Si vous n’êtes pas sûrs, choisissez la fonction mail de PHP.
不明な場合は、PHPメール機能を選択してください。
2018-09-21 05:36:46
OK
config_info_enregistree
La configuration du facteur a bien été enregistrée
郵便屋さんの設定が記録されました。
2018-09-21 05:36:46
OK
corps_email_de_test
Ceci est un email de test accentué
これはテストのＥメールです。
2018-09-21 05:36:46
OK
email_envoye_par
Envoyé par @site@
@site@による送信
2021-04-29 19:00:03
OK
email_test_envoye
L’email de test a correctement été envoyé. Si vous ne le recevez pas correctement, vérifiez la configuration de votre serveur ou contactez un administrateur du serveur.
Envoi bloqué par la constante <tt>_TEST_EMAIL_DEST</tt>.
Vérifiez votre fichier <tt>mes_options.php</tt>
定数 <tt>_TEST_EMAIL_DEST</tt> によって、送信は中止されます。
2020-06-16 07:45:02
OK
erreur_generale
Il y a une ou plusieurs erreurs de configuration. Veuillez vérifier le contenu du formulaire.
設定エラーが最低１つあります。フォームの内容を確認してください。
2018-09-21 05:36:46
OK
erreur_invalid_host
Ce nom d’hôte n’est pas correct
このホスト名が正しくありません。
2018-09-21 05:36:46
OK
erreur_invalid_port
Ce numéro de port n’est pas correct
このポート番号が正しくありません。
2018-09-21 05:36:46
OK
facteur_adresse_envoi_email
Email :
Ｅメール：
2018-09-21 05:36:46
OK
facteur_adresse_envoi_nom
Nom :
お名前：
2018-09-21 05:36:46
OK
facteur_bcc
Copie Cachée (BCC) :
ブラインドカーボンコピー（BCC）：
2018-09-21 05:36:46
OK
facteur_cc
Copie (CC) :
カーボンコピー（CC）：
2018-09-21 05:36:46
OK
facteur_copies
Copies
コピー
2018-09-21 05:36:46
OK
facteur_copies_descriptif
Un email sera envoyé en copie aux adresses définies. Une seule adresse en copie et/ou une seule adresse en copie cachée.
定義されたアドレスにＥメールのコピーを送信されます。
2018-09-21 05:36:46
OK
facteur_email_test
Envoyer un email de test à :
このアドレスにテストメールを送信する：
2018-09-21 05:36:46
OK
facteur_filtres
Filtres
フィルター
2018-09-21 05:36:46
OK
facteur_filtres_descriptif
Des filtres peuvent être appliqués aux emails au moment de l’envoi.
送信する時にＥメールにフィルタを適用する可能です。
2018-09-21 05:36:46
OK
facteur_filtre_accents
Transformer les accents en leur entités html (utile pour Hotmail notamment).
アクセントをHTMLエンティティに変換します (特に Hotmail には便利です)。
2018-09-21 05:36:46
OK
facteur_filtre_css
Transformer les styles contenus entre <head> et </head> en des styles "en ligne", utile pour les webmails car les styles en ligne ont la priorité sur les styles externes.
