1. Accueil
  2. form [forms_et_tables_1_9_1]

Module #33 : form [forms_et_tables_1_9_1] fr ast

La langue principale de ce module comporte 26 items.

Module traduit à 100%

100%
0%
0%
0%
Exporter le fichier
Code de langue Traduction fr Traduction ast Date Statut  
articles_utilisant Articles utilisant ce formulaire Artículos que usen esti formulariu 2013-09-24 00:54:08 OK Modifier
aucune_reponse Aucune réponse Denguna respuesta 2013-09-24 00:54:08 OK Modifier
champs_formulaire Champs du formulaire Campos del formulariu 2013-09-24 00:54:08 OK Modifier
formulaire Formulaire Formulariu 2013-09-24 00:54:08 OK Modifier
icone_ajouter_donnees Ajouter des réponses Añadir les respuestes 2013-09-24 00:54:08 OK Modifier
icone_creer_table Créer un nouveau formulaire Crear un nuevu formulariu 2013-09-24 00:54:08 OK Modifier
importer_donnees_csv Importer des réponses Importar les respuestes 2013-09-24 00:54:08 OK Modifier
info_supprimer_formulaire Voulez-vous vraiment supprimer ce formulaire ? ¿De verdá quies desaniciar esti formulariu? 2013-09-24 00:54:08 OK Modifier
info_supprimer_formulaire_reponses Des Réponse sont associées à ce formulaire.
Voulez-vous vraiment le supprimer ? 		Hai respuestes asociáes con esti formulariu.
¿De verdá quies desanicialu? 		2013-09-24 00:54:08 OK Modifier
lien_retirer_donnee_liante Retirer le lien depuis cette réponse Retirar el enllaz d’esta respuesta 2013-09-24 00:54:08 OK Modifier
lien_retirer_donnee_liee Retirer cette réponse Retirar esta respuesta 2013-09-24 00:54:08 OK Modifier
nombre_reponses @nombre@ réponses @nombre@ respuestes 2013-09-24 00:54:08 OK Modifier
nouveau_formulaire Nouveau formulaire Nuevu formulariu 2013-09-24 00:54:09 OK Modifier
suivi_reponses Voir les réponses Ver les respuestes 2013-09-24 00:54:09 OK Modifier
supprimer_formulaire Supprimer ce formulaire Desaniciar esti formulariu 2013-09-24 00:54:09 OK Modifier
telecharger_reponses Téléchargez les réponses Descargar les respuestes 2013-09-24 00:54:09 OK Modifier
texte_donnee_statut Statut de cette réponse Estáu d’esta respuesta 2013-09-24 00:54:09 OK Modifier
texte_statut_poubelle Réponse supprimée Respuesta desaniciada 2013-09-24 00:54:09 OK Modifier
texte_statut_prepa Réponse en cours de rédaction Respuesta en cursu de redaición 2013-09-24 00:54:09 OK Modifier
texte_statut_prop Réponse proposée Repuesta propuesta 2013-09-24 00:54:09 OK Modifier
texte_statut_publie Réponse publiée Respuesta publicada 2013-09-24 00:54:09 OK Modifier
texte_statut_refuse Réponse refusée Respuesta refugada 2013-09-24 00:54:09 OK Modifier
titre_formulaire Titre du formulaire Títulu del formulariu 2013-09-24 00:54:09 OK Modifier
toutes_tables Tous les formulaires Toos los formularios 2013-09-24 00:54:09 OK Modifier
type_des_tables Formulaires Formularios 2013-09-24 00:54:09 OK Modifier
une_reponse Une réponse Una respuesta 2013-09-24 00:54:09 OK Modifier

Informations sur les traductions

français (fr) - Langue mère
Nombre total d’items : 26