Module #46 : local [?] fr oc_lnc

La langue principale de ce module comporte 46 items.

Module traduit à 97.8%

Modifié : 1 (2.2%)

98%
0%
2%
0%

Filtrer par statut :

Code de langue Traduction fr Traduction oc_lnc Date Statut  
avertissement_code_forum Pour insérer du code ou mettre en valeur vos solutions, vous pouvez utiliser les raccourcis typographiques suivants :<ul><li>&lt;code&gt;... une ou plusieurs lignes de code ...&lt;/code&gt;</li><li>&lt;cadre&gt;... code ayant des lignes très longues ...&lt;/cadre&gt;</li></ul> Per inserir de còde o metre en valor vòstras solutions, podètz emplegar las acorchas tipograficas seguentas :<ul><li>&lt;code&gt;... una o mantuna linha de còde ...&lt;/code&gt;</li><li>&lt;cadre&gt;... còde amb de linha fòrça longas ...&lt;/cadre&gt;</li></ul> 2011-03-25 23:17:11 MODIF Modifier
accueil Accueil Acuèlh 2011-03-23 23:28:44 OK Modifier
aide Aide Ajuda 2008-04-01 00:37:06 OK Modifier
avertissementforum <b>N.B.</b> Les forums de ce site sont très actifs. Que tous ceux qui animent et enrichissent ces espaces d'entraide soient ici remerciés.<p>Cependant, plus les forums sont actifs, et plus ils deviennent difficiles à suivre et à consulter. Pour rendre ces forums plus agréables, nous vous remercions de suivre ces recommandations :<br /><img src='puce.gif' border='0'> avant de lancer un nouveau sujet de discussion, merci de vérifier que ce sujet n'a pas déjà été abordé ici ;<br /><img src='puce.gif' border='0'> prenez soin de poser votre question dans la rubrique qui lui est consacrée. <b>N.B.</b> Los forums d'aquel sit son fòrça actius. Que totes los qu'animan e enriquisson aqueles espacis d'entreajuda sián aicí grandmercejats. <p>Pr'aquò, del mai los forums son actius, del mai venon de mal seguir e de mal consultar. Per far aqueles forums mai agradius, mercé de seguir aquelas recomandacions:<br /><img src='puce.gif' border='0'> abans de lançar un subjècte de discussion novèl, seretz gent(a) de verificar qu'aquel subjècte ja l'ajan pas abordat aicí;<br /><img src='puce.gif' border='0'> seretz gent(a) de pausar vòstra question dins la rubrica que li es consagrada. 2011-03-23 23:25:28 OK Modifier
avertissementtitre <b>Prenez soin de donner <font color='red'>un titre explicite à votre question</font> pour faciliter ensuite la navigation des autres visiteurs dans les forums.</b><p><font color='red'>Les messages dont le titre n'est pas explicite sont supprimés.</font> <b>Avisatz-vos de bailar <font color='red'>un títol explicit a vòstra question</font> per facilitar puèi la navigacion dels autres vesitaires dins los forums.</b><p><font color='red'>Se suprimís los messatges que lors títols son pas explicits.</font> 2011-03-23 23:25:28 OK Modifier
barre_cadre Encadrer du texte Encadrar de tèxt 2011-03-23 23:28:29 OK Modifier
barre_code Insérer du code Inserir de còde 2011-03-23 23:28:29 OK Modifier
contribuer Contribuer Contribuir 2008-04-01 00:37:06 OK Modifier
dernieres_modifs Dernières modifications Darrièrs cambiaments 2011-03-23 23:28:44 OK Modifier
derniers_sites_realises_avec_spip Derniers sites réalisés avec SPIP Darrièrs sits faches amb SPIP 2011-03-23 23:28:44 OK Modifier
documentation Documentation Documentacion 2008-04-01 00:37:06 OK Modifier
