Module #46 : local [?] fr sv

La langue principale de ce module comporte 46 items.

Module traduit à 97.8%

Modifié : 1 (2.2%)

98%
0%
2%
0%

Filtrer par statut :

Code de langue Traduction fr Traduction sv Date Statut  
avertissement_code_forum Pour insérer du code ou mettre en valeur vos solutions, vous pouvez utiliser les raccourcis typographiques suivants :<ul><li>&lt;code&gt;... une ou plusieurs lignes de code ...&lt;/code&gt;</li><li>&lt;cadre&gt;... code ayant des lignes très longues ...&lt;/cadre&gt;</li></ul> För att lägga in kod eller betona din text kan du använda följande genvägar  :<ul><li>&lt;code&gt;... En eller flera rader kod ...&lt;/code&gt;</li><li>&lt;cadre&gt;... kod med långa linjer ...&lt;/cadre&gt;</li></ul> 2011-03-25 23:17:11 MODIF Modifier
accueil Accueil Hem 2008-04-01 00:37:06 OK Modifier
aide Aide Hjälp 2011-03-23 23:29:02 OK Modifier
avertissementforum <b>N.B.</b> Les forums de ce site sont très actifs. Que tous ceux qui animent et enrichissent ces espaces d'entraide soient ici remerciés.<p>Cependant, plus les forums sont actifs, et plus ils deviennent difficiles à suivre et à consulter. Pour rendre ces forums plus agréables, nous vous remercions de suivre ces recommandations :<br /><img src='puce.gif' border='0'> avant de lancer un nouveau sujet de discussion, merci de vérifier que ce sujet n'a pas déjà été abordé ici ;<br /><img src='puce.gif' border='0'> prenez soin de poser votre question dans la rubrique qui lui est consacrée. <b>P.S.</b> Forumen på sajten är väldigt aktiva. Stort tack till alla de som håller liv i och berikar dessa områden av ömsesidig hjälp.<p>Å andra sidan, ju aktivare forum, dessto svårare blir de att följa och få hjälp av. För att låta forumen bli så bra om möjligt vore vi tacksamma om du ville följa dessa rekomendationer:<br /><img src=\'puce.gif\' border=\'0\'> innan du påbörjar ett nytt ämne, se till att ämnet inite redan diskuterats här;<br /><img src=\'puce.gif\' border=\'0\'> se till att du ställer din fråga i den avdelning som är avsatt för den typen av frågor. 2011-03-23 23:30:13 OK Modifier
avertissementtitre <b>Prenez soin de donner <font color='red'>un titre explicite à votre question</font> pour faciliter ensuite la navigation des autres visiteurs dans les forums.</b><p><font color='red'>Les messages dont le titre n'est pas explicite sont supprimés.</font> <b>Se till att du ger <font color=\'red\'>din fråga en tydlig rubrik</font> för att underlätta för andra att navigera forumen.</b><p><font color=\'red\'>Meddelanden utan tydlig rubrik kommer att raderas.</font> 2011-03-23 23:28:22 OK Modifier
barre_cadre Encadrer du texte Rama in någon text 2011-03-23 23:29:02 OK Modifier
barre_code Insérer du code Lägg in någon kod 2011-03-23 23:29:02 OK Modifier
contribuer Contribuer Hjälp till 2011-03-23 23:29:02 OK Modifier
dernieres_modifs Dernières modifications Senaste uppdateringarna 2011-03-23 23:28:44 OK Modifier
derniers_sites_realises_avec_spip Derniers sites réalisés avec SPIP De senaste sajterna gjorda med SPIP 2011-03-23 23:28:44 OK Modifier
documentation Documentation Dokumentation 2008-04-01 00:37:06 OK Modifier
download Télécharger la dernière version de SPIP Ladda ner den senasste versionen 2011-03-23 23:30:13 OK Modifier
glossaire Glossaire Ordlista 2008-04-01 00:37:06 OK Modifier
info_tag_forum Vous pouvez étiqueter cette page de forum avec des mots-clés qui vous semblent importants ; ils permettront aux prochains visiteurs du site de mieux se repérer. Du kan märka den här forumsidan med nyckleord du tycker är viktiga. Det kommer att hjälpa framtida besökare att snabbt hitta svar. 2011-03-23 23:29:02 OK Modifier
interetquestion Indiquez l'intérêt que vous portez à cette question Specificera ditt intresse i frågan 2011-03-23 23:28:22 OK Modifier
interetreponse Indiquez l'intérêt que vous portez à cette réponse Specificera ditt intresse i svaret 2011-03-23 23:25:27 OK Modifier
inutile inutile oanvändbart 2011-03-23 23:29:02 OK Modifier
liens_utiles Liens utiles Användbara länkar 2011-03-23 23:29:02 OK Modifier
lire_suite Lire la suite Läs mer 2011-03-23 23:29:02 OK Modifier
maj <abbr title="Mise à jour">maj</abbr> <abbr title="Mise à jour">updaterat</abbr> 2011-03-23 23:29:02 OK Modifier
merci merci Tack 2008-04-01 00:37:06 OK Modifier
nouvellequestion Poser une nouvelle question Ställ en ny fråga 2011-03-23 23:28:22 OK Modifier
nouvellereponse Répondre à la question Svara på frågan 2011-03-23 23:28:22 OK Modifier
page_utile Cette page vous a-t-elle été: Tyckte du den här sidan var: 2011-03-23 23:29:02 OK Modifier
questions Questions Frågor 2011-03-23 23:28:22 OK Modifier
quoideneuf Quoi de neuf ? Senaste ändringarna 2011-03-23 23:30:13 OK Modifier
rechercher Rechercher Sök 2011-12-07 19:08:56 OK Modifier
rechercher_forums Rechercher dans les forums Sök på forumen 2011-03-23 23:28:22 OK Modifier
rechercher_tout_site tout le site hela sajten 2008-04-01 00:37:06 OK Modifier
reponses Réponses Svar 2011-12-07 19:12:12 OK Modifier
sites_realises_avec_spip Sites réalisés avec SPIP SPIP inuti 2011-03-23 23:28:44 OK Modifier
sites_references Sites référencés Refererade sajter 2011-12-07 19:06:23 OK Modifier
squelette Squelette Mall 2008-04-01 00:37:06 OK Modifier
squelettes Squelettes Mallar 2011-12-07 19:13:58 OK Modifier
squelettes_dossier Dossier squelettes Mallfolder 2008-04-01 00:37:06 OK Modifier
squelette_voir Voir le squelette de cette page Visa den här sidans mall 2011-03-23 23:29:02 OK Modifier
thememessage Thème de ce forum : Forumets tema: 2011-03-23 23:25:27 OK Modifier
traductions Traductions de ce texte : Översättningar av texten: 2011-03-23 23:28:22 OK Modifier
trad_bilan Bilan des traductions Kontrollera översättningen 2011-03-23 23:29:02 OK Modifier
trad_espace Espace de traduction Översättningsarea 2011-03-23 23:29:02 OK Modifier
trad_interface Interface de traduction Översättningsgränssnitt 2011-12-07 19:15:17 OK Modifier
trad_list Liste spip-trad Spip-trad mailing lista 2008-04-01 00:37:06 OK Modifier
trad_rubrique_traduction Traductions dans les rubriques : Översättningar i avdelningar: 2011-03-23 23:29:02 OK Modifier
utile utile Användbar 2011-03-23 23:29:02 OK Modifier
web_independant Web indépendant Var oberoende! 2011-03-23 23:28:44 OK Modifier
web_independant_manifeste Manifeste du Web indépendant The Indie Webmanifest 2011-03-23 23:28:44 OK Modifier