Traduire SPIP
Espace des traducteurs de SPIP et de ses contributions

Vous n’êtes pas autorisé à traduire les modules de langue.

Module #47 : mediabox

Traduction du module "mediabox" de fr vers ru

La langue principale de ce module comporte 36 items.

Module traduit à 100%

Code de langue Traduction fr Traduction ru Date Statut  
bouton_reinitialiser Réinitialiser СброситьVoir les différences 2013-09-23 20:48:59 Traduit Modifier
boxstr_close Fermer ЗакрытьVoir les différences 2013-09-23 20:48:59 Traduit Modifier
boxstr_current @current@/@total@ @current@/@total@Voir les différences 2013-09-23 20:48:59 Traduit Modifier
boxstr_next Suivant СледующийVoir les différences 2013-09-23 20:48:59 Traduit Modifier
boxstr_previous Précédent ПредыдущийVoir les différences 2013-09-23 20:48:59 Traduit Modifier
boxstr_slideshowStart Diaporama Просмотр изображенийVoir les différences 2013-09-23 20:48:59 Traduit Modifier
boxstr_slideshowStop Arrêter ОстановитьVoir les différences 2013-09-23 20:48:59 Traduit Modifier
boxstr_zoom Zoom МасштабVoir les différences 2013-09-23 20:48:59 Traduit Modifier
explication_selecteur Indiquez la cible des éléments qui déclencheront la boîte. (Expression CSS ou étendue jQuery) Укажите элемент, который вызовет окно. (JQuery или CSS)Voir les différences 2013-09-23 20:48:59 Traduit Modifier
explication_selecteur_galerie Indiquez la cible des éléments à regrouper en galerie. (Expression CSS ou étendue jQuery) Выберите элементы, которые нужно сгруппировать в галерее. (jQuery или CSS)Voir les différences 2013-09-23 20:48:59 Traduit Modifier
explication_splash_url Indiquez l’url du média à afficher automatiquement dans une boîte lors de la première visite sur le site public. Укажите URL к медиа файлу, который будет отображаться во всплывающем окне при первом входе на сайт.Voir les différences 2015-07-08 05:31:11 Traduit Modifier
explication_traiter_toutes_images Insérer une boîte sur toutes les images ? Вставить рамку вокруг всех изображений?Voir les différences 2013-09-23 20:49:00 Traduit Modifier
label_active Activer la Boîte Multimédia dans le site public Voir les différences Включить медиабокс на сайтеVoir les différences 2013-09-23 20:49:00 Traduit Modifier
label_apparence Apparence Внешний видVoir les différences 2013-09-23 20:49:00 Traduit Modifier
label_aucun_style N’insérer aucun habillage par défaut Не использовать рамку по умолчаниюVoir les différences 2013-09-23 20:49:00 Traduit Modifier
label_choix_transition_elastic Élastique ПлавноVoir les différences 2013-09-23 20:49:00 Traduit Modifier
label_choix_transition_fade Fondu enchaîné ТеньVoir les différences 2013-09-23 20:49:00 Traduit Modifier
label_choix_transition_none Sans effet de transition Без переходных эффектовVoir les différences 2013-09-23 20:49:00 Traduit Modifier
label_maxheight Hauteur Maxi (% ou px) Макс. высота (% или px)Voir les différences 2013-09-23 20:49:00 Traduit Modifier
label_maxwidth Largeur Maxi (% ou px) Макс. ширина (% или px)Voir les différences 2013-09-23 20:49:00 Traduit Modifier
label_minheight Hauteur Mini (% ou px) Мин. высота (% или px)Voir les différences 2013-09-23 20:49:00 Traduit Modifier
label_minwidth Largeur Mini (% ou px) Мин. ширина (% или px)Voir les différences 2013-09-23 20:49:00 Traduit Modifier
label_opacite Opacité du fond Прозрачность фонаVoir les différences 2013-09-23 20:49:00 Traduit Modifier
label_selecteur_commun En général В общемVoir les différences 2013-09-23 20:49:00 Traduit Modifier
label_selecteur_galerie En galerie Режим галереи Voir les différences 2013-09-23 20:49:00 Traduit Modifier
label_skin Habillage visuel Шаблон для выводаVoir les différences 2013-09-23 20:49:00 Traduit Modifier
label_slideshow_speed Temps d’exposition des photos du diaporama (ms) Время демонстрации картинки в слайдоу (ms)Voir les différences 2013-09-23 20:49:00 Traduit Modifier
label_speed Vitesse de transition (ms) Скорость смены кадров (ms)Voir les différences 2013-09-23 20:49:00 Traduit Modifier
label_splash Splash Boîte Всплывающее ОкноVoir les différences 2013-09-23 20:49:01 Traduit Modifier
label_splash_height Hauteur (% ou px) Высота (% или px)Voir les différences 2015-07-21 17:07:48 Traduit Modifier
label_splash_url URL à afficher Ссылка для просмотраVoir les différences 2013-09-23 20:49:01 Traduit Modifier
label_splash_width Largeur (% ou px) Ширина (% или px)Voir les différences 2015-07-21 17:07:54 Traduit Modifier
label_traiter_toutes_images Images ИзображенияVoir les différences 2013-09-23 20:49:01 Traduit Modifier
label_transition Transition entre deux affichages Смена изображенийVoir les différences 2013-09-23 20:49:01 Traduit Modifier
titre_menu_box Boîte Multimédia МедиабоксVoir les différences 2013-09-23 20:49:01 Traduit Modifier
titre_page_configurer_box Configuration de la Boîte multimédia Настройки МедиабоксаVoir les différences 2013-09-23 20:49:01 Traduit Modifier
SPIP | | Plan du site | Suivre la vie du site RSS 2.0
Habillage visuel © styleshout sous Licence Creative Commons Attribution 2.5 License