 OK Modifier
article_forum Forum de l’article Forumi Neni 2021-02-10 20:39:45 OK Modifier
article_imprimer Imprimer shtyp 2021-02-10 20:39:54 OK Modifier
article_licence Licence : leje : 2021-02-10 20:40:06 OK Modifier
article_mise_en_ligne Article mis en ligne le Neni regjistrimit online 2021-02-10 20:40:17 OK Modifier
article_modifie dernière modification le Rifreskimi i fundit 2021-02-10 20:40:27 OK Modifier
article_trouve article trouvé Artikulli gjetur 2021-02-10 20:40:36 OK Modifier
article_une Mettre cet article à la une Vendos këtë artikull për një 2021-02-10 20:40:47 OK Modifier
aujourdhui Aujourd’hui : sot: 2021-02-10 20:41:02 OK Modifier
auteurs auteurs ou autrices autorët 2021-02-10 20:41:12 OK Modifier
avec avec me 2021-02-10 20:41:21 OK Modifier
avec_le_squelette Habillage me shtylla kurrizore 2021-02-10 20:41:32 OK Modifier
a_decouvrir A découvrir për të zbuluar 2021-02-10 20:41:42 OK Modifier
bandeau Bandeau rrip 2021-02-10 20:41:55 OK Modifier
bienvenue Bienvenue i mirëpritur 2021-02-10 20:42:14 OK Modifier
calendrier Calendrier kalendar 2021-02-10 20:42:29 OK Modifier
collegues Tous les collègues Të gjithë kolegët 2021-02-10 20:43:01 OK Modifier
commentaires commentaires komente 2021-02-10 20:43:12 OK Modifier
contact_alerte_entete Votre saisie contient des oublis ou des erreurs ! input juaj përmban lëshime apo gabime! 2021-02-10 20:43:41 OK Modifier
contact_alerte_mail Votre adresse e-mail n’est pas correcte. Adresa juaj e emailit nuk është e saktë. 2021-02-10 20:44:05 OK Modifier
contact_alerte_message Vous n’avez pas composé de message ! Distrait(e) ? Ju nuk keni dialed mesazh! Distracted (e)? 2021-02-10 20:44:15 OK Modifier
contact_envoyer Envoyer dërgoj 2021-02-10 20:44:34 OK Modifier
contact_mail Votre e-mail : e-mail juaj: 2021-02-10 20:45:01 OK Modifier
contact_message Votre message : Mesazhi juaj: 2021-02-10 20:45:21 OK Modifier
contact_motif Motif de votre message : Arsyeja për mesazhin tuaj: 2021-02-10 20:45:10 OK Modifier
contact_motif1 Libellé motif 1 informacion 2021-02-10 20:45:36 OK Modifier
contact_motif2 Libellé motif 2 regjistrim 2021-02-10 20:45:46 OK Modifier
contact_motif3 Libellé motif 3 problem teknik 2021-02-10 20:45:58 OK Modifier
contact_motif4 Libellé motif 4 Mendimi juaj në faqen e internetit 2021-02-10 20:46:08 OK Modifier
contact_motif5 Libellé motif 5 tjetër 2021-02-10 20:46:18 OK Modifier
contact_nom Votre nom : Emri juaj: 2021-02-10 20:46:29 OK Modifier
contact_prenom Votre prénom : Emri: 2021-02-10 20:46:40 OK Modifier
contenu_site Ce site compte : Kjo faqe përfshijnë: 2021-02-10 20:47:05 OK Modifier
copyright Tous droits réservés Të gjitha të drejtat e rezervuara 2021-02-10 20:47:17 OK Modifier
dans_site dans ce site Kjo faqe 2021-02-10 20:47:25 OK Modifier
envoi_mail_message Message : mesazh: 2021-02-10 20:47:57 OK Modifier
envoi_mail_motif Motif : Arsyeja: 2021-02-10 20:48:15 OK Modifier
envoi_mail_nom Nom : Emri: 2021-02-10 20:48:26 OK Modifier
envoi_mail_prenom Prénom : Emri i parë: 2021-02-10 20:49:07 OK Modifier
envoyer_message Envoyer un message à Dërgo një mesazh 2021-02-10 20:49:20 OK Modifier
erreur401 Erreur 401 gabim 401 2021-02-10 21:20:05 OK Modifier
erreur404 Erreur 404 gabim 404 2021-02-10 20:48:42 OK Modifier
erreur404_message La page que vous demandez n’existe pas ou plus sur le site.