download Télécharger la dernière version de SPIP Telecargar la darrièra version d'SPIP 2011-03-23 23:25:28 OK Modifier
glossaire Glossaire Glossari 2008-04-01 00:37:06 OK Modifier
info_tag_forum Vous pouvez étiqueter cette page de forum avec des mots-clés qui vous semblent importants ; ils permettront aux prochains visiteurs du site de mieux se repérer. Podètz marcar aquela pagina de forum amb de mots-claus que vos semblan importants ; permetràn als vesitaires a venir de se reperar melhor. 2011-03-23 23:28:29 OK Modifier
interetquestion Indiquez l'intérêt que vous portez à cette question Indicatz l'interès que portatz a aquela question 2011-03-23 23:25:28 OK Modifier
interetreponse Indiquez l'intérêt que vous portez à cette réponse Indicatz l'interès que portatz a aquela responsa 2011-03-23 23:25:28 OK Modifier
inutile inutile inutil 2008-04-01 00:37:06 OK Modifier
liens_utiles Liens utiles Ligams utils 2008-04-01 00:37:06 OK Modifier
lire_suite Lire la suite Legir la seguida 2008-04-01 00:37:06 OK Modifier
maj <abbr title="Mise à jour">maj</abbr> <abbr title="Actualizacion">actualizacion</abbr> 2011-03-23 23:28:44 OK Modifier
merci merci mercés 2011-03-23 23:28:29 OK Modifier
nouvellequestion Poser une nouvelle question Pausar una question nòva 2011-03-23 23:25:28 OK Modifier
nouvellereponse Répondre à la question Respondre a la question 2011-03-23 23:25:27 OK Modifier
page_utile Cette page vous a-t-elle été: Aquela pagina vos es estada : 2011-03-23 23:26:08 OK Modifier
questions Questions Questions 2008-04-01 00:37:06 OK Modifier
quoideneuf Quoi de neuf ? QUé de nòu ? 2011-03-23 23:25:28 OK Modifier
rechercher Rechercher Recercar 2011-12-07 19:08:56 OK Modifier
rechercher_forums Rechercher dans les forums Recercar dins los forums 2008-04-01 00:37:06 OK Modifier
rechercher_tout_site tout le site tot lo sit 2008-04-01 00:37:06 OK Modifier
reponses Réponses Responsas 2011-12-07 19:12:12 OK Modifier
sites_realises_avec_spip Sites réalisés avec SPIP Sits faches amb SPIP 2011-03-23 23:28:44 OK Modifier
sites_references Sites référencés Sits referenciats 2011-12-07 19:06:23 OK Modifier
squelette Squelette Esqueleta 2008-04-01 00:37:06 OK Modifier
squelettes Squelettes Esqueletas 2011-12-07 19:13:58 OK Modifier
squelettes_dossier Dossier squelettes Repertòri esqueletas 2011-03-23 23:28:44 OK Modifier
squelette_voir Voir le squelette de cette page Veire l'esqueleta d'aquela pagina 2008-04-01 00:37:06 OK Modifier
thememessage Thème de ce forum : Tèma d'aquel forum: 2011-03-23 23:25:28 OK Modifier
traductions Traductions de ce texte : Reviradas d'aquel tèxt: 2011-03-23 23:25:28 OK Modifier
trad_bilan Bilan des traductions Bilanç de las reviradas 2011-03-23 23:28:44 OK Modifier
trad_espace Espace de traduction Espaci de revirada 2008-04-01 00:37:06 OK Modifier
trad_interface Interface de traduction Interfàcia de revirada 2011-12-07 19:15:17 OK Modifier
trad_list Liste spip-trad Lista spip-trad 2008-04-01 00:37:06 OK Modifier
trad_rubrique_traduction Traductions dans les rubriques : Reviradas dins las rubricas : 2011-03-23 23:28:53 OK Modifier
utile utile util 2008-04-01 00:37:06 OK Modifier
web_independant Web indépendant Web independent 2011-03-23 23:28:44 OK Modifier
web_independant_manifeste Manifeste du Web indépendant Manifèst del Web independent 2011-03-23 23:28:44 OK Modifier