Les accents ne sont pas pris en compte (« déjà » ou « deja », retourneront à l’identique « déjà », « dejà », « déja »...)
Οι τόνοι δεν λαμβάνονται υπόψη ("déjà" ή "deja", επιστρέφουν το ίδιο αποτέλεσμα, συμπεριλαμβανομένων των "déjà", "dejà", "déja"...)
2013-09-24 01:01:50
OK
asie
asie
Ασία
2013-09-24 01:01:50
OK
aussi
aussi
επίσης
2013-09-24 01:01:50
OK
casse_indifferente
La casse (minuscule/majuscule) des mots recherchés est indifférente.
Κεφαλαίοι ή μικροί χαρακτήρες στις αναζητούμενες λέξεις είναι χωρίς σημασία.
2013-09-24 01:01:51
OK
convertir_myisam
Convertir en MyISAM
Μετατροπή προς MyISAM
2013-09-24 01:01:51
OK
convertir_toutes
Convertir toutes les tables en MyISAM
Μετατροπή όλων των πινάκων προς MyISAM
2013-09-24 01:01:51
OK
convertir_utf8
convertir en UTF-8 pour restaurer la cohérence
Μετατροπή σε UTF-8 για αποκατάσταση συνοχής
2013-09-24 01:01:51
OK
creer_tous
Créer tous les index FULLTEXT suggérés
Δημιουργία όλων των προτεινόμενων FULLTEXT δεικτών
2013-09-24 01:01:51
OK
enfan
enfan
παι
2013-09-24 01:01:51
OK
enfance
enfance
παιδική ηλικία
2013-09-24 01:01:51
OK
enfant
enfant
παιδί
2013-09-24 01:01:51
OK
enfanter
enfanter
γεννώ παιδί
2013-09-24 01:01:53
OK
enfantillage
enfantillage
παιδιάστικος τρόπος
2013-09-24 01:01:53
OK
enfants
enfants
παιδιά
2013-09-24 01:01:57
OK
et
ET
ΚΑΙ
2013-09-24 01:01:58
OK
etranger
étranger
ξένος
2013-09-24 01:01:58
OK
exemples
Exemples d’utilisation
Παραδείγματα χρήσης
2013-09-24 01:01:58
OK
fant
fant
δί
2013-09-24 01:01:58
OK
fonctionnement_recherche
Fonctionnement du moteur de recherche de ce site
Πως λειτουργεί ο μηχανισμός αναζήτησης σ’αυτόν τον ιστιοχώρο
2013-09-24 01:01:58
OK
fulltext_cree
FULLTEXT créé
Το FULLTEXT δημιουργήθηκε
2013-09-24 01:01:58
OK
il_faut_myisam
il faut MyISAM
Απαιτείται MyISAM
2013-09-24 01:01:58
OK
incoherence_charset
Une incohérence entre le charset de votre site et celui des tables de votre base de données risque de fausser les recherches avec caractères accentués :
Υπάρχει ασυνέπεια μεταξύ της κωδικοποίησης χαρακτήρων του ιστιοχώρου σας και της βάσης δεδομένων. Αυτό μπορεί να οδηγήσει σε λάθος αποτελέσματα για αναζητήσεις που περιέχουν χαρακτήρες με τόνους:
2013-09-24 01:01:58
OK
index_regenere
index de la table régénérés
αναπαράχθηκε ο δείκτης του πίνακα
2013-09-24 01:01:59
OK
index_reinitialise
Les documents en erreur ont été réinitialisés
Τα έγγραφα με λάθη έχουν ξαναεγκατασταθεί
2013-09-24 01:01:59
OK
index_supprime
index supprimé
Ο δείκτης διαγράφηκε
2013-09-24 01:01:59
OK
liste_tables_connues
Voici la liste des tables connues de la recherche. Vous pouvez y ajouter des éléments FULLTEXT, cf. documentation à l’adresse
Αυτή είναι η λίστα πινάκων που λαμβάνονται υπόψη για αναζητήσεις. Μπορείτε να προσθέσετε περισσότερα FULLTEXT στοιχεία — βλέπε τεκμηρίωση στο
2013-09-24 01:01:59
OK
mais_pas
mais PAS
αλλά ΟΧΙ
2013-09-24 01:01:59
OK
ou_bien
ou bien
ειδάλλως
2013-09-24 01:02:01
OK
pas_index
Pas d’index FULLTEXT
Δεν υπάρχει FULLTEXT δείκτης
2013-09-24 01:02:01
OK
premier_soit
SOIT
ΕΙΤΕ
2013-09-24 01:02:01
OK
regenerer_tous
Régénérer tous les index FULLTEXT
Αναπαραγωγή όλων των FULLTEXT δεικτών
2013-09-24 01:02:01
OK
reinitialise_index_doc
Réinitialiser l’indexation des documents en erreur
Επαναρύθμιση των δεικτών για έγγραφα που παρουσιάζουν ένα λάθος
2013-09-24 01:02:01
OK
reserve_webmestres
Page réservée aux webmestres
Μόνο webmasters μπορούν να χρησιμοποιούν αυτή την σελίδα
2013-09-24 01:02:01
OK
retourne
Retourne les textes qui contiennent
Επιστρέφει κείμενα που περιέχουν
2013-09-24 01:02:01
OK
sequence_exacte
exactement la séquence de mots
την ακριβή φράση
2013-09-24 01:02:01
OK
soit
SOIT
Ή
2013-09-24 01:02:01
OK
supprimer
Supprimer
Διαγραφή
2013-09-24 01:02:01
OK
table_convertie
table convertie en MyISAM
Ο πίνακας μετατράπηκε σε MyISAM
2013-09-24 01:02:01
OK
table_format
Cette table est au format
Ο τύπος αυτού του πίνακα είναι
2013-09-24 01:02:01
OK
textes_premier
mais présente en premier les textes qui contiennent
αλλά παρουσιάζει πρώτα κείμενα που περιέχουν
2013-09-24 01:02:01
OK
utiliser_operateurs_logiques
La recherche utilise les opérateurs logiques les plus courants.
Η αναζήτηση χρησιμοποιεί τυποποιημένες λογικές πράξεις.
2013-09-24 01:02:02
OK
Informations sur les traductions
français (fr) - Langue mère Nombre total d’items : 97