La langue principale de ce module comporte 46 items.
Module traduit à 100%
100%
0%
0%
0%
Code de langue
Traduction fr
Traduction it
Date
Statut
cfg_comment_appid
Identifiant d’une application propre à vote site ; cela nécessite d’avoir créé l’application.
Identificativo di un’applicazione specifica per il tuo sito; ciò richiede di aver prima creato l’applicazione.
2021-11-30 01:23:08
OK
cfg_comment_border_color
Indiquez une couleur en code héxadécimal AVEC le dièse initial.
Indica un colore in codice esadecimale CON l’hash iniziale.
2021-11-30 01:23:09
OK
cfg_comment_colorscheme
Sélectionnez ici le profil prédéterminé par les modules qui sera utilisé pour l’affichage.
Seleziona qui il profilo predeterminato dai moduli che verranno utilizzati per la visualizzazione.
2021-11-30 01:23:09
OK
cfg_comment_font
Sélectionnez ici la police de caractère qui sera utilisée pour l’affichage des modules.
Seleziona qui il font che verrà utilizzato per la visualizzazione dei moduli.
2021-11-30 01:23:09
OK
cfg_comment_identifiants
{{Utilisez les champs ci-dessous pour préciser les différents identifiants que vous souhaitez utiliser.}} Ils ne sont pas obligatoires, mais peuvent permettre notamment de suivre des statistiques précises proposées par Facebook.
{{Utilizza i campi sottostanti per specificare i diversi identificatori che desideri utilizzare.}} Non sono obbligatori, ma possono essere utilizzati in particolare per monitorare statistiche specifiche offerte da Facebook.
2021-11-30 01:23:09
OK
cfg_comment_pageid
Identifiant d’une page facebook ; cela nécessite d’avoir créé la page.
Identificativo di una pagina Facebook; ciò richiede di aver prima creato la pagina.
2021-11-30 01:23:09
OK
cfg_comment_reglages
{{Vous pouvez ici choisir certains réglages concernant les outils javascript de Facebook.}} Par défaut, les modèles utilisent le langage XFBML ({SDK javascript Facebook}) mais vous pouvez désactiver cette fonctionnalité, les outils seront alors chargés en frames.
{{Qui puoi scegliere alcune impostazioni relative agli strumenti javascript di Facebook.}} Per impostazione predefinita, i modelli utilizzano il linguaggio XFBML ({SDK javascript Facebook}) ma puoi disattivare questa funzione; gli strumenti verranno quindi caricati in frame.
2021-11-30 01:23:09
OK
cfg_comment_url_page
Adresse URL complète de votre page ou profil Facebook ; elle sera utilisée par défaut par les modèles (URL du type "<code>http://www.facebook.com/...</code>").
Indirizzo completo della tua pagina o profilo Facebook; verrà utilizzato per impostazione predefinita dai modelli (URL del tipo "<code>http://www.facebook.com/...</code>").
2021-11-30 01:23:09
OK
cfg_comment_userid
Identifiant(s) utilisateur(s) des administrateurs des plugins. Vous pouvez en indiquer plusieurs en les séparant par une virgule.
ID utente dell’amministratore dei plugin. Puoi indicarne più di uno separandoli con una virgola.
2021-11-30 01:23:09
OK
cfg_comment_xfbml
Utilisation de la bibliothèque javascript du SDK Facebook et du langage associé. Si vous choisissez "non", les modules seront présentés en iframe.
Utilizzo della libreria javascript dell’SDK di Facebook e della lingua associata. Se scegli "NO", i moduli verranno presentati in iframe.
2021-11-30 01:23:09
OK
cfg_descr
Vous devez ici définir les différents identifiants fournis par le système Facebook.<br /><br />Plus d’infos : [->http://www.facebook.com/insights/].
Pour inclure les balises "Open Graph" en en-tête de vos pages publiques, vous devez insérer le modèle "insert_head_og" en lui passant l’environnement : <code>#MODELE{insert_head_og}{env}</code>.
<br /><br />Plus d’infos : [->http://developers.facebook.com/docs/opengraph/].
