aucun_message_envoye |
Vous n’avez envoyé aucun message.
|
Je hebt geen enkel bericht verzonden.
|
2013-12-29 05:36:01 |
OK |
|
aucun_message_recu |
Vous n’avez reçu aucun message.
|
Je hebt geen enkel bericht ontvangen.
|
2013-12-29 05:36:01 |
OK |
|
label_selection |
Selectionner
|
Kiezen
|
2013-12-29 05:36:01 |
OK |
|
mail_sujet_envoyermessage |
[@nom_site@] Vous avez un nouveau message
|
[@nom_site@] Je hebt een nieuw bericht
|
2013-12-29 05:36:01 |
OK |
|
mail_texte_envoyermessage |
@nom@ vous a envoyé un nouveau message (@url_site@) !
|
@nom@ je hebt een nieuw bericht verzonden (@url_site@)!
|
2013-12-29 05:36:01 |
OK |
|
replier |
Replier ce message
|
Dit bericht intrekken
|
2013-12-29 05:36:01 |
OK |
|
repondre_message |
Répondre à ce message
|
Dit bericht beantwoorden
|
2013-12-29 05:36:01 |
OK |
|
texte_des_nouveaux_messages |
Vous avez <b>@nb@</b> nouveaux messages
|
Je hebt <b>@nb@</b> nieuwe berichten
|
2013-12-29 05:36:01 |
OK |
|
texte_signature_email |
----
Courriel envoyé par @nom_site@ (@url_site@)
|
----
Bericht verzonden door @nom_site@ (@url_site@)
|
2013-12-29 05:36:01 |
OK |
|
texte_un_nouveau_message |
Vous avez <b>un</b> nouveau message
|
Je hebt <b>een</b> nieuw bericht
|
2013-12-29 05:36:01 |
OK |
|
titre_message_general |
Annonce générale
|
Algemene aankondiging
|
2013-12-29 05:36:01 |
OK |
|