Traduire SPIP
Espace des traducteurs de SPIP et de ses contributions

Vous n’êtes pas autorisé à traduire les modules de langue.

Module #47 : mediabox

Traduction du module "mediabox" de fr vers en

La langue principale de ce module comporte 36 items.

Module traduit à 100%

Code de langue Traduction fr Traduction en Date Statut  
bouton_reinitialiser Réinitialiser Reset 2013-09-23 20:48:47 Traduit Modifier
boxstr_close Fermer Close 2013-09-23 20:48:47 Traduit Modifier
boxstr_current @current@/@total@ @current@/@total@Voir les différences 2013-09-23 20:48:47 Traduit Modifier
boxstr_next Suivant Next 2013-09-23 20:48:47 Traduit Modifier
boxstr_previous Précédent PreviousVoir les différences 2013-09-23 20:48:47 Traduit Modifier
boxstr_slideshowStart Diaporama Slideshow 2013-09-23 20:48:47 Traduit Modifier
boxstr_slideshowStop Arrêter Stop 2013-09-23 20:48:47 Traduit Modifier
boxstr_zoom Zoom Zoom 2011-05-11 10:40:29 Traduit Modifier
explication_selecteur Indiquez la cible des éléments qui déclencheront la boîte. (Expression CSS ou étendue jQuery) Specify the target element that will trigger the box. (jQuery or CSS expression) 2013-09-23 20:48:47 Traduit Modifier
explication_selecteur_galerie Indiquez la cible des éléments à regrouper en galerie. (Expression CSS ou étendue jQuery) Specify the target elements to group together into a gallery. (jQuery or CSS expression) 2013-09-23 20:48:47 Traduit Modifier
explication_splash_url Indiquez l’url du média à afficher automatiquement dans une boîte lors de la première visite sur le site public. Enter the URL of the media to automatically display in a box on the first visit to the public site. 2013-09-23 20:48:47 Traduit Modifier
explication_traiter_toutes_images Insérer une boîte sur toutes les images ? Insert a box around all images? 2013-09-23 20:48:47 Traduit Modifier
label_active Activer la Boîte Multimédia dans le site public Voir les différences Activate mediabox on the public site 2013-09-23 20:48:47 Traduit Modifier
label_apparence Apparence Appearance 2013-09-23 20:48:47 Traduit Modifier
label_aucun_style N’insérer aucun habillage par défaut Do not use any frame by default 2013-09-23 20:48:47 Traduit Modifier
label_choix_transition_elastic Élastique ElasticVoir les différences 2013-09-23 20:48:47 Traduit Modifier
label_choix_transition_fade Fondu enchaîné FadeVoir les différences 2013-09-23 20:48:47 Traduit Modifier
label_choix_transition_none Sans effet de transition Without transition effect 2013-09-23 20:48:47 Traduit Modifier
label_maxheight Hauteur Maxi (% ou px) Max height (% or px) 2013-09-23 20:48:47 Traduit Modifier
label_maxwidth Largeur Maxi (% ou px) Max width (% or px) 2013-09-23 20:48:47 Traduit Modifier
label_minheight Hauteur Mini (% ou px) Min height (% or px) 2013-09-23 20:48:47 Traduit Modifier
label_minwidth Largeur Mini (% ou px) Min width (% or px) 2013-09-23 20:48:47 Traduit Modifier
label_opacite Opacité du fond Background opacity 2013-09-23 20:48:47 Traduit Modifier
label_selecteur_commun En général In general 2013-09-23 20:48:47 Traduit Modifier
label_selecteur_galerie En galerie In gallery mode 2013-09-23 20:48:47 Traduit Modifier
label_skin Habillage visuel Visual skin 2013-09-23 20:48:47 Traduit Modifier
label_slideshow_speed Temps d’exposition des photos du diaporama (ms) Exhibition time of the slideshow images (ms) 2013-09-23 20:48:47 Traduit Modifier
label_speed Vitesse de transition (ms) Transition speed (ms) 2013-09-23 20:48:47 Traduit Modifier
label_splash Splash Boîte Splash Box 2013-09-23 20:48:47 Traduit Modifier
label_splash_height Hauteur (% ou px) Height (% or px)Voir les différences 2015-07-21 05:31:49 Traduit Modifier
label_splash_url URL à afficher URL to display 2013-09-23 20:48:47 Traduit Modifier
label_splash_width Largeur (% ou px) Width (% or px)Voir les différences 2015-07-21 05:31:49 Traduit Modifier
label_traiter_toutes_images Images Pictures 2013-09-23 20:48:47 Traduit Modifier
label_transition Transition entre deux affichages Transition between two views 2013-09-23 20:48:47 Traduit Modifier
titre_menu_box Boîte Multimédia Media Box 2013-09-23 20:48:47 Traduit Modifier
titre_page_configurer_box Configuration de la Boîte multimédia Configuration of the Media box 2013-09-23 20:48:48 Traduit Modifier
SPIP | | Plan du site | Suivre la vie du site RSS 2.0
Habillage visuel © styleshout sous Licence Creative Commons Attribution 2.5 License