Traduire SPIP
Espace des traducteurs de SPIP et de ses contributions

Module #35 : forum

Bilan des traductions du module "forum"

Ce module est traduit ou partiellement traduit dans 80 langues.

La langue mère du module est français et comporte 138 items de langue.

Afficher le bilan global

Langue Items traduits Items à relire Items modifiés Nouveaux items Avancement
[fr] français 138 0 0 0 100%
[fr_fem] français féminin 138 0 0 0 100%
Traduire
[oc_ni_mis] òc nissart (mistralenc) 138 0 0 0 100%
Traduire
[es] Español 138 0 0 0 100%
Traduire
[eo] Esperanto 138 0 0 0 100%
Traduire
[fr_tu] français copain 138 0 0 0 100%
Traduire
[sk] slovenčina 138 0 0 0 100%
Traduire
[ar] عربي 138 0 0 0 100%
Traduire
[nl] Nederlands 138 0 0 0 100%
Traduire
[ja] 日本語 138 0 0 0 100%
Traduire
[it] italiano 138 0 0 0 100%
Traduire
[uk] українська 138 0 0 0 100%
Traduire
[en] English 138 0 0 0 100%
Traduire
[eu] euskara 138 0 0 0 100%
Traduire
[pt_br] Português do Brasil 138 0 0 0 100%
Traduire
[ru] русский 138 0 0 0 100%
Traduire
[de] Deutsch 138 0 0 0 100%
Traduire
[pt] Português 133 0 0 5 96%
Traduire
[lb] Lëtzebuergesch 130 0 1 7 94%
Traduire
[fa] فارسى 127 0 1 10 92%
Traduire
[br] brezhoneg 116 0 21 1 84%
Traduire
[gl] galego 69 0 15 54 50%
Traduire
[ast] asturianu 66 0 18 54 47%
Traduire
[ca] català 66 0 18 54 47%
Traduire
[tr] Türkçe 65 0 19 54 47%
Traduire
[co] corsu 63 0 21 54 45%
Traduire
[it_fem] italiana 62 0 22 54 44%
Traduire
[ro] română 62 0 22 54 44%
Traduire
[oc_ni] òc niçard 60 1 10 67 43%
Traduire
[km] ភាសាខ្មែរ 58 0 19 61 42%
Traduire
[sv] svenska 52 0 17 69 37%
Traduire
[cs] čeština 50 0 20 68 36%
Traduire
[pl] polski 50 0 20 68 36%
Traduire
[my] Burmese 50 0 20 68 36%
Traduire
[id] Indonesia 50 0 20 68 36%
Traduire
[oc_lnc] òc lengadocian 50 0 20 68 36%
Traduire
[oc_prv] òc provençau 49 0 19 70 35%
Traduire
[oc_va] òc vivaroaupenc 49 0 19 70 35%
Traduire
[oc_ni_la] òc niçard (larg) 49 0 19 70 35%
Traduire
[oc_gsc] òc gascon 49 0 19 70 35%
Traduire
[oc_lms] òc lemosin 49 0 19 70 35%
Traduire
[oc_auv] òc auvernhat 49 0 19 70 35%
Traduire
[hu] magyar 49 0 20 69 35%
Traduire
[vi] Tiếng Việt 49 0 20 69 35%
Traduire
[bg] български 49 0 19 70 35%
Traduire
[cpf_hat] Kreyòl (Peyi Dayiti) 49 0 20 69 35%
Traduire
[cpf] Kréol réyoné 49 0 20 69 35%
Traduire
[bs] bosanski 49 0 19 70 35%
Traduire
[fon] fongbè 47 0 21 70 34%
Traduire
[zh] 中文 46 0 22 70 33%
Traduire
[da] dansk 46 0 22 70 33%
Traduire
[en_hx] H4ck3R 46 0 22 70 33%
Traduire
[he] עברית 43 0 18 77 31%
Traduire
[el] ελληνικά 34 0 13 91 24%
Traduire
[ay] Aymara 34 0 16 88 24%
Traduire
[hac] ک-هۆرامی 34 0 7 97 24%
Traduire
[lt] lietuvių 29 3 5 101 21%
Traduire
[nb] norsk bokmål 25 0 20 93 18%
Traduire
[ne] Nepali 22 0 13 103 15%
Traduire
[hr] hrvatski 22 0 14 102 15%
Traduire
[roa] ch'ti 21 0 16 101 15%
Traduire
[fi] suomi 21 0 12 105 15%
Traduire
[sq] shqip 21 0 12 105 15%
Traduire
[nap] napulitano 19 0 16 103 13%
Traduire
[wo] Wolof 18 0 13 107 13%
Traduire
[es_co] Colombiano 15 0 14 109 10%
Traduire
[la] lingua latina 12 0 9 117 8%
Traduire
[is] íslenska 8 0 6 124 5%
Traduire
[sc] sardu 8 0 9 121 5%
Traduire
[wa] walon 8 0 6 124 5%
Traduire
[fr_stal] fr_stal 5 0 18 115 3%
Traduire
[sl] slovenščina 5 0 0 133 3%
Traduire
[rn] Kirundi 4 0 0 134 2%
Traduire
[ber_tam] Tamazigh 2 0 0 136 1%
Traduire
[sh_cyrl] Српскохрватски 2 0 0 136 1%
Traduire
[th] ไทย 2 0 0 136 1%
Traduire
[tt] Татар 0 0 0 138 0%
Traduire
[no] norsk 0 0 0 138 0%
Traduire
[ss] Siswati 0 0 0 138 0%
Traduire
[tl] Tagalog 0 0 0 138 0%
Traduire
Total 44% 0% 7% 48% 44%
SPIP | | Plan du site | Suivre la vie du site RSS 2.0
Habillage visuel © styleshout sous Licence Creative Commons Attribution 2.5 License