Qui è necessario indicare i diversi identificativi forniti da Facebook.<br /><br />Per ulteriori informazioni: [->http://www.facebook.com/insights/].
Per includere i tag "Open Graph" nell’intestazione delle tue pagine pubbliche, devi inserire il template "insert_head_og" passandogli l’ambiente: <code>#MODELE{insert_head_og}{env}</code>.
<br /><br />Per ulteriori informazioni: [->http://developers.facebook.com/docs/opengraph/].
2021-11-30 01:23:09
OK
cfg_descr_titre
Modèles Facebook
Facebook Models
2021-11-30 01:23:09
OK
cfg_identifiants
Identifiants Facebook
Identificativi di Facebook
2021-11-30 01:23:09
OK
cfg_label_appid
Identifiant application "App ID"
Identificativo dell’applicazione "ID app"
2021-11-30 01:23:09
OK
cfg_label_border_color
Couleur de bordure par défaut
Colore predefinito del bordo
2021-11-30 01:23:09
OK
cfg_label_colorscheme
Profil de couleurs
Profilo colore
2021-11-30 01:23:09
OK
cfg_label_font
Police utilisée par défaut
Font predefinito utilizzato
2021-11-30 01:23:09
OK
cfg_label_pageid
Identifiant page "Page ID"
Identificativo pagina "Page ID"
2021-11-30 01:23:09
OK
cfg_label_titre
Configuration des modèles Facebook
Configurazione di Facebook Models
2021-11-30 01:23:09
OK
cfg_label_url_page
URL de page ou profil
URL della pagina o del profilo
2021-11-30 01:23:09
OK
cfg_label_userid
Identifiant utilisateur "User ID"
Identificativo utente "User ID"
2021-11-30 01:23:10
OK
cfg_label_xfbml
Utilisation du XFBML
Utilizzo di XFBML
2021-11-30 01:23:10
OK
cfg_reglages
Réglages par défaut
Impostazioni predefinite
2021-11-30 01:23:10
OK
cf_navigation
Cf. [colonne de navigation->@url@]
Vedi la [colonna di navigazione->@url@]
2021-11-30 01:23:08
OK
defaut
Défaut
Default
2021-11-30 01:23:10
OK
documentation
{{{Utilisation du plugin}}}
Comme montré ci-dessus, les modèles s’incluent directement en leur passant les options souhaitées.
Chaque modèle peut recevoir une liste d’options, dont certaines sont nécessaires à son affichage. Pour une liste complète, reportez-vous aux informations des en-tête de fichiers de modèles, dans le répertoire "<code>modeles/</code>" du plugin.
Le plugin propose également un modèle générant des informations {{Open Graph}}, les metas informations utilisées par Facebook, propres à chaque objet SPIP. Pour l’utiliser, vous devez ajouter manuellement en en-tête de vos squelettes le modèle "{{insert_head_og}}".
{{Attention - }}Ce modèle nécessite de recevoir l’environnement courant, vous devez donc l’inclure dans chacun des squelettes de pages ({"article.html", "rubrique.html" ...}) et non dans l’inclusion globale en en-tête ({"inc_head.html"}) en indiquant :
<cadre class='spip'>
{{#MODELE{insert_head_og}{env}}}
</cadre>
{{{Utilizzo del plugin}}}
Come mostrato sopra, i modelli sono inclusi direttamente passando loro le opzioni desiderate.
Ad ogni modello può essere fornito un elenco di opzioni, alcune delle quali necessarie per la sua visualizzazione. Per un elenco completo, vedere le informazioni sull’intestazione del file del modello nella directory "<code>modeles/</code>" del plugin.
Il plugin offre anche un modello che genera informazioni {{Open Graph}}, le meta informazioni utilizzate da Facebook, specifiche per ogni oggetto SPIP. Per usarlo, devi aggiungere manualmente il modello "{{insert_head_og}}".
