Traduire SPIP
Espace des traducteurs de SPIP et de ses contributions

Vous n’êtes pas autorisé à traduire les modules de langue.

Module #41 : importateurcontacts

Traduction du module "importateurcontacts" de fr vers sk

La langue principale de ce module comporte 14 items.

Module traduit à 100%

Code de langue Traduction fr Traduction sk Date Statut  
configurer_fournisseur_active_avec_moteur Activé avec @moteur@ Aktivovať cez @moteur@Voir les différences 2013-09-24 01:08:16 Traduit Modifier
configurer_fournisseur_desactive Désactivé DeaktivovaťVoir les différences 2013-09-24 01:08:16 Traduit Modifier
configurer_titre Configurer les services d’importation de contacts Nastaviť služby na nahrávanie kontaktovVoir les différences 2013-09-24 01:08:16 Traduit Modifier
email_liste Une liste d’email Zoznam e-mailovVoir les différences 2013-09-24 01:08:16 Traduit Modifier
email_simple Un simple email Jednoduchý e-mailVoir les différences 2013-09-24 01:08:16 Traduit Modifier
erreur_aucun_fournisseur Aucun service pouvant fournir des contacts n’a été trouvé. Veuillez installer au moins une librairie d’importation de contacts. Žiadna služba vám teraz nemôže zabezpečiť, aby ste našli svoje kontakty. Nainštalujte si, prosím, aspoň jednu knižnicu na nahrávanie kontaktov.Voir les différences 2013-09-24 01:08:16 Traduit Modifier
erreur_aucun_fournisseur_configure Aucun service d’import de contacts n’est activé. Voir les différences Neaktivovali ste žiadnu službu na nahrávanie kontaktov.Voir les différences 2013-11-25 05:36:37 Traduit Modifier
explications_liste_email Saisissez une liste d’adresses en en indiquant une seule par ligne.

Plusieurs formats sont acceptés : "Nom de la personne <email@domaine.tld>", "couriel@domaine.tld Nom de la personne", "couriel@domaine.tld".
Zoznam adries zadajte oddelením každej adresy na prázdny riadok.

Akceptovaných je viac formátov: "Meno človeka <email@domaine.tld>", "couriel@domaine.tld Meno človeka", "couriel@domaine.tld".
Voir les différences
2014-07-03 05:39:37 Traduit Modifier
importer_bouton_recuperer_contacts Récupérer mes contacts Získať kontaktyVoir les différences 2013-09-24 01:08:16 Traduit Modifier
importer_fournisseur_label Choisissez le service avec lequel récupérer vos contacts Voir les différences Vyberte si službu, z ktorej chcete získať svoje kontaktyVoir les différences 2013-09-24 01:08:16 Traduit Modifier
info_aucun_contact Aucun contact n’a été trouvé pour ce compte. Pre tento účet sa nenašiel žiaden kontakt.Voir les différences 2013-09-24 01:08:16 Traduit Modifier
info_nb_contacts @nb@ contacts ont été récupérés. Získali ste @nb@ kontaktov.Voir les différences 2013-09-24 01:08:16 Traduit Modifier
info_nb_contacts_erreur @nb@ contacts ont été récupérés mais n’ont pu être utilisés. Získali ste @nb@ kontaktov, ale nedali sa použiťVoir les différences 2013-09-24 01:08:16 Traduit Modifier
info_titre Importateur de contacts Nahrávač kontaktovVoir les différences 2013-09-24 01:08:16 Traduit Modifier
SPIP | | Plan du site | Suivre la vie du site RSS 2.0
Habillage visuel © styleshout sous Licence Creative Commons Attribution 2.5 License