1. Accueil
  2. liaison_objet [liaison_objet]

Module #573 : liaison_objet [liaison_objet] fr es

La langue principale de ce module comporte 47 items.

Module traduit à 95.7%

Nouveau : 2 (4.3%)

96%
0%
0%
4%
Exporter le fichier

Filtrer par statut :

Code de langue Traduction fr Traduction es Date Statut  
explication_liaison_choix_illimite Par défaut un objet ne peut être attaché qu’une fois à un objet cible, voulez-vous désactiver cette limitation ? Par défaut un objet ne peut être attaché qu’une fois à un objet cible, voulez-vous désactiver cette limitation ? 2017-12-09 12:16:27 NEW Modifier
liaison_choix_illimite Désactiver la limite de liaison par objet cibles Désactiver la limite de liaison par objet cibles 2017-12-09 12:16:27 NEW Modifier
affichage_section Afficher dans : Mostrar en: 2017-12-09 12:16:26 OK Modifier
ajouter_lien_objet Lier à cet objet Seleccionar este objeto 2017-12-09 12:16:26 OK Modifier
ajouter_objet Ajoutez un objet Añade un objeto 2017-12-09 12:16:26 OK Modifier
configurations Configurations Configuraciones 2017-12-09 12:16:26 OK Modifier
erreur_deja_lie Cet objet a déjà été lié pour cette liste Este objeto ya está seleccionado para esta lista 2017-12-09 12:16:27 OK Modifier
explication_choix_multi Vous pouvez en choisir plusieurs en utilisant les touches ctrl ou maj (pomme ou maj pour macs) Puedes seleccionar a varios utilizando la tecla Mayus o ctrl (manzana o mayus para mac) 2017-12-09 12:16:27 OK Modifier
explication_liaison_cible Si aucune cible n’est choisie, toutes seront retenues. Si no se ha seleccionada a ningún objeto, todos serán disponibles 2017-12-09 12:16:27 OK Modifier
explication_liaison_objets_cible Les objets cibles auxquelles des "objets liés" pourront être attachés Los Objetos Diana que pueden ser vinculados con "Objetos de Selección" 2017-12-09 12:16:27 OK Modifier
explication_liaison_type_liens Vous pouvez définir des types de relations : indiquez-en une par ligne, suivie d’une virgule et d’une description. La description peut être une chaîne de langue. Puedes definir tipos de relación: pon uno por línea, seguido de una coma et de una descripción. La descripción puede ser una cadena de idioma 2017-12-09 12:16:27 OK Modifier
icone_creer_liaison_objet Lier un objet Seleccionar un objet 2017-12-09 12:16:27 OK Modifier
icone_modifier_liaison_objet Modifier cet objet lié Modificar este Objeto Seleccionado 2017-12-09 12:16:27 OK Modifier
info_1_liaison_objet Un objet lié Un Objeto Seleccionado 2017-12-09 12:16:27 OK Modifier
info_aucun_liaison_objet Aucun objet lié Ningún Objeto Seleccionado 2017-12-09 12:16:27 OK Modifier
info_nb_liaison_objets @nb@ objets liés @nb@ Objetos Seleccionados 2017-12-09 12:16:27 OK Modifier
label_descriptif Descriptif Descriptivo 2017-12-09 12:16:27 OK Modifier
label_id_objet Id objet Id objeto 2017-12-09 12:16:27 OK Modifier
label_id_objet_dest Id objet dest Id Objeto Diana 2017-12-09 12:16:27 OK Modifier
label_objet Objet Objeto 2017-12-09 12:16:27 OK Modifier
label_objets_liaison Objets qui peuvent être liés Objetos que pueden ser vinculados 2017-12-09 12:16:27 OK Modifier
label_objet_dest Objet cible Objeto diana 2017-12-09 12:16:27 OK Modifier
label_ordre Ordre Orden 2017-12-09 12:16:27 OK Modifier
label_titre Titre Título 2017-12-09 12:16:27 OK Modifier
label_url Url Url 2017-12-09 12:16:27 OK Modifier
liaison_cible Liaison des cibles pour Selección de objetos diana para 2017-12-09 12:16:27 OK Modifier
liaison_objet Liaison Selección 2017-12-09 12:16:27 OK Modifier
liaison_objets_pour Liaison d’objets pour Selección objetos para: 2017-12-09 12:16:27 OK Modifier
liaison_objet_cible_titre Objets cibles Selección de Objetos Diana 2017-12-09 12:16:27 OK Modifier
liaison_type_lien Type de lien Tipo de enlace 2017-12-09 12:16:27 OK Modifier
liaison_type_liens Définition des types de lien Definición de tipos de enlace 2017-12-09 12:16:27 OK Modifier
objets_cible Les objets cible Los Objetos Diana 2017-12-09 12:16:27 OK Modifier
objets_liaison Les objets liés Los Objetos Selección 2017-12-09 12:16:27 OK Modifier
objet_destination_choisis Destination(s) choisie(s) : Destinación/ones seleccionada(s): 2017-12-09 12:16:27 OK Modifier
objet_lie_a Lié à Vinculado a 2017-12-09 12:16:27 OK Modifier
racine Racine Raíz 2017-12-09 12:16:27 OK Modifier
retirer_lien_objet Retirer le lien à cet objet Eliminar este objeto seleccionado 2017-12-09 12:16:27 OK Modifier
retirer_tous_liens_liaison_objets Retirer toutes les liaisons d’objet Eliminar todas las selecciones de objetos 2017-12-09 12:16:27 OK Modifier
texte_ajouter_objet Lier un objet Seleccionar un objeto 2017-12-09 12:16:27 OK Modifier
texte_changer_statut_objet Cet objet lié est : Este Objeto Seleccionado está: 2017-12-09 12:16:27 OK Modifier
texte_creer_asliaison_objetcier_objet Créer et associer un objet Crear y vincular un objet 2017-12-09 12:16:27 OK Modifier
titre_langue_objet Langue de cet objet lié Idioma de este Objeto Seleccionado 2017-12-09 12:16:27 OK Modifier
titre_liaison_objet Objet lié Objeto Seleccionado 2017-12-09 12:16:27 OK Modifier
titre_liaison_objets Objets liés Objetos Seleccionados 2017-12-09 12:16:27 OK Modifier
titre_logo_liaison_objet Logo de cet objet lié Logo de este Objeto Seleccionado 2017-12-09 12:16:27 OK Modifier
type_liens_defaut types de lien par défaut, peuvent être surchargés ci-bas tipos de enlace por defecto, pueden ser sobrescritos más abajo 2017-12-09 12:16:27 OK Modifier
type_liens_surcharge surcharger les types de lien par défaut sobrescribir los tipos de enlace por defecto 2017-12-09 12:16:27 OK Modifier

Informations sur les traductions

français (fr) - Langue mère
Nombre total d’items : 47
Deutsch (de)
100%
English (en)
100%
Español (es)
96%