{{Attenzione!}} Questo modello richiede la ricezione dell’ambiente corrente, quindi è necessario includerlo in ciascuno dei modelli di pagina ({"article.html", "rubrique.html" ...}) e non nell’intestazione globale inclusione ({"inc_head.html"}) che indica:
<cadre class='spip'>
{{#MODELE{insert_head_og}{env}}}
</cadre>
2021-11-30 01:23:10
OK
doc_chapo
Le plugin Modèles Facebook pour SPIP 2.0 ({et plus}) propose un ensemble de modèles, ou noisettes, permettant d’utiliser simplement et rapidement les plugins sociaux proposés par Facebook.
Il plugin Facebook Models per SPIP 2.0 ({ed oltre}) offre una serie di modelli per utilizzare in modo rapido e semplice i plug-in social offerti da Facebook.
2021-11-30 01:23:10
OK
doc_en_ligne
Documentation
Documentazione
2021-11-30 01:23:10
OK
doc_titre_court
Documentation Modèles Facebook
Documentazione Facebook Models
2021-11-30 01:23:10
OK
doc_titre_page
Page de documentation du plugin Modèles Facebook
Pagina della documentazione del plugin Facebook Models
2021-11-30 01:23:10
OK
exemple
{{{Exemple}}}
Les différents blocs ci-dessous vous présentent un exemple de chaque modèle avec des valeurs fictives. Reportez-vous au modèle correspondant pour les options.
{{{Esempio}}}
I diversi blocchi di seguito mostrano un esempio di ciascun modello con valori fittizi. Fare riferimento al modello corrispondente per le opzioni.
2021-11-30 01:23:10
OK
fb_modeles
Modèles Facebook
Facebook Models
2021-11-30 01:23:11
OK
info_doc
Si vous rencontrez des problèmes pour afficher cette page, [cliquez-ici->@link@].
Se hai problemi a visualizzare questa pagina, [clicca qui->@link@].
2021-11-30 01:23:11
OK
info_doc_titre
Note concernant l’affichage de cette page
Nota sulla visualizzazione di questa pagina
2021-11-30 01:23:11
OK
info_skel_contrib
Page de documentation complète en ligne sur spip-contrib : [->https://contrib.spip.net/?article3872].
La pagina con la documentazione completa si trova suspip-contrib: [->https://contrib.spip.net/?article3872].
2021-11-30 01:23:11
OK
info_skel_doc
Cette page de documentation est conçue sous forme de squelette SPIP fonctionnant avec la distribution standard ({fichiers du répertoire "squelettes-dist/"}). Si vous ne parvenez pas à visualiser la page, ou que votre site utilise ses propres squelettes, les liens ci-dessous vous permettent de gérer son affichage :
Questa pagina di documentazione è progettata come un modello SPIP che opera con la distribuzione standard ({file nella directory "squelettes-dist/"}). Se non riesci a visualizzare la pagina, oppure il tuo sito utilizza i propri template, i link sottostanti ti consentono di gestirne la visualizzazione:
Chaque modèle présente son contenu dans un bloc de type <code>div</code> portant des classes CSS du type <code>fb_modeles fb_XXX</code> où {{XXX}} est le nom du modèle. Cela permet une personnalisation des styles pour l’ensemble des modèles et pour chacun d’eux.
Par exemple pour le module Facebook "Send" :
<cadre class="spip">
<div class="fb_modeles fb_send">
... contenu ...
</div>
</cadre>
{{{Personalizzazione}}}
Ogni modello presenta il suo contenuto in un blocco di tipo <code>div</code> che trasporta classi CSS di tipo <code>fb_modeles fb_XXX</code> dove {{XXX}} è il nome del modello. Ciò consente la personalizzazione degli stili per tutti i modelli e per ciascuno di essi.
Ad esempio per il modulo "Invia" di Facebook:
<cadre class="spip">
<div class="fb_modeles fb_send">
... contenuti ...
</div>
</cadre>
2021-11-30 01:23:11
OK
sep
----
----
2021-11-28 08:11:59
OK
titre_original
Facebook Models, plugin pour SPIP 2.0+
Facebook Models, plugin per SPIP 2.0+
2021-11-30 01:23:11
OK
Informations sur les traductions
français (fr) - Langue mère Nombre total d’items : 46
