bouton_ajouter_document |
Ajouter un document
|
Dokumentu bat erantsi
|
2013-10-03 16:22:36 |
OK |
|
bouton_ajouter_image |
Ajouter une image
|
Irudi bat erantsi
|
2013-10-03 16:22:37 |
OK |
|
bouton_ajouter_image_document |
Ajouter une image ou un document
|
Irudi bat edo dokumentu bat erantsi
|
2013-10-03 16:22:37 |
OK |
|
double_clic_inserer_doc |
Double-cliquez pour insérer ce raccourci dans le texte
|
klik bikoitzaren bidez lasterbidea testoan txertatzen ahal duzu
|
2013-10-03 16:22:40 |
OK |
|
entree_dimensions |
Dimensions :
|
Dimentsioak
|
2013-10-03 16:22:42 |
OK |
|
entree_titre_document |
Titre du document :
|
Agiriaren izenburua :
|
2013-10-03 16:22:43 |
OK |
|
entree_titre_image |
Titre de l’image :
|
Irudiaren izenburua :
|
2013-10-03 16:22:44 |
OK |
|
image_tourner_180 |
Rotation 180°
|
180 graduko errotazioa
|
2013-10-03 16:22:45 |
OK |
|
image_tourner_droite |
Rotation 90° à droite
|
90 graduko errotazioa eskuinera
|
2013-10-03 16:22:47 |
OK |
|
image_tourner_gauche |
Rotation 90° à gauche
|
90 graduko errotazioa ezkerrera
|
2013-10-03 16:22:48 |
OK |
|
info_document |
Document
|
Dokumentua
|
2013-10-03 16:22:50 |
OK |
|
info_documents |
Documents
|
Dokumentuak
|
2013-10-03 16:22:52 |
OK |
|
info_document_indisponible |
Ce document n’est pas disponible
|
Dokumentu hau ez da erabilgarria
|
2013-10-03 16:22:51 |
OK |
|
info_inclusion_directe |
Inclusion directe :
|
Zuzeneko inklusioa:
|
2013-10-03 16:22:53 |
OK |
|
info_inclusion_vignette |
Inclusion de la vignette :
|
Miniaturaren inklusioa :
|
2013-10-03 16:22:53 |
OK |
|
info_installer_tous_documents |
Installer tous les documents
|
Dokumentu guztiak instalatu
|
2013-10-03 16:22:54 |
OK |
|
info_logo_max_taille |
Les logos doivent obligatoirement faire moins de @maxi@ (ce fichier fait @actuel@).
|
Logoek @maxi@ baino gutxiago neurtu behar dure derrigorrez (artxiboak @actuel@ neurtzen du).
|
2013-10-03 16:22:57 |
OK |
|
info_portfolio |
Portfolio
|
Album-orrialdea
|
2013-10-03 16:22:57 |
OK |
|
info_referencer_doc_distant |
Référencer un document sur l’internet :
|
Dokumentu bat interneten erreferentziatu :
|
2013-10-03 16:23:00 |
OK |
|
info_telecharger |
Télécharger depuis votre ordinateur :
|
Zure ordenagailutik igo :
|
2013-10-03 16:23:00 |
OK |
|
item_autoriser_selectionner_date_en_ligne |
Permettre de modifier la date de chaque document
|
dokumentu bakotxaren data aldatzea baimendu
|
2013-10-03 16:23:00 |
OK |
|
item_non_autoriser_selectionner_date_en_ligne |
La date des documents est celle de leur ajout sur le site
|
Dokumentuen data da gunean noiz gehituak izan diren data
|
2013-10-03 16:23:00 |
OK |
|
titre_documents_joints |
Documents joints
|
Erantsitako dokumentuak
|
2013-10-03 16:23:00 |
OK |
|
tout_dossier_upload |
Tout le dossier @upload@
|
Karpeta osoa @upload@
|
2013-10-03 16:23:01 |
OK |
|
upload_fichier_zip |
Fichier ZIP
|
ZIP fitxategia
|
2013-10-03 16:23:01 |
OK |
|
upload_fichier_zip_texte |
Le fichier que vous proposez d’installer est un fichier Zip.
|
Instalatzea proposatzen den fitxategia Zip fitxategi bat da.
|
2013-10-03 16:23:01 |
OK |
|
upload_fichier_zip_texte2 |
Ce fichier peut être :
|
Fitxategi hau izan ahal da:
|
2013-10-03 16:23:01 |
OK |
|
upload_limit |
Ce fichier est trop gros pour le serveur ; la taille maximum autorisée en <i>upload</i> est de @max@.
|
Fitxategi hauhandiegia da zerbitzarirako; baimendutako gehienezko tamainia upload-ean@max@-koa da.
|
2013-10-03 16:23:01 |
OK |
|
upload_zip_decompacter |
décompressé et chaque élément qu’il contient installé sur le site. Les fichiers qui seront alors installés sur le site sont :
|
deskonprimituta eta gunean instalatutadaukan elementu bakoitza. Gunean instalatu egingo diren fitxategiak dira:
|
2013-10-03 16:23:01 |
OK |
|
upload_zip_telquel |
installé tel quel, en tant qu’archive compressée Zip ;
|
Besterik gabe instalatuta, Zip fitxategi bezala;
|
2013-10-03 16:23:01 |
OK |
|