Si vous pensez qu’il s’agit d’une erreur dans le site,
vous pouvez signaler le problème au responsable du site
en utilisant la page [Contact|Page contact->@url@] de ce site. 		Faqja që kërkohet nuk ekziston ose më shumë në vend.
Nëse ju mendoni se ka një gabim në faqen e internetit,
ju mund të raportoni problemin që webmasteri duke përdorur [Kontaktoni | faqen e kontaktit -> @url@]
e kësaj faqe interneti. 		2021-02-10 21:20:05 OK Modifier
evenements_non Pas d’évènements à venir Ka evenimente te ardhshme 2021-02-10 20:50:57 OK Modifier
evenements_venir Évènements à venir Ngjarje të ardhshme 2021-02-10 20:51:09 OK Modifier
fleche flèche shigjetë 2021-02-10 20:51:31 OK Modifier
fois fois kohë 2021-02-10 20:51:45 OK Modifier
format Format : formati: 2021-02-10 20:52:22 OK Modifier
form_pet_envoi_mail_confirmation Un courrier électronique de confirmation vient d’être envoyé au webmestre du site afin de valider votre inscription. Një email konfirmimi është dërguar webmasteri i faqes, në mënyrë që të vërtetoni regjistrimin tuaj. 2021-02-10 20:52:36 OK Modifier
forum Forum Forum 2021-02-10 20:53:03 OK Modifier
forums forums forums 2021-02-10 20:53:31 OK Modifier
forums_trouves messages de forum trouvés mesazhi forum gjetur 2021-02-10 20:52:52 OK Modifier
forum_site_sujets Sujets tema 2021-02-10 20:53:46 OK Modifier
forum_trouve message de forum trouvé esazhi forumi gjetur 2021-02-10 20:53:15 OK Modifier
haut_page Haut de page më i lartë 2021-02-10 20:54:28 OK Modifier
hebergeur Hébergeur : host: 2021-02-10 20:55:27 OK Modifier
identification Identification identifikim 2021-02-10 20:54:49 OK Modifier
lire_article Lire l’article ... Lexoni artikullin ... 2021-02-10 20:55:58 OK Modifier
lire_suite Lire la suite ... Lexo më shumë ... 2021-02-10 20:56:15 OK Modifier
mentions Mentions légales ngulit 2021-02-10 20:56:27 OK Modifier
menu Au menu Në menynë 2021-02-10 20:56:36 OK Modifier
mots_clefs Les mots-clés Keyword 2021-02-10 20:57:15 OK Modifier
mots_clefs_associes Mots-clés associés Keywords ngjashme 2021-02-10 20:57:27 OK Modifier
mots_cles mots-clés Keyword 2021-02-10 20:57:39 OK Modifier
moyenne_visites Moyenne depuis mesatarisht që nga viti 2021-02-10 20:57:57 OK Modifier
noisettes_identification_visiteur_label Visiteurs ou visiteuses vizitorët 2021-06-03 01:17:51 OK Modifier
onglets_bis_pagin_defaut 0 | 10 | 20 | 30 0 | 10 | 20 | 30 2021-02-10 20:59:16 OK Modifier
onglets_bis_pagin_page 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | ... 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | ... 2021-02-10 20:59:35 OK Modifier
onglets_bis_pagin_pps < 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | > < 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | > 2021-02-10 20:59:50 OK Modifier
pages pages Faqet 2021-02-10 21:00:16 OK Modifier
pages_vues Nombre de pages visitées : Numri i faqeve të vizituara: 2021-02-10 21:00:31 OK Modifier
page_contact Page contact Faqe kontakt 2021-02-10 21:01:10 OK Modifier
page_contact2 Page contact de Faqe Kontakt 2021-02-10 21:20:05 OK Modifier
poster_message Poster un nouveau message Posto një mesazh të ri 2021-02-10 21:02:24 OK Modifier
premier_visiteur Vous êtes le premier ! Ju jeni të parët! 2021-02-10 21:02:36 OK Modifier
publie Publié le botuar 2021-02-10 21:02:46 OK Modifier
puce puce patate të skuqura 2021-02-10 21:02:55 OK Modifier
rappel_discussion Rappel de la discussion Reminder e diskutimit 2021-02-10 21:03:10 OK Modifier
recherche Recherche kërkim 2021-02-10 21:03:20 OK Modifier
rechercher Rechercher ... Kërko ... 2021-02-10 21:03:34 OK Modifier
recherche_articles_non Aucun article trouvé pour cette recherche Nuk ka artikuj gjetur për këtë kërkim 2021-02-10 21:03:45 OK Modifier
recherche_multi Recherche multi-critères Kërko<br />multi-kriteret 2021-02-10 21:04:26 OK Modifier
recherche_multi_resultat Résultat de la recherche : Rezultati i kërkimit: 2021-02-10 21:04:39 OK Modifier
recherche_resultat Résultat de la recherche pour Rezultatet e kerkimit per 2021-02-10 21:04:55 OK Modifier
recherche_rubriques_non Aucune rubrique trouvée pour cette recherche Nuk ka gjetur për këtë kërkim seksion 2021-02-10 21:05:10 OK Modifier
repondre_message Répondre à ce message Përgjigje për këtë post 2021-02-10 21:05:41 OK Modifier
rubrique_articles Les articles de cette rubrique Artikujt në këtë seksion 2021-02-10 21:06:40 OK Modifier
rubrique_contenu Cette rubrique contient Ky seksion përmban 2021-02-10 21:06:51 OK Modifier
rubrique_sites_references Les sites référencés dans cette rubrique Faqet e përmendura në këtë seksion 2021-02-10 21:07:05 OK Modifier
rubrique_sous_rubriques Les sous-rubriques de cette rubrique Nën-seksionet e këtij seksioni 2021-02-10 21:07:20 OK Modifier
sites_favoris Sites favoris Faqe të preferuar 2021-02-10 21:08:28 OK Modifier
sites_references sites référencés faqet e cekura 2021-02-10 21:08:36 OK Modifier
site_realise_avec Réalisé sous Site krijuar me 2021-02-10 21:08:47 OK Modifier
site_reference site référencé faqe referohet 2021-02-10 21:08:58 OK Modifier
sous_rubrique sous_rubrique titull 2021-02-10 21:09:13 OK Modifier
sous_rubriques sous_rubriques nën-kategori 2021-02-10 21:09:30 OK Modifier
sur_forum Sur le forum c’est : Në forum është: 2021-02-10 21:10:03 OK Modifier
taille_augmenter Augmenter la taille des caractères Rritja e madhësinë e shkronjave 2021-02-10 21:10:43 OK Modifier
taille_diminuer Diminuer la taille des caractères Të ulur madhësinë e shkronjave 2021-02-10 21:10:55 OK Modifier
taille_fichier Taille du fichier : Madhësia e dokumentit: 2021-02-10 21:11:07 OK Modifier
telechargement Fichier à télécharger : File për të shkarkuar: 2021-02-10 21:20:05 OK Modifier
telechargements Fichiers à télécharger : Files për të shkarkuar: 2021-02-10 21:11:37 OK Modifier
title_contact Contacter le référent technique Kontakt ekspert teknik 2021-02-10 21:12:29 OK Modifier
title_escal Lien vers le site officiel d’Escal Link në faqen zyrtare Escal 2021-02-10 21:12:40 OK Modifier
title_espace_redacteurs L’espace privé du site Zona private të autorëve dhe administratorëve 2021-02-10 21:12:52 OK Modifier
title_mentions Mentions légales du site Site Imprint 2021-02-10 21:13:08 OK Modifier
total_visites Nombre total de visites : Numri total i vizitave: 2021-02-10 21:13:26 OK Modifier
traductions_article traductions de cet article : Përkthime të këtij neni: 2021-02-10 21:13:37 OK Modifier
visites_jour visites par jour vizita në ditë 2021-02-10 21:13:56 OK Modifier
visiteur visiteur ou visiteuse vizitorët 2021-02-10 21:14:13 OK Modifier
visiteurs visiteurs ou visiteuses vizitorët 2021-02-10 21:14:28 OK Modifier
vu vu parë 2021-02-10 21:14:44 OK Modifier
webmestre Webmestre Webmaster 2021-02-10 21:14:56 OK Modifier

Informations sur les traductions

français (fr) - Langue mère
Nombre total d’items : 867