Traduire SPIP
Espace des traducteurs de SPIP et de ses contributions

Vous n’êtes pas autorisé à traduire les modules de langue.

Module #48 : medias

Traduction du module "medias" de fr vers sv

La langue principale de ce module comporte 172 items.

Module traduit à 22%

  • Nouveau : 132 (77%)
  • Modifié : 2 (1%)

Filtrer par statut :

Aucun Traduit Modifié Nouveau
Code de langue Traduction fr Traduction sv Date Statut  
bouton_ajouter_document Ajouter un document Lägg till ett dokument 2013-10-03 16:23:38 Traduit Modifier
bouton_ajouter_image Ajouter une image Lägg till en bild 2013-10-03 16:23:38 Traduit Modifier
bouton_ajouter_image_document Ajouter une image ou un document Lägg till en bild eller ett dokument 2013-10-03 16:23:38 Traduit Modifier
bouton_enlever_supprimer_document Supprimer OdstrániťVoir les différences 2013-10-03 16:23:38 Traduit Modifier
descriptif Description PopisVoir les différences 2013-10-03 16:23:38 Traduit Modifier
des_documents @nb@ documents @nb@ dokumentovVoir les différences 2013-10-03 16:23:38 Traduit Modifier
des_files @nb@ documents @nb@ súborovVoir les différences 2013-10-03 16:23:38 Traduit Modifier
des_utilisations @nb@ utilisations @nb@ použitíVoir les différences 2013-10-03 16:23:38 Traduit Modifier
double_clic_inserer_doc Double-cliquez pour insérer ce raccourci dans le texte Dubbelklicka för att sätta in den här genvägen i texten 2013-10-03 16:23:38 Traduit Modifier
entree_dimensions Dimensions : Storlek: 2013-10-03 16:23:38 Traduit Modifier
entree_titre_document Titre du document : Titel på dokumentet: 2013-10-03 16:23:38 Traduit Modifier
entree_titre_image Titre de l’image : Titel på bilden: 2013-10-03 16:23:38 Traduit Modifier
image_tourner_180 Rotation 180° Rotera 180° 2013-10-03 16:23:38 Traduit Modifier
image_tourner_droite Rotation 90° à droite Rotera 90° åt höger 2013-10-03 16:23:38 Traduit Modifier
image_tourner_gauche Rotation 90° à gauche Rotera 90° åt vänster 2013-10-03 16:23:38 Traduit Modifier
info_document Document Dokument 2013-10-03 16:23:38 Traduit Modifier
info_documents Documents Dokument 2013-10-03 16:23:39 Traduit Modifier
info_document_indisponible Ce document n’est pas disponible Dokumentet är inte tillgängligt 2013-10-03 16:23:39 Traduit Modifier
info_inclusion_directe Inclusion directe : Direkt inkludering: 2013-10-03 16:23:39 Traduit Modifier
info_inclusion_vignette Inclusion de la vignette : Inkludera miniatyr: 2013-10-03 16:23:39 Traduit Modifier
info_installer_tous_documents Installer tous les documents Insstallera alla dokument 2013-10-03 16:23:39 Traduit Modifier
info_logo_max_taille Les logos doivent obligatoirement faire moins de @maxi@ (ce fichier fait @actuel@). Logotypen måste vara mindre än @maxi@ (din fil är @actuel@). 2013-10-03 16:23:39 Traduit Modifier
info_portfolio Portfolio Portfölj 2013-10-03 16:23:39 Traduit Modifier
info_referencer_doc_distant Référencer un document sur l’internet : Länka till ett dokument på internet: 2013-10-03 16:23:39 Traduit Modifier
info_telecharger Télécharger depuis votre ordinateur : Ladda upp från din dator: 2013-10-03 16:23:39 Traduit Modifier
item_autoriser_selectionner_date_en_ligne Permettre de modifier la date de chaque document Tillåt förändringar av publiseringsdatum 2013-10-03 16:23:39 Traduit Modifier
item_non_autoriser_selectionner_date_en_ligne La date des documents est celle de leur ajout sur le site Publiceringsdatum är det datum då dokumentet publicerades. 2013-10-03 16:23:39 Traduit Modifier
label_apercu Aperçu UkážkaVoir les différences 2013-10-03 16:23:39 Traduit Modifier
label_caracteristiques Caractéristiques FunkcieVoir les différences 2013-10-03 16:23:39 Traduit Modifier
titre_documents_joints Documents joints Bifogade dokument 2013-10-03 16:23:39 Traduit Modifier
tout_dossier_upload Tout le dossier @upload@ Hela @upload@-katalogen 2013-10-03 16:23:39 Traduit Modifier
upload_fichier_zip Fichier ZIP ZIP fil 2013-10-03 16:23:39 Traduit Modifier
upload_fichier_zip_texte Le fichier que vous proposez d’installer est un fichier Zip. Filen du försöker installera är en ZIP-fil. 2013-10-03 16:23:39 Traduit Modifier
upload_fichier_zip_texte2 Ce fichier peut être : Den här filen kan: 2013-10-03 16:23:40 Traduit Modifier
upload_limit Ce fichier est trop gros pour le serveur ; la taille maximum autorisée en <i>upload</i> est de @max@. Den här filen är för stor för servern; Den maimala storleken som kan <i>laddas upp</i> är @max@. 2013-10-03 16:23:40 Traduit Modifier
upload_zip_decompacter décompressé et chaque élément qu’il contient installé sur le site. Les fichiers qui seront alors installés sur le site sont : uppackad och alla filerna kommer ahh bli installerade på sajten. De filer som kommer att installeras är: 2013-10-03 16:23:40 Traduit Modifier
upload_zip_telquel installé tel quel, en tant qu’archive compressée Zip ; installerad som den är, som en ZIP-fil; 2013-10-03 16:23:40 Traduit Modifier
upload_zip_titrer Titrer selon le nom des fichiers Lägg till titlar efter vad filerna kallas 2013-10-03 16:23:40 Traduit Modifier
SPIP | | Plan du site | Suivre la vie du site RSS 2.0
Habillage visuel © styleshout sous Licence Creative Commons Attribution 2.5 License