| bouton_ajouter_document |
Ajouter un document
|
Adaugaţi un document
|
2013-10-03 16:23:33 |
OK |
|
| bouton_ajouter_image |
Ajouter une image
|
Adăugaţi o imagine
|
2013-10-03 16:23:33 |
OK |
|
| bouton_ajouter_image_document |
Ajouter une image ou un document
|
Adăugaţi o imagine sau un document
|
2013-10-03 16:23:33 |
OK |
|
| double_clic_inserer_doc |
Double-cliquez pour insérer ce raccourci dans le texte
|
Faceţi dublu-clic pentru a insera această scurtătură în text
|
2013-10-03 16:23:33 |
OK |
|
| entree_dimensions |
Dimensions :
|
Dimensiuni :
|
2013-10-03 16:23:33 |
OK |
|
| entree_titre_document |
Titre du document :
|
Titlul documentului :
|
2013-10-03 16:23:33 |
OK |
|
| entree_titre_image |
Titre de l’image :
|
Titlul imaginii :
|
2013-10-03 16:23:33 |
OK |
|
| image_tourner_180 |
Rotation 180°
|
Rotaţie 180°
|
2013-10-03 16:23:33 |
OK |
|
| image_tourner_droite |
Rotation 90° à droite
|
Rotaţie 90° la dreapta
|
2013-10-03 16:23:33 |
OK |
|
| image_tourner_gauche |
Rotation 90° à gauche
|
Rotaţie 90° la stânga
|
2013-10-03 16:23:33 |
OK |
|
| info_document |
Document
|
Document
|
2011-12-07 19:07:31 |
OK |
|
| info_documents |
Documents
|
Documente
|
2013-10-03 16:23:33 |
OK |
|
| info_document_indisponible |
Ce document n’est pas disponible
|
Acest document nu este disponibil
|
2013-10-03 16:23:33 |
OK |
|
| info_inclusion_directe |
Inclusion directe :
|
Includere directă :
|
2013-10-03 16:23:33 |
OK |
|
| info_inclusion_vignette |
Inclusion de la vignette :
|
Includerea vinietei :
|
2013-10-03 16:23:33 |
OK |
|
| info_installer_tous_documents |
Installer tous les documents
|
Instalaţi toate documentele
|
2013-10-03 16:23:33 |
OK |
|
| info_logo_max_taille |
Les logos doivent obligatoirement faire moins de @maxi@ (ce fichier fait @actuel@).
|
Viniétele trebuie în mod obligatoriu să fie mai mici de @maxi@ (acest fişier are @actuel@).
|
2013-10-03 16:23:33 |
OK |
|
| info_portfolio |
Portfolio
|
Portofoliu
|
2013-10-03 16:23:34 |
OK |
|
| info_referencer_doc_distant |
Référencer un document sur l’internet :
|
Referenţiaţi un document pe internet :
|
2013-10-03 16:23:34 |
OK |
|
| info_telecharger |
Télécharger depuis votre ordinateur :
|
Încărcaţi de pe calculatorul dumneavoastră :
|
2013-10-03 16:23:34 |
OK |
|
| item_autoriser_selectionner_date_en_ligne |
Permettre de modifier la date de chaque document
|
Permiteţi modificarea datei fiecărui document
|
2013-10-03 16:23:34 |
OK |
|
| item_non_autoriser_selectionner_date_en_ligne |
La date des documents est celle de leur ajout sur le site
|
Data documentelor este cea a adăugării lor pe site
|
2013-10-03 16:23:34 |
OK |
|
| titre_documents_joints |
Documents joints
|
Documente ataşate
|
2013-10-03 16:23:34 |
OK |
|
| tout_dossier_upload |
Tout le dossier @upload@
|
Tot dosarul @upload@
|
2013-10-03 16:23:34 |
OK |
|
| upload_fichier_zip |
Fichier ZIP
|
Fişier ZIP
|
2013-10-03 16:23:34 |
OK |
|
| upload_fichier_zip_texte |
Le fichier que vous proposez d’installer est un fichier Zip.
|
Fişierul pe care propuneţi spre instalare este un fişier ZIP.
|
2013-10-03 16:23:34 |
OK |
|
| upload_fichier_zip_texte2 |
Ce fichier peut être :
|
Acest fişier poate fi :
|
2013-10-03 16:23:34 |
OK |
|
| upload_limit |
Ce fichier est trop gros pour le serveur ; la taille maximum autorisée en <i>upload</i> est de @max@.
|
Acest fişier este prea mare pentru server ; talia maximală autorizată în directorul <i>upload</i> este de @max@.
|
2013-10-03 16:23:34 |
OK |
|
| upload_zip_decompacter |
décompressé et chaque élément qu’il contient installé sur le site. Les fichiers qui seront alors installés sur le site sont :
|
decomprimat şi fiecare element conţinut instalat pe site. Fişierele care vor fi instalate pe site sunt :
|
2013-10-03 16:23:34 |
OK |
|
| upload_zip_telquel |
installé tel quel, en tant qu’archive compressée Zip ;
|
instalat ca atare, ca arhivă comprimată ZIP ;
|
2013-10-03 16:23:34 |
OK |
|
| upload_zip_titrer |
Titrer selon le nom des fichiers
|
Titraţi după numele fişierelor
|
2013-10-03 16:23:35 |
OK |